Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E diel, 7.12.1997

PERCHÉ I POLIZIOTTI SONO NELLE MANI DEI DETENUTI

Incidente nel carcere di Tirana PERCHÉ I POLIZIOTTI SONO NELLE MANI DEI DETENUTI La situazione si risolve pacificamente dopo l’intervento dei dirigenti del carcere Tutto ha a che fare con un percorso insolito, a fronte di due mesi di transizione tra due governi. Quando Fatos Nano salì al potere, arrestò Ylli Ndroqi. Quando Pandeli Majko salì al potere, lo liberò. Entrambe le decisioni sono state prese sulla base di sentenze dei tribunali. Pertanto, i nominati hanno le mani legate per necessità, non per una provvisorietà di [?] Nella stanza in cui si trovava Y. N. c'erano 2 guardie e un [f]orci[n?] dell'ufficiale. Verso le 21:30, nel momento in cui stavano cambiando turno ed erano arrivati dal posto di servizio.
Fatos Nano Ylli Ndroqi Pandeli Majko Y. N. Tiranë

Nessun ministro ha la carica per atto notarile

CONFERENZA STAMPA DEL PORTAVOCE DEL PRIMO MINISTRO Pagina 3

LA CORTE COSTITUZIONALE VIOLA LE LEGGI COSTITUZIONALI

FEHMI ABDIU I ritardi nell’entrata in funzione del terzo grado hanno causato un grave danno alle istituzioni statali. Inoltre, hanno impedito il funzionamento anche della Sezione Civile della Corte Costituzionale. La decisione di sospendere una grave sentenza contro la democrazia e i fondamenti del sistema giuridico. Pagina 5
Zguro

Siamo soddisfatti delle riforme

IL PRIMO MINISTRO NANO INCONTRA LA मिशIONE DEL FMI IL PRIMO MINISTRO NANO INCONTRA LA MISSIONE DEL FMI SIAMO SODDISFATTI DELLE RIFORME MR CAMDESSUS Gli impegni sono stati definiti in vista dell’accordo ESAF 2 Pagina 2
Mr Camdessus Fehmi Abdiu