Editoriale La menzogna in pieno giorno Il governo decide di concedere prestiti senza avere nemmeno un lek in cassa Il governo albanese si è trovato ieri in un’altra situazione difficile con l’esaurimento delle riserve in valuta estera che avevano coperto il panico dei cittadini con banche remunerative e società piramidali. Secondo i suoi dati, ha consumato 5,8 miliardi di lek dai depositi di risparmio. In pratica, questo denaro costituisce il bilancio previsto dal Parlamento, che ha lanciato l’allarme per questa situazione. Oggi i media scritti, la televisione albanese e la BBC, il primo ministro Meksi ha detto che il fondo depositato presso la sede centrale della Banca di Stato e dalla banca di risparmio. In pratica, non appena questo denaro è arrivato è stato limitato e consumato entro la fine della settimana. Nel frattempo, le cifre pronunciate dai funzionari del governo oscillano da 250 milioni di dollari, fino all’allarme lanciato dall’alto funzionario del governo Meksi, così come le fantastiche promesse di questo governo di restituire il valore perduto del denaro attraverso le entrate delle colossali privatizzazioni e delle riserve in valuta estera. Sentendo queste cifre e soprattutto le assurde promesse secondo cui il governo di oggi ha denaro da restituire ai cittadini, è chiaro che si tratta dell’ennesima truffa. Meksi, così come il suo viceministro e il portavoce, stanno iniettando una dose di menzogna nella calma dell’opinione pubblica. Se il governo ha perso il controllo della situazione finanziaria, allora è diventato incapace di governare. Se il governo promette miliardi e centinaia di milioni di dollari, e il governo albanese sta decidendo di concedere prestiti per restituire le somme perdute ai cittadini danneggiati, la banca centrale ha capacità di liquidità? Quella banca ha dichiarato che concederà prestiti per l’estinzione delle obbligazioni. Per ottenere un prestito, deve avere un piano chiaro di rimborso e le garanzie economiche del governo Meksi. Come farà il governo a soddisfare queste condizioni per le banche di secondo livello? Quali garanzie offrirà? Dove e in che modo? Inoltre, il ministro delle finanze e il governatore della banca centrale dell’Albania non hanno fornito alcuna spiegazione pubblica diretta su questa questione scottante. Il primo ministro Meksi è apparso per la seconda volta in serata sugli schermi albanesi. Ma tutte le sue promesse hanno presentato il vero problema dei cittadini in modo confuso e poco chiaro. Ha escluso la possibilità che il governo fornisca un aiuto illimitato. Ha inoltre minimizzato la portata dei danni parlando dei piccoli e grandi depositanti. Questa è un’altra menzogna ai cittadini dell’Albania. Tutti i segnali indicano che il governo è in procinto di coprire politicamente un grande schema di frode finanziaria, e non di offrire una soluzione reale ai cittadini. Meksi, facendo mercimonio del nome del governo in televisione con promesse, avverte gli amministratori di non lasciare l’Albania. Anche questo è un assurdo inaudito. Che tipo di stato è quello che non impedisce per legge agli amministratori delle società fraudolente di andarsene, ma fa appelli televisivi? Questo dimostra che il governo o non controlla l’apparato statale, oppure non vuole agire. Nessun governo serio può sostituire la legge con un appello televisivo. La conclusione è chiara: il governo sta mentendo in pieno giorno. Sta facendo propaganda e usa lo schermo per calmare i cittadini con parole vuote, mentre la realtà finanziaria è drammatica. Al posto della trasparenza, ai cittadini viene offerta nebbia; al posto della responsabilità, discorsi; al posto della legge, appelli. Questa è pura frode politica.

Dopo l’invito della PD all’incontro con il PS, il 19.02.1997 Il PSSH e il Forum per la Democrazia dichiarano innanzitutto il loro ottimismo riguardo all’avvio del dialogo al tavolo rotondo convocato dal Forum per la Democrazia (che si riunirà il 18.02.1997?) e al quale sono stati invitati quasi tutti i partiti politici albanesi. Dopo l’invito della PD all’incontro con il PS, il 19.02.1997 Il PS è aperto al dialogo Il PSSH e il Forum per la Democrazia dichiarano innanzitutto il loro ottimismo riguardo all’avvio del dialogo al tavolo rotondo convocato dal Forum per la Democrazia (che si riunirà il 18.02.1997?) e al quale sono stati invitati quasi tutti i partiti politici albanesi. Pagina 2

Il Forum per la Democrazia invita i gruppi civici di Tirana Alla grande manifestazione con la partecipazione della futura Comune, giovedì 20 febbraio 1997 alle 13:00 in "Piazza Skënderbej". Il Forum per la Democrazia invita i gruppi civici di Tirana Protestiamo insieme Alla grande manifestazione con la partecipazione della futura Comune, giovedì 20 febbraio 1997 alle 13:00 in "Piazza Skënderbej".

Oggi, 18 febbraio 1997, il Forum per la Democrazia invita tutti i gruppi parlamentari e i presidenti dei partiti parlamentari a rendere pubblica la loro posizione in risposta all’invito della PD al tavolo rotondo che si terrà il 19 febbraio 1997. Chiediamo a tutti i soggetti e alle organizzazioni di esprimersi pubblicamente senza esitazione. Il Forum non ha né parti, né nemici, né morale. Lunedì 17 febbraio 1997

Il 19–20 febbraio, alle 11, nell’edificio principale del ginnasio, si terrà la grande organizzazione a pagamento per la formazione del neodidatticista.