19/05/1998
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

19 May 1998

No disagreement; consensus is reached

The governing coalition selects candidates for the local by-elections PAGE 4

Education must respond to the new conditions

National Conference on vocational education. Meidani, Nano, Gjinuši, etc. take part. PAGE 5

Corruption involving passports

INSIDE Interpellation in the People’s Assembly with Interior Minister Perikli Teta

The Prosecutor’s Office must investigate the pyramid schemes

Parliament approves amendments to the law on transparency

Lakror i e Meta in Oslo

The SPPA delegation at the Socialist International

Albania–Switzerland cooperation: a good friendship

President Meidani receives Swiss parliamentarian Viktor Rufi

Albania returns to UEFA

PAGE 2 Following the inspection by UEFA envoys Albania returns to UEFA PAGE 15

BANDITS BEHIND BERISHA

The car accompanying Berisha was stolen. One of those detained was a former SHIK officer

The news that the motorcade accompanying Berisha to Berat also included armed men, smugglers, traffickers—in short, criminals—is no longer surprising. The opposite would be surprising: for Berisha to go to Berat in a manner different from the way he has gone there and throughout Albania ever since entering politics; to go as a person, a citizen, a politician, and not as a bandit. The good people of Berat, those who were killed and insulted, wounded and mercilessly threatened by Berisha and his people, had not forgotten what had happened. But, in order to demonstrate civic support for the state, they agreed to open the “gates” of their city. And once again they saw that the man of crime had remained the same. Behind him, always the same people. But what happened? The incident is well known: a car with foreign license plates was driving around, threatening and provoking citizens; after police forces intervened, it turned out that the car was stolen, (Continued on page 3)

Former officials excluded from asset sales

In the parliamentary committee on the economy, budget and privatization The following may not acquire ownership rights by purchasing company assets, either directly or indirectly: persons who, after 1995, have held or been appointed to senior positions in the legislative, executive or judicial branches, as well as those elected as members of parliament or appointed as ministers, prefects, mayors, municipal council heads, department directors, prosecutors or judges. PAGE 7

Opposition parties to take the PD’s seats

To conceal the crisis and failure, the path of boycott is chosen The PD loses its seats on the Central Commission for the local elections. It has not sent the list of names to the Presidency For one spy, Berisha burns the PD PAGE 3

59 years in prison for the refugees’ robbers

PAGE 6