Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E martë 3.6.1997

Berisha, hiq dorë nga krimi politik!

Gazeta presidenciale “Albania” parafytyron vendosjes së despotizmit në qendër të Tiranës. Revolt 20-të plagosur. Do të indërtojmë gjithçka të shkatërruar nga Berisha Mirënjohje të socialistëve në Korçë e Fushë - Krujë! Faqe 2-3 Jo ç’shkruan gazeta e Berishës në ditë paça shpëtimit! (sFoto: REPORTER)
Fatos Nano Tiranë Korçë Fushë - Krujë

Deklarata e Kryesisë së PSSH:

Berisha dhe klani i tij: Kërkon të bëjë tiranën e Shqipërinë tokë të djegur Ma datë 1 qershor 1997 në Kafe-ban “Tirana”, në orën 21.40 të mbrëmjes, në një guaskesë, e sërvuar me kujdes 20 lëndë të këtij lokali dhe të personelit, u gjetën trakte. Bombola e Tiranës, pas një trajnimi të fshehtë dhe dirigjimit të djeshëm të kësaj qendre të PSSH-së, të zbulua një nga skenarët për përçmimin aktual të vendit. Në zarfet e dërguara me porosi janë gjetur trakte të një partie që paraqiten në emër të PSSH-së, së cilës i vihet faji për ngjarje që kanë ndodhur dje e dje, dhe për të cilat fajtorët e vërtetë janë të njohur. Kryesia e PSSH-së i bën thirrje organeve përkatëse të marrin masa të menjëhershme për të zbuluar autorët e kësaj maskarade që ka për qëllim të nxisë e të acarojë më tej situatën politike, të përçajë e të krijojë terren për veprimet dhe aktet kriminale që po kryhen në mënyrë sistematike kundër forcave të opozitës socialiste. PSSH i bën thirrje popullit shqiptar që të bëjë dallimin e qartë ndërmjet forcave që duan shuarjen me gjak të çdo konflikti dhe atyre që duan paqen, pajtimin kombëtar dhe zgjidhjen e krizës nëpërmjet votës së lirë. PSSH bën të ditur se, në kundërshtim me trillimet dhe shpifjet e gazetës “Albania”, asnjë prej drejtuesve të saj, veçanërisht Kryetari i PSSH-së z. Fatos Nano, nuk janë larguar nga Tirana e nuk po fshihen, por përkundrazi janë të gatshëm të ndajnë me popullin e tyre të gjitha rreziqet e kësaj kohe të rëndë. (nga 8-9)
Fatos Nano Tiranën Shqipëri Tiranë

LUSH PËR PËRALLË REAGON:

Kam njohur policinë para shpërthimit Dje, pas bombës në qendër të Tiranës, u arrestua përkohësisht Lush Përpallë, i cili pas sqarimeve me policinë u lirua mbrëmë. Në një komunikim me “Zërin e Popullit”, ai ka deklaruar se lidhja e emrit të tij me ngjarjen është krejt e pavërtetë. Përpallë tha se ai njoftoi policinë për një automjet të dyshimtë pak para shpërthimit. Faqe 8-9
Lush Përpallit Tiranë

Kryetari i PSSH: Fatos Nano, uron për fitoren, kryetarin e PS të Frances Lionel Zhospen

Kryetari i PSSH-së zoti Lioret [?!] [1] Zhospen i Partisë Socialiste Franceze, Paris Shkëlqesisë Suaj, Ju uroj nga zemra për fitoren e shkëlqyer të Partisë Socialiste për Parlamentin Francez dhe për socialistet. Fitorja e koalicionit të majtë të udhëhequr nga Partia Socialiste Franceze për zgjedhjet parlamentare është një kontribut në konsolidimin e një Evrope dhe një force progresiste trimfante në mbarë botën. Me këtë rast i shpreh në emër të Partisë Socialiste të Shqipërisë dhe të gjithë anëtarësisë e mbështetësve të saj urimet më të përzemërta për fitoren e Jospin e shpresat tona për forcimin e mëtejshëm të marrëdhënieve ndërpartiake dhe të miqësisë ndërmjet dy popujve tanë. Ju dëshiroj shëndet të mirë e suksese në detyrën tuajë Fatos Nano Kryetar i Partisë Socialiste të Shqipërisë Socialiste të Shqipërisë
Fatos Nano Lionel Zhospen Francë Paris Shqipëri