BIBLIOTECA NAZIONALE
TIRANA
Zëri i Popullit
22 ottobre 1998
Blerim Çela racconta il marzo ’97
L’EX ISPETTORE CAPO TESTIMONIA IN PROCURA
PAGINA 3
Qui ci si sporca
Di Fatos Lubonja
Da un anno e mezzo, in qualità di membro del Consiglio direttivo di RTSH, cerco di influire sulla televisione albanese, senza alcun interesse personale, di partito, di consorteria di giornalisti o di uomini d’affari. Semplicemente in nome dei principi della cultura e della professionalità, ma soprattutto dell’integrità e dell’indipendenza dell’istituzione. Intanto, basta vedere che una televisione privata, con un pugno di persone, realizza notiziari molto migliori di quelli di TVSH per sentirsi scoraggiati. Per me, questo scoraggiamento è legato tanto alla mancanza di professionalità quanto alla mancanza di integrità in quell’istituzione. E sono proprio queste le qualità che il Consiglio direttivo dovrebbe esigere e promuovere, prima di tutto. Ma cosa può provare una persona quando vede questo stimato consiglio votare 9 a 5 a favore dell’incapacità e della disonestà del direttore della televisione, Edi Mazi, e contro un intellettuale insigne e onesto come Ardian Klosi? Cosa può dire una persona quando vede che l’unico giurista nominato lì dal Partito Socialista difende apertamente i furti di Edi Mazi? Cosa può dire una persona quando vede un membro del Consiglio direttivo che, invece di dimettersi immediatamente dal consiglio quando diventa dirigente di una radio e televisione privata, arriva al punto di sottrarre, insieme a Mazi, anche i programmi alla televisione e di ordire un colpo di mano dopo l’altro contro Klosi? Dopo tutto questo, in nome del fatto che viviamo in un villaggio dove ci incontriamo ogni giorno, a un certo punto viene voglia di esplodere. A dire il vero, non sono riuscito a trattenermi quando ho visto che, benché secondo la nuova legge il nostro Consiglio direttivo stesse tenendo la sua ultima riunione, queste persone non riuscivano a frenare i propri istinti primitivi e, invece di lasciarci discutere del Festival, per il quale ci eravamo riuniti, e separarci in pace, volevano a tutti i costi trascinarci in una lite assurda. Per me, ciò che è accaduto nel Consiglio direttivo è una miniatura di ciò che accade in Albania. Qui da noi, chi fallisce in qualcosa, per esempio, si sente in dovere di alzare l’altoparlante al massimo, disturbando con il rumore più di un quartiere; poi sfila lungo il boulevard con i clacson accesi, producendo un frastuono micidiale, e tutto questo viene considerato normale. Questo è un paese in cui, sulla stampa, puoi ritrovarti accusato di essere un assassino, un agente della Serbia, un pederasta, un ladro di milioni, e in cui non funziona nessuna delle istituzioni chiamate tribunali, capaci di distinguere la verità dalla menzogna e di difendere te e la tua dignità. Questo è un paese in cui l’opposizione ha organizzato più di cento manifestazioni illegali, ha incoraggiato il blocco delle strade nazionali, il sabotaggio dei tralicci dell’alta tensione e gli attacchi armati alle stazioni di polizia, fino alla sede del governo, e nonostante ciò viene ancora invitata a sedersi a un tavolo. Questo genere di caos istituzionale incontrollato lo chiamiamo democrazia.
Dopo la caduta del comunismo, l’Albania soffre di un enorme vuoto istituzionale e morale. Le istituzioni che regolavano le persone — soprattutto quelle relative al potere e all’arricchimento — così come la violenza e l’aggressività, fino al 1991 erano controllate dalla dittatura. Ora, a mio parere, sono sfuggite al controllo e la società non riesce a trovare il modo di disciplinarle senza ledere le libertà e i diritti. Non abbiamo ancora imparato che la democrazia è un sistema con maggiori gradi di libertà, il che comporta anche maggiori responsabilità per gli individui, e non un sistema in cui si può calunniare, rubare e uccidere senza essere puniti.
POLIZIA, CAMBIANO I CAPI DEI COMMISSARIATI
Cambiano i capi della polizia a Gjirokastër, Sarandë, Shkodër, Krujë e Dibër