Kinkel scrive a Nano: continuerò a impegnarmi per il sostegno allo sviluppo sostenibile dell'Albania KINKEL: "Dal colloquio che abbiamo avuto di recente a Tirana, ho capito che l'Albania, sotto la vostra নেতৃত্ব, continuerà a seguire la politica costruttiva che l'UE sostiene pienamente. Posso convincere i miei colleghi di questo." PAGINA 2

Operazione antimperando riuscita della Guardia di Finanza presso la Direzione Generale del Ministero dell'Ordine Pubblico Una quantità di 730 cartoni di sigarette "LM", così come i proventi del contrabbando, sono stati sequestrati e arrivati a Tirana. Nufoni..., e il capo dell'Ordine Pubblico [...]. Una quantità di 730 cartoni di sigarette “LM”, così come i proventi del contrabbando derivanti dai beni sequestrati, sono arrivati a Tirana. Nufoni, capo del comando navale a Durrës, da solo [...]. PAGINA 2

Una riunione della presidenza del PSSh Il governo albanese ha ricevuto Angela Braban 1 [...] appreso import 1 PAGINA 2

Popolarizzazione e scrittura dell'interpretazione della prima voce del popolo, segnale di ... snevest, ton Bance e fshio Xnup luoghi s[?]sikryeredaktore PAGINA 2

PAGINA 3 LAMEKIM Guerra zallare [illeggibile] naimëflit [illeggibile] [illeggibile] per gli albanesi, che [illeggibile] [illeggibile] che [illeggibile] [illeggibile] motivo e [illeggibile] nulla [illeggibile] posto del caporedattore

INGLESE ZËRI I POPULLIT = La Voce del Popolo Gazetë e Partisë Socialiste të Shqipërisë = Giornale del Partito Socialista d'Albania E premte 24.7.1998 = Venerdì 24.7.1998 Nr. 177 (16597) = N. 177 (16597) Viti 56 i botimit = 56° anno di pubblicazione Çmimi lekë 30 = Prezzo 30 lek BE rikonfirmon mbështetjen për qeverinë shqiptare = L'UE riconferma il sostegno al governo albanese KAPEN 6 TONE CIGARE = Sequestrate 6 tonnellate di sigarette Bashkëpunimi me SHBA i një rëndësie jetike për Shqipërinë = La cooperazione con gli USA è di importanza vitale per l'Albania Midis Shqipërisë dhe Italisë, marrëdhëniet shumë të mira = Tra Albania e Italia, relazioni molto buone Jemi të kënaqur me masat kundër korrupsionit = Siamo soddisfatti delle misure contro la corruzione Tregtarët shkelën ligjin = I commercianti hanno violato la legge ARTISTËT: NE NUK LEVIZIM NGA SHTEPIA JONË = ARTISTI: NON CI MUOVIAMO DALLA NOSTRA CASA

Il ministro del Potere Mjlo conclude la visita in Italia Dini: "L'Italia non ha con nessun altro Paese relazioni così strette come con l'Albania". Dini: “L'Italia non ha con nessun altro Paese relazioni così strette come con l'Albania”. PAGINA 4

Conferenza stampa del signor Kodos Lihn, responsabile della Banca Mondiale LEIBT: "La Banca Mondiale è ottimista sul fatto che il piano di misure intrapreso dal governo albanese per combattere la corruzione, per attuare riforme e rafforzare la cultura amministrativa e l'amministrazione pubblica, renderà la società albanese migliore e più responsabile del proprio destino". LEIBT: “La Banca Mondiale è ottimista sul fatto che il piano di misure intrapreso dal governo albanese per combattere la corruzione, per attuare riforme e rafforzare la cultura amministrativa e l'amministrazione pubblica, renderà la società albanese migliore e più responsabile del proprio destino”. PAGINA 7

I prezzi dei medicinali rimborsati non sono aumentati PAGINA 6

Il Teatro Nazionale è minacciato di scomparsa ARTISTI: “NON CI MUOVIAMO DALLA NOSTRA CASA” PAGINA 4