16/12/1998
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

16 dicembre 1998

LINDITA DELL’AKP È NEI GUAI

Il governo adotta severe misure anticorruzione La direttrice della privatizzazione viene destituita

TIRANA—Ieri il governo albanese ha destituito la signora Lindita Xhillari dall’incarico di direttrice generale dell’Agenzia Nazionale per la Privatizzazione. In tarda serata il governo ha reso nota la sua decisione. I motivi non sono ancora chiari. Ma è molto semplice per chiunque elencare i possibili motivi uno dopo l’altro. Il più lieve sarebbe l’incapacità di promuovere le aste per le 9 imprese annunciate di recente dal Ministero dei Lavori Pubblici e della Privatizzazione. Nessuna delle 9 aste ha potuto svolgersi perché non si è presentato alcun partecipante. Nel frattempo, il motivo più grave resta la corruzione riscontrata nelle vendite effettuate negli ultimi due anni, quando Xhillari è stata prima specialista e poi direttrice dell’Agenzia Nazionale per la Privatizzazione. Il giornale ha spesso portato alla luce esempi eclatanti. Un altro motivo importante è la mancata denuncia degli scandali relativi ad aste e vendite svoltesi tempo fa, ma divenuti pubblici solo in seguito alle pretese legali degli acquirenti. L’ANP non è riuscita a difendere i propri contratti e le proprie decisioni e, in diversi procedimenti giudiziari, ha causato ingenti perdite all’erario, dal quale sono stati prelevati fondi per rimborsare gli acquirenti. La reazione del governo albanese, in questo momento, è davvero da lodare. Ventiquattro ore prima, il governo aveva destituito il signor Engjëll Çuçi dall’incarico di direttore del KESH, pochi giorni dopo la pubblicazione di un rapporto della Corte Suprema dei Conti su una serie di procedure di gara presso l’istituzione. Ieri è stata la volta della direttrice dell’ANP. Nel frattempo, si preannuncia che le severe decisioni anticorruzione del governo non si fermeranno qui, ma coinvolgeranno tutte le strutture corrotte ereditate nell’amministrazione statale.

PICHLER: CI HANNO BLOCCATI

La verità sui vagoni, dalla voce degli austriaci PAGINA 3 REUTERS Vagoni gratis? Gago mente

Sfortuna. Il Berisha più giovane è più capace di quello più anziano

GLI SCIOPERANTI DELLA FAME RESPINGONO IL GOVERNO E IL RIBALTAMENTO DELLE LORO RICHIESTE PRESAJ PAGINE 3/10

I soldi dei creditori nelle mani dei proprietari delle fabbriche

FRODI SCANDALOSE NELLE TRANSAZIONI IMMOBILIARI DURANTE LA PRIVATIZZAZIONE PAGINA 5

Lotta contro l’ingiustizia fino alla fine

PER LA PRIMA VOLTA DOPO L’ATTENTATO, IL PRESIDENTE DELLA CORTE COSTITUZIONALE PARLA IN ESCLUSIVA A “ZËRI” PAGINE 3/10

E 7