Il deficit nei 6 anni di governo corrotto dei gangster del Partito Democratico Mentre gli albanesi in tutto il paese occupavano le piazze chiedendo la restituzione del denaro rubato e l’allontanamento dei ladri dal potere, dal bilancio dello Stato sono stati prelevati 400 milioni di lekë per il Generale Gazidede e altri 3 miliardi per il Ministero dell’Interno

La crisi finanziaria, che per 5 anni era stata tenuta sotto silenzio sotto la “paterna” tutela del governo e della propaganda ufficiale, ha preso una svolta. Nel progetto di bilancio presentato al Parlamento, gli albanesi vedono che devono pagare oltre 55 miliardi in più rispetto alle capacità e ai limiti dell’economia nazionale: un conto davvero sconvolgente dopo i traumi già subiti. Il PD, che deve rispondere di questa catastrofe finanziaria, ha gridato a gran voce come se il ministro socialista delle Finanze stesse derubando gli albanesi! A quanto pare, questo deficit non sarebbe suo, come un “figlio illegittimo” lasciato sulla soglia della chiesa. Un momento, signori! È come un bambino: non può assomigliare alla levatrice... che assiste al parto, ma ai suoi genitori; e anche la crisi attuale è figlia del governo del PD. Il Governo di Riconciliazione Nazionale ha trovato pronto un bilancio fin dal novembre ’96, ma questo non è mai stato esaminato in Parlamento. Il PD continuava a nascondere la testa sotto la sabbia come uno struzzo per celare la crisi generale. Anzi, la mancanza di volontà di affrontare gli effetti sociali della crisi ha rinviato il nuovo accordo con il FMI. Considerato il mandato limitato di questo governo, il progetto di bilancio presentato si basa sulla stessa struttura di salari e spese operative, nonché sulle stesse quantità e politiche fiscali elaborate dal PD. Da questo punto di vista, questo progetto di bilancio non poteva che essere la “messa a nudo” della crisi complessa attraversata dal paese, che è, innanzitutto, una crisi del governo del PD. Gli albanesi devono questo “conto” al PD e al suo governo, per quanto si manovri e si cerchino nuovi colpevoli. Il saccheggio degli albanesi e il loro effettivo impoverimento sono avvenuti prima della nascita del Governo di Riconciliazione Nazionale. La macroeconomia albanese… (Continua a pagina 6)

L’incontro PS-PD lo dimostra ancora una volta Fatos Nano, presidente del Partito Socialista d’Albania: “Dopo le posizioni del PD, vediamo tentativi di rinviare lo svolgimento delle elezioni” Fatos Nano, presidente del Partito Socialista d’Albania: “Dopo le posizioni del PD, vediamo tentativi di rinviare lo svolgimento delle elezioni”

Conferenza stampa della delegazione dell’Assemblea parlamentare del Consiglio d’Europa

dell’Assemblea parlamentare del Consiglio d’Europa Berisha, l’unica persona contraria al compromesso Lo ha dichiarato il capo della delegazione del Consiglio d’Europa, Peter Shider Pagina 3

5 MAGGIO 1997 Il presidente del PSSH Fatos Nano rende omaggio al Cimitero dei Martiri della Nazione I segretari del PSSH Rexhep Mejdani e Namik Dokle visitano le famiglie dei martiri a Vlorë TIRANA — In occasione del 5 maggio, Giornata dei Martiri, ieri i dirigenti del Partito Socialista hanno visitato le case dei martiri e deposto mazzi di fiori nei cimiteri dei martiri in vari distretti del paese. Il presidente del PS Fatos Nano, il segretario per le relazioni pubbliche Pandeli Majko e il membro del Presidium Elez Ruka hanno reso omaggio ieri e deposto un mazzo di fiori presso il monumento della “Madre Albania” nel Cimitero dei Martiri della Nazione. Pagina 3

BERISHA SU INTERNET Pagina 3

I biglietti che terminano con 191 vincono un premio di 2.500 lekë I biglietti che terminano con 2258 vincono un premio di 10.000 lekë I biglietti che terminano con 17153 vincono un premio di 20.000 lekë Il biglietto numero 153879 vince un premio di 300.000 lekë Il biglietto numero 181563 vince un premio di 400.000 lekë Il biglietto numero 166359 vince un premio di 700.000 lekë Il biglietto numero 169556 vince un premio di 3.000.000 lekë