19/05/1998
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

19 maggio 1998

Nessun disaccordo: si raggiunge il consenso

La coalizione di governo definisce i candidati per le elezioni suppletive locali PAGINA 4

L’istruzione deve rispondere alle nuove condizioni

Conferenza nazionale sull’istruzione professionale. Partecipano Meidani, Nano, Gjinuši, ecc. PAGINA 5

Corruzione legata ai passaporti

ALL’INTERNO Interpellanza all’Assemblea popolare al ministro dell’Ordine pubblico Perikli Teta

La Procura deve indagare sulle piramidi finanziarie

Il Parlamento approva modifiche alla legge sulla trasparenza

Lakror i e Meta a Oslo

La delegazione del PSSH all’Internazionale Socialista

La cooperazione Albania–Svizzera, una buona amicizia

Il presidente Meidani riceve il parlamentare svizzero Viktor Rufi

L’Albania rientra nella UEFA

PAGINA 2 Dopo l’ispezione degli inviati della UEFA L’Albania rientra nella UEFA PAGINA 15

I BANDITI AL SEGUITO DI BERISHA

L’auto che accompagnava Berisha era rubata. Uno dei fermati era un ex ufficiale dello SHIK

La notizia che nel corteo di auto che accompagnava Berisha a Berat ci fossero anche uomini armati, contrabbandieri, trafficanti—in breve, criminali—non suscita più meraviglia. A sorprendere sarebbe il contrario: che Berisha andasse a Berat in modo diverso da come vi è andato, e da come è andato in tutta l’Albania, da quando è entrato in politica; che ci andasse da persona, cittadino e politico, e non da bandito. La brava gente di Berat, coloro che furono uccisi e insultati, feriti e minacciati senza pietà da Berisha e dai suoi uomini, non aveva dimenticato ciò che era accaduto. Ma, per dimostrare sostegno civico allo Stato, accettò di aprire le “porte” della propria città. E vide ancora una volta che l’uomo del crimine era rimasto lo stesso. Dietro di lui, sempre le stesse persone. Ma che cosa è successo? L’episodio è noto: un’auto con targa straniera circolava minacciando e provocando i cittadini; dopo l’intervento delle forze di polizia, si è scoperto che l’auto era rubata, (Continua a pagina 3)

Gli ex funzionari esclusi dalla vendita dei beni

Nella commissione parlamentare per l’economia, il bilancio e la privatizzazione Non possono acquisire diritti di proprietà acquistando beni delle società, né direttamente né indirettamente, le persone che dopo il 1995 abbiano ricoperto o siano state nominate a cariche di alto livello negli organi legislativi, esecutivi o giudiziari, nonché coloro che siano stati eletti deputati o nominati ministri, prefetti, sindaci, capi di comune, direttori di dipartimento, procuratori o giudici. PAGINA 7

I partiti di opposizione occuperanno i seggi del PD

Per nascondere la crisi e il fallimento, si sceglie la strada del boicottaggio Il PD perde i suoi seggi nella Commissione centrale per le elezioni locali. Non ha inviato alla Presidenza l’elenco dei nomi Per una spia Berisha sacrifica il PD PAGINA 3

59 anni di carcere per i rapinatori dei rifugiati

PAGINA 6