Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E martë 29 shtator 1998

PRIME MINISTER NANO SUBMITS HIS RESIGNATION

Today, the leadership of the Socialist Party proposes PANDELI MAJKO to the KPD as candidate for prime minister Today at 1:00 p.m. at the Palace of Congresses, the KPD of the PPSH meets Today, the leadership of the Socialist Party proposes to the KPD, PANDELI MAJKO[N] as candidate for prime minister Today at 1:00 p.m. at the Palace of Congresses, the KPD of the PSSH meets
Fatos Nano Pandeli Majko Pallati E Kongreseve

Here is the text of the resignation

Dear Mr. President, Since the country is going through a political crisis, I consider it first and foremost a moral crisis of our society. A very significant insecurity and thus also Albanian politics, the other mountain is the Albanian political exit, the mountain on behalf of[?] all its responsibilities as prime minister of this country for the events that have occurred because of the actions of the government, but also because of the suffocating pressure that has been exerted on it by the entire discourse directed monoteipe[?] by lone individuals, who are trying to wear it down for a triumph, while the side is thin with new relations. Kola[?] and the boss, the largest part of the parliamentary coalition and at the same time the main part for the majority that I governed and the serious engagements that I directly accompanied with the Albanian republicans or the international community, from the allied party of the coalition without exception, from the allied party of the coalition without excluding here even a part of the Socialist Party, are not giving me any chance of success, social support, credibility, or the necessary relief, which first of all require the conditions when the coalition formula was formed, similar to a failed formula, both for reasons of political responsibilities and for the consequences it brings to its public perception and to its challenge with the civil processes, with which Albania has set out on its path, this event being tightened also from within since the distant time when some hackers made use of explosions. Moreover, I am aware that individuals, government architects, can completely declare it a new element by[?] setting fighters[?] to create an alliance for pa[?] elements with much of the debate, when something more and more is coming. Seeing the intensification of the conflict and in order to create new possibilities to further avoid the crisis, the dissolution of the mandates with prudence and with the force of the starting point of institutional reform with their near completion, I submit my resignation from the post of Prime Minister of the Republic of Albania, while at the same time inviting all progressive political forces, as well as all political factors within the European Union[?] to calmly make way to move forward. As regards what I have set out above, convinced for eu[?] republican can[?] candidate[?] for prime minister PANO-Nano[?] I have the hope that it serves a transit[?] guarantee of the constitutional order, the overall improvement of the problems that need solving, and the establishment of a parliamentary field, the establishment of an administrative presentation[?]. I ask that my resignation be considered valid from 28 September 1998, Respectfully, Chairman of the Council of Ministers Fatos Nano
Fatos Nano Shqipëri

PAGE 4 THE MINISTER AND GJONUSHI, BEFORE JUSTICE! An end to the old mess, in the question and Berisha PAGE 2 THE OLD ARMY IS PROVOKED PARLIAMENT VOTE[?] DISASTER The commandos shoot PAGE 2 THE COMMISSION IN THE FINAL SESSION FOR INVESTIGATION EVALUATIVE Even a PD a chance for PD PAGE 13 THE CONDITIONS OF THE HOUSE THE NEW CHANCELLOR Germany votes Schröder PAGE 16 THE PRICE FOR ÇERÇI?[?] 2.50[?] DYK
Berisha Schröder Gjermani