Si chiede il perseguimento penale del cittadino Sali Berisha
Ieri sera la prima denuncia contro gli autori della tragedia albanese
A nome della procura distrettuale di Tirana, ieri è stata presentata al tribunale la richiesta di disporre una misura cautelare, arresto in carcere, nei confronti del cittadino Sali Berisha, figlio di Ramë e Sheqere Berisha, nato il 15 ottobre 1944, nato nel villaggio di Viçidol, distretto di Tropojë e residente a Tirana. Con atto n. 210 del febbraio 1997, le persone che hanno eseguito l’ordine di Bashkim Gazidede, il capo dello SHIK, hanno arrestato незаконatamente Avni Shkurti e Kujtim Çollaku. Questi atti sono stati compiuti senza ordine di arresto del procuratore, senza decisione del tribunale e senza rispettare il termine di 48 ore previsto dalla legge. Gli assassini, su ordine del cittadino Sali Berisha, hanno preso in ostaggio e torturato Avni Shkurti e Kujtim Çollaku per due giorni e due notti, durante i quali sono stati interrogati su dove potesse trovarsi il cittadino Bashkim Fino. Berisha è la persona che, mediante minacce, ha costretto questi cittadini a fare dichiarazioni false sulla persona del cittadino Bashkim Fino. Berisha è accusato dei reati previsti dall’articolo 86, paragrafo 2 del Codice Penale (in collaborazione con Bashkim Gazidede), organizzazione del rapimento di una persona con l’obiettivo di farla scomparire o tenerla in ostaggio, articolo 109, paragrafo 2 del Codice Penale, nonché organizzazione di torture, articolo 86, paragrafo 2. Per questi reati penali si chiede l’applicazione della misura dell’arresto in carcere. Secondo la richiesta della procura distrettuale di Tirana, con questa accusa e con l’accusa di aver organizzato l’omicidio del cittadino Bahri Kaloshi, Sali Berisha può essere condannato ad almeno 25 anni di carcere o all’ergastolo. Il vice primo ministro, sig. Fatos Nano, in una dichiarazione stampa di ieri, ha affermato che “omicidio” e “rapimento” sono i reati per i quali l’ex presidente Berisha è sotto accusa. A nome del governo, il sig. Nano ha detto che il governo è determinato a far sì che tutti coloro che hanno compiuto esecuzioni, rapimenti o spargimenti di sangue in Albania siano puniti fino in fondo. Sali Berisha, a quanto pare, ha preso gli eventi con calma. Parlando al telefono con una famiglia di cittadini a Tirana, ha riso e scherzato sul procedimento penale aperto contro di lui. “Gli omicidi, gli spargimenti di sangue, i rapimenti politici li ha fatti il popolo, su ordine dello SHIK”, ha risposto con sarcasmo Berisha a una domanda e aggiunge: Guardate e sigillate l’arresto del Procuratore Capo di Tirana. L’Albania è immersa nel crimine. Si tratta, ha affermato Sali Berisha, della chiusura dei dossier internazionali. Sali Berisha continua ancora a parlare al telefono con i suoi elettori, ridendo e prendendo in giro l’omicidio del deputato Azem Hajdari, l’omicidio dell’avvocato Haxhia e le responsabilità del governo albanese. Ieri sera, 17 settembre, alle 20:45, il presidente del PS, sig. Fatos Nano, ha ordinato per telefono agli organi del perseguimento penale di mettere le manette a Berisha e di non fermarsi davanti a nessun ostacolo. Ha inoltre affermato che “non c’è forza che possa fermare il processo di liquidazione delle strutture di violenza e criminalità di Berisha” e che “non c’è forza che possa costringere il governo a deviare dalla lotta contro questo fenomeno”. Ieri sera, il prefetto di Tirana, sig. Ruzhdi Pulaj, ha comunicato per telefono ad Avni Shkurti e Kujtim Çollaku la decisione della Procura Generale di mettere a loro disposizione una villa in cui possano vivere insieme alle loro famiglie a Tirana fino al termine del procedimento penale contro le persone accusate di aver rapito e torturato questi cittadini. Il sig. Ruzhdi Pulaj, a nome del governo e del primo ministro, ha chiesto scusa al sig. Avni Shkurti e al sig. Kujtim Çollaku per le sofferenze ingiuste e immeritate che hanno dovuto subire per mano dello Stato albanese.