21/09/1997
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

21 settembre 1997

Nuovi spazi di cooperazione e assistenza per la polizia albanese

Visita positiva in Italia della delegazione albanese del Ministero dell’Interno Pagina 2

Berisha ha “incitato” Mazreku

Sequenze filmate delle sedute parlamentari di martedì e mercoledì accusano l’ex Presidente Vendetta criminale ispirata alle macabre regole del Kanun La glorificazione del Kanun fatta da Berisha al culmine della sua azione, che portò massacri in tutto il nord dell’Albania, fu l’appello dello Stato a continuare la vecchia “legge”. La stessa cosa sarebbe accaduta nelle medesime condizioni della lite che gli albanesi hanno visto dettagliatamente sullo schermo, anche se Hajdari e Mazreku avessero indossato i tirqe e portato in testa i qeleshe bianchi. Pagina 4

Politichese parlamentare

Di Neshat Tozaj: Bisogna spiegare ai deputati, soprattutto in parole semplici, come interpretare la seguente affermazione “categorica”: “Il parlamentare non è responsabile di ciò che dice in Parlamento.” Questo non significa affatto che il parlamentare debba firmare dichiarazioni che tutto il popolo possa ascoltare; non significa che, quando parla un tuo collega, tu debba fare “bau-bau”; non significa nemmeno fare a pugni, né prendere la parola sull’argomento in discussione in aula e sfruttare l’occasione per parlare insultando tutti per tutto il tempo. Pagina 2

Vergognose provocazioni contro gli USA

In primo piano: È chiaro a tutti che la colpa dei rapporti anomali instaurati da Berisha e dal partito che rappresenta con l’amministrazione americana non è di uno o più diplomatici americani a Tirana, bensì delle sue posizioni antidemocratiche da politico avventurista. Pagina 3

La nascita e la fine del Governo di Stabilità

Di Agim Mero: “Coloro che non sono in grado di ricordare l’esperienza sono condannati a ripeterla.” Pagina 8