Il governo albanese è sul punto di firmare l’accordo ESAF-2 Il ministro delle Finanze Arben Malaj a Washington PAGINA 7

Ulteriore decentramento, ampliamento delle competenze, indipendenza finanziaria: alcune delle principali priorità del Ministero del Potere locale Il vice primo ministro Fino riceve gli ambasciatori PAGINA 2

IL PRIMO MINISTRO NANO SCRIVE ALLA GIORNALISTA ZENEPE LUKA Cara signora Luka, Siamo profondamente scossi ed esprimo il mio profondo rammarico per i momenti estremamente difficili che lei e la sua famiglia avete attraversato, in seguito a un atto criminale e subdolo che non si è fermato neppure davanti alla vita di bambini piccoli. In questo momento difficile per la sua famiglia, mi permetta di esprimerle i miei sentimenti di solidarietà e di assicurarle che gli organi competenti sono stati specificamente incaricati di identificare gli autori di questo sanguinoso attentato. L’attacco contro la sua casa, contro una rappresentante della stampa indipendente, è un vero e proprio attacco terroristico contro la stampa libera e contro i valori democratici sui quali lottiamo per costruire la società civile albanese. Mi permetta, in questa occasione, di esprimere ancora una volta il mio pieno sostegno alla sua attività di giornalista della stampa libera e democratica albanese e di augurare una pronta guarigione ai bambini ospitati che sono stati colpiti dalla mano criminale. Con rispetto, Fatos Nano Tirana, 12.05.1998

Il presidente del Partito Democratico è tornato nelle vecchie trincee. Attacco contro i politici dei paesi amici PAGINA 7 Fasino al fianco del presidente italiano Scalfaro

L’ex presidente del Tribunale di Shkodra scrive al direttore della testata PAGINA 6

Il presidente dell’Alleanza Democratica Neritan Ceka respinge gli attacchi di Karamirro PAGINA 5

Il segretario generale dell’Internazionale Socialista invita PSSH alla riunione del Consiglio dell’IS PAGINA 4

Dichiarazione del vertice dei ministri degli Esteri dei paesi membri del G-8 Al vertice dei ministri degli Esteri dei paesi membri del G-8, tenutosi l’8 maggio 1998, ha fatto seguito una dichiarazione che riportava le conclusioni della riunione. A proposito del Kosovo, la dichiarazione dei ministri degli Esteri del G-8 afferma: «Siamo profondamente preoccupati per la violenza e la crescente polarizzazione in Kosovo e, in particolare, per l’uso eccessivo della violenza da parte delle forze serbe. Siamo totalmente contrari al terrorismo e alla fornitura di armi ai terroristi, nonché all’uso della violenza da parte degli estremisti armati come mezzo per conseguire obiettivi politici. Ci opponiamo fermamente all’indipendenza del Kosovo, così come a un’inaccettabile prosecuzione dello status quo; sosteniamo uno status e un’ampia autonomia per il Kosovo. È responsabilità fondamentale di Belgrado, in quanto governo, partecipare a una soluzione attraverso i negoziati e garantire il rispetto dello Stato di diritto, la protezione di tutti i cittadini e la tutela dei diritti umani e civili. Invitiamo le autorità di Belgrado e la leadership albanese in Kosovo ad avviare urgentemente il processo di dialogo senza precondizioni da parte di nessuna delle due parti, e Belgrado ad accettare una presenza internazionale ai negoziati. (Continua a pagina 2)