08/09/1998
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

8 settembre 1998

Telefono sotto controllo, Islami accusa Hajdari

AZEM HAJDARI, AGENTE DEI SERVIZI SEGRETI STRANIERI . Telefono sotto controllo, Islami accusa Hajdari. PAGINA 2

[Due fotografie di uomini.]

Come sarà monitorato il processo dei sei membri del Partito Democratico

EVERTS IN PROCURA, INCONTRO CON RAKIPI . Come sarà monitorato il processo dei sei membri del Partito Democratico. PAGINA 2

Tribunale: Lushaj agli arresti domiciliari

I PROCURATORI HANNO CHIESTO DI CONFERMARE LA MISURA DELLA CUSTODIA CAUTELARE IN CARCERE . Tribunale: Lushaj agli arresti domiciliari. PAGINA 2

Evitata una catastrofe ferroviaria

LEZHË, TRAVERSA IN CEMENTO ARMATO SUI BINARI LEZHË, UNA TRAVERSA IN CEMENTO ARMATO SUI BINARI. Evitata una catastrofe ferroviaria. PAGINA 11

Riapre la pista Iliria, da “Vefa” a “Florida”

SI CONCLUDE LA SECONDA ASTA, TRA 13 VINCITORI, 7 CREDITORI . Riapre la pista Iliria, da “Vefa” a “Florida”. PAGINA 5

Hasan Ahmetaj, direttore generale

IERI, IL NUOVO CAPO DELLA POLIZIA ALBANESE . Hasan Ahmetaj, direttore generale. PAGINA 12

70 funzionari doganali, 43 soggetti, 483 debitori

LE ORGANIZZAZIONI DOGANALI DENUNCIANO . 70 funzionari doganali, 43 soggetti, 483 debitori. PAGINA 5

Terremoti: gli albanesi non hanno paura

GLI EDIFICI RECENTI NON HANNO RESISTITO ALLE SCOSSE SISMICHE . Terremoti: gli albanesi non hanno paura. PAGINA 16

Il colonnello Mulosmani ha ricevuto 21 mila dollari da Kamberi

CONTI FINANZIARI CON GLI SCHEMI PIRAMIDALI . IL COLONNELLO MULOSMANI HA RICEVUTO 21 MILA DOLLARI DA KAMBERI. I dirigenti glieli diedero nel pieno dei disordini, il 12 marzo ’97. [Tabella:] Società KAMBERI in Amministrazione. Pagamenti effettuati in lek ad alcune persone con gli incassi ottenuti dalla vendita di mjel[?]. N. progressivo. Nome e cognome della persona a cui sono stati consegnati i soldi dal sig. Petraq Balliu. Importo in lek. 1 Sokol Kacani — 14.460.000. Totale — 14.460.000. 2 Petraq Balliu — 7.350.000. Totale 1 + 2 — 21.810.000. N. progressivo. Nome e cognome delle persone a cui sono stati consegnati i soldi dal sig. Sokol Kacani e da Petraq Balliu. Importo in lek. 1 Edmond Saljaj — 10.000.000. 2 Sokol Mulosmani — 1.700.000. 3 Sokol Kamberi — 2.300.000. 4 Differenza non giustificata — 460.000. Totale — 14.460.000. 1 Xhemal Shemsi — 1.500.000. 2 Metë Nina — 200.000. 3 Thoma Cuni — 3.300.000. 4 Natasha Plaku — 350.000. Totale — 7.350.000. Totale — 21.810.000.

Una soluzione per i 2.500 rimasti senza casa a causa degli schemi piramidali

IERI NANO HA RIUNITO IL COMITATO PER LE POLITICHE ECONOMICHE . Una soluzione per i 2.500 rimasti senza casa a causa degli schemi piramidali. Prestito greco per chi ha perso la casa. PAGINA 3