Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E premte, 7 shkurt 1997

Vlora di nuovo in piazza

Più di 30.000 manifestanti si impadroniscono di “Piazza della Bandiera” e della loro città Gli abitanti di Vlora: Vogliamo i nostri soldi! Abbasso il governo! Violenza contro i cittadini: “Siamo terroristi!” Gli abitanti di Vlora: Vogliamo i nostri soldi! Abbasso il governo! Governo. Violenza contro i cittadini: “Siamo terroristi!” Il Forum per la Democrazia si rivolge al presidente Berisha In una dichiarazione diffusa ieri sera a Vlora, il Forum per la Democrazia sottolinea con preoccupazione che la situazione è diventata gravissima e che stavano iniziando gli scontri. Convinto che solo un dialogo politico sincero tra le parti possa trovare una via d’uscita dalla situazione attuale, il Forum per la Democrazia rivolge questo appello al Presidente della Repubblica: Accuse: 1) Tutte le azioni violente compiute finora devono essere interrotte immediatamente e un dialogo con l’opposizione deve iniziare il prima possibile; 2) È necessario rimuovere, attraverso impropri procedimenti e mediante ordini di polizia, il rischio di vittime innocenti. Siamo pronti a incontrare il vostro rappresentante e a chiarire le nostre richieste. Chiediamo una risposta rapida. 3) Tenendo conto della situazione, stiamo avanzando questa richiesta con fermezza e nella convinzione che la sua realizzazione servirebbe come prova della volontà di creare un processo di soluzione politica, e non militare, della situazione a Vlora. (Ieri a Vlora, KOHA) Ieri a Vlora (KOHA)
Berisha Vlorë Sheshi i Flamurit

Sostegno alle legittime richieste degli abitanti di Vlora

Riunione straordinaria della direzione del PSA Il PSA, seguendo con attenzione e sviluppando il Forum per la Democrazia, continuerà a sostenere tutte le proteste pacifiche provocate dalle azioni sbagliate e illegali del governo in tutto il Paese e sarà pronto a trovare una soluzione attraverso il dialogo politico. Pagina 3
Vlorë

Comizio di protesta

Il Forum per la Democrazia ha diffuso ieri un breve comunicato Sabato 8 febbraio alle 12:00 in Piazza Skanderbeg Comizio di protesta Il Forum per la Democrazia ha diffuso ieri una breve dichiarazione, con la quale invitava tutti i cittadini di Tirana a partecipare alla protesta pacifica Il Forum per la Democrazia ..... Limite di tempo, folla, Gunner, Fatos Lubonja (Estratto dal genitore, assemblea, PPD, PDD, PSD, PBD, PDS, PRD, DS, PA, PDK, PKM, e membri e dirigenti del sottogoverno e dell’est a prendere parte alla protesta pacifica) Tirana, 7 febbraio 1997
Fatos Lubonja Sheshin Skënderbej Tiranë

Nella sede del PSA

Incontro con l’Ambasciatore d’Austria Incontro con l’incaricato d’affari a.i. della Gran Bretagna Incontro con il vice capo della Missione dell’Ambasciata degli Stati Uniti Incontro con l’Ambasciatore d’Austria Ieri mattina, il segretario generale, Xhevat Muslija, ha tenuto una serie di incontri con l’ambasciatore austriaco, Georg Tancz, il signor George Harting [?] e l’incaricato d’affari a.i. della Gran Bretagna, il signor Stephen Nash, con il capo della Missione dell’Ambasciata degli Stati Uniti a Tirana, il signor Robert Frowick [?], e altri rappresentanti del corpo diplomatico in Albania. Negli incontri si è discusso degli ultimi sviluppi nel nostro Paese e dell’intensificazione dei contatti tra i partiti politici. In serata, l’ambasciatore d’Austria, il signor Georg Tancz, e l’ambasciatore degli Stati Uniti, il signor Robert Frowick [?], hanno tenuto un incontro con il presidente del PSA, Fatos Nano. Incontro con l’incaricato d’affari a.i. della Gran Bretagna Ieri pomeriggio, il segretario generale del PSA, il signor Xhevat Muslija, ha incontrato l’incaricato d’affari a.i. della Gran Bretagna, il signor Stephen Nash. Nell’incontro si è discusso della crisi e della grave situazione nel Paese. Incontro con il vice capo della Missione dell’Ambasciata degli Stati Uniti In serata la segretaria per le relazioni esterne e presidente della Commissione per la politica estera del Gruppo Parlamentare del PSA, la signora Arta Dade, e il ministro di Stato per i rapporti con il Parlamento, il signor Shezai Rrokaj, hanno parlato con il vice capo della Missione dell’Ambasciata degli Stati Uniti a Tirana, il signor Joseph [?] E. Giturri, riguardo alle preoccupazioni suscitate dalla situazione in Albania. Pagina 4
Xhevat Muslija Georg Tancz Stephen Nash Robert Frowick Fatos Nano Tiranë Shqipëri Britani Austri