Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E mërkurë, 15.10.1997

La polizia criminale di Paros 900 mila dollari di sigarette LM nelle mani della polizia

La polizia criminale di Paros blocca i contrabbandieri 900 mila dollari di sigarette LM nelle mani della polizia Pagina 7
Parosit[?]

15 mila tossicodipendenti solo a Tirana

La nebbia bianca colpisce la capitale e altre grandi città La nebbia bianca colpisce la capitale e altre grandi città 15 mila tossicodipendenti solo a Tirana Pagina 5
Tiranë

Il presidente della VFA chiede un incontro con il Segretario Generale del PSSH, ma non si presenta...

L'Ufficio Stampa presso il PSSH informa: Il PSSH è per il dialogo e per soluzioni concrete, non per piccoli giochi politici Il presidente della VFA chiede un incontro con il Segretario Generale del PSSH, ma non si presenta... Il PSSH è per il dialogo e per soluzioni concrete, e non per piccoli giochi politici Il 13 ottobre abbiamo ricevuto, tramite fax, una richiesta dal Presidente dell'Associazione degli ex perseguitati politici anticomunisti dell'Albania per un incontro con il Segretario Generale del PSSH il 14.10.97 alle 11.00 del mattino. Dopo aver letto attentamente la richiesta del presidente e dopo aver notato che nell'intestazione del fax, accanto al nome del signor Hekuran Hoxha come Presidente della VFA, era scritto anche il nome del signor Kristaq Lulo come Segretario Generale della VFA, abbiamo deciso che all'incontro richiesto fossero presenti, da parte del PSSH, il signor Namik Dokle, segretario organizzativo del PSSH, il signor Musa Ulqini, segretario politico, e il signor Spartak Braho, presidente del gruppo parlamentare del PSSH, nonché il signor Milo Kristo, segretario per i rapporti con il pubblico di questo partito. All'ora stabilita, nell'ufficio stampa della direzione del PSSH, sono arrivati i signori Hoxha e Lulo con un certo numero di fotografi e hanno iniziato l'incontro con le loro riprese televisive e telecamere. Informati che, secondo la loro richiesta, avrebbero incontrato il Segretario Generale del PSSH, essi hanno rifiutato di incontrare i suddetti rappresentanti del PSSH, avanzando assurde pretese secondo cui i signori Dokle, Ulqini, Braho e Kristo non rappresentavano adeguatamente il PSSH. Tra accuse al signor Lulo di mancanza di cultura e di rappresentanza, hanno continuato a esprimersi nel modo più provocatorio davanti al pubblico. Riguardo alla nostra richiesta di dire al pubblico che cosa volessero discutere e quali fossero le loro richieste, i signori Hoxha e Lulo hanno risposto con insulti volgari e offese vergognose. Il presidente della VFA ha raggiunto l'apice dell'arroganza e del cinismo quando ha paragonato il PSSH agli esecutori, ai naziskin e ai neofascisti. Queste e altre azioni sanciscono definitivamente la natura antidemocratica, disumana e anti-cittadina di un'associazione che sempre più viene diretta e manipolata da persone e forze politiche discriminate e compromesse. Ufficio Stampa presso il PSSH
Kristaq Lulo Namik Dokle Musa Ulqini Spartak Braho Milo Kristo Shqipëri

Nuovo impulso nelle relazioni Tirana-Atene

Oggi a Tirana il primo ministro greco Simitis Nuovo impulso nelle relazioni Tirana-Atene Sor vejp për vejp në zyrën e Tare Klamnushin, Gjeresi, Kotas Simits, lëso vizita e tij e parë në Shqipëri si kryeministër. Në aeroport, Homari i Republikës së Greqisë është n ditje Talgaki. Ajo është ftuar në mënyrë të veçan- të dhe gjatë ardhjes së tij do të qeverisë së re në koalicion. Sonte në orët e mbrëmjes do të zhvillohet një takim joformal ndërmjet kryeministrave të dy vendeve dhe në praninë e ministrave dhe ekspertëve të fushave që lidhen me marrëdhëniet dypalëshe. Të mërkurën, Simitisi do të bisedojë me zyrtarët më të lartë të vendit. Vizita e parë e një kryeministri të huaj që vjen në Shqipëri gjatë qeverisjes së re konsiderohet si një tregues i mirë për marrëdhëniet me fqinjët dhe rritjen e besimit te koalicioni. (Continua a pagina 2)
Simitis Tiranë Athinë Shqipëri Greqi

Nuova stagione TELEBINGO

Quest'anno i biglietti ogni giorno in tutti i punti e i punti vendita della Società MBA. Costano solo 50 lekë. Quest'anno i biglietti ogni giorno in tutti i punti e i punti vendita della Società MBA. Costano solo 50 lekë. Per i vincitori: - 80 premi oltre Bingo da 300.000 lekë - 5 premi Bingo da 400.000 lekë - Magje Bingo 700.000 lekë - Tele Bingo 3.000.000 lekë DATA DEL SORTEGGIO 19 OTTOBRE 1997 I biglietti sono venduti da 1 a 80