14/01/1999
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

14 gennaio 1999

FRESSH dà il via ai festeggiamenti

DURRËS—Ieri a Durrës il Forum eurosocialista albanese ha dato inizio ai festeggiamenti per il 7º anniversario della sua fondazione. Decine di giovani eurosocialisti hanno festeggiato nei locali della Casa di Riposo dei Militari. Tra loro ieri c’era il presidente di FRESSH, Ilir Meta. La sezione FRES di Durrës è una delle più forti del forum. Ha avuto un notevole influsso su tutti i risultati positivi ottenuti dal Partito Socialista in questa città. Domani alle 17:00, giovani eurosocialisti provenienti da tutta l’Albania festeggeranno a Tirana il 7º anniversario del Forum eurosocialista, presso il Centro Internazionale della Cultura.

MAJKO: IL 90% DEI GIUDICI PRENDE TANGENTI

Pronto il piano per contrastarli PAGINA 2

GLI ITALIANI CONTRO LA MAFIA ALBANESE

Mentre il Paese è in lutto per le vittime della mafia composta da cittadini extracomunitari, la polizia italiana arresta due fratelli albanesi, membri di un gruppo mafioso PAGINA 6 I due ministri dell’Interno, italiano e albanese, Jervolino e Koçi

“Gli strati della lakror” lo dimostrano, dicono anche i socialisti

Di Erion BRAÇE Alla fine di ogni mandato di governo, il bilancio della forza politica al potere ha due facce: «promesse» e «risultati». Le promesse si leggono continuamente nei programmi e nelle piattaforme dei partiti. Dopo aver ottenuto la fiducia degli elettori, diventano gli obiettivi del programma di governo. Se i tecnocrati dei partiti redigono questi programmi pieni di promesse, l’amministrazione pubblica si mette poi a realizzare un programma di governo: quello che ha ricevuto più voti. Di solito i programmi sono buoni. Il governo però fallisce se non mantiene le promesse fatte. Se accade, gli albanesi non passano molto tempo a cercare fra i 110.000 nomi delle amministrazioni pubbliche per indicare il colpevole. Incolpano rapidamente il capo di questa amministrazione, il presidente del Consiglio. Il suo nome è sulla punta della lingua di ogni albanese che ha atteso pazientemente una ricompensa per il proprio voto e alla fine è rimasto deluso. Ed è proprio ciò che sta accadendo. Da un anno e mezzo ci sono alcuni funzionari che vogliono far testimoniare i socialisti. Nessuno nega che, dall’avvio del processo di privatizzazione, siano stati commessi furti, anche su vasta scala. Perciò la promessa dei socialisti di verificare i fascicoli delle privatizzazioni non dovrebbe essere considerata un obiettivo sbagliato. Da poche settimane è arrivato alla guida dell’Agenzia nazionale per la privatizzazione un nuovo direttore. Ma, prima ancora di riprendere fiato e di arrivare al secondo piano, dove si trova la sua costosa poltrona, ha dichiarato che «non avrebbe aperto gli strati della lakror». La lakror grande, lunga cinque anni, e quella piccola, lunga un anno. Quando i socialisti dissero che avrebbero verificato le privatizzazioni, non intendevano trasferire con la forza i beni da un proprietario a un altro. Intendevano semplicemente il rigoroso rispetto della legge. Il minimo era che lo Stato incassasse il denaro non riscosso dalla vendita dei beni, oppure recuperasse i beni venduti in cambio di altri fondi, allo scopo di arricchire a forza alcuni proprietari. (Continua a pagina 3)