APMET SQUARE: TWO DEAD CHILDREN
Vlorë, a 13-year-old shoots a 10-year-old. Then kills himself
VLORE- Is it because of the police against crime? In a sudden quarrel between two children, a serious घटना occurred: a 13-year-old killed a 10-year-old with a shotgun and then turned the weapon on himself. The victim's family is in shock. PHOTO 10
TAX FOR police officers, January 150 million
PAGE 2
INCOME TAX NOW HINDERS BUSINESS
business ZËRI I POPULLIT Molko promises a meeting of experts INCOME TAX NOW HINDERS BUSINESS
When will the lights go out in Korçë?
KORÇË- Korça pays 96% of its electricity bill, but the network remains in poor condition as the power cuts continue throughout the week. Despite this decision, the distribution grid is in bad shape. In the outskirts there are up to nine hours without electricity. PAGE 6
Shelters, millions buried
1,356 shelters built before the 1990s are now almost covered in black mold PAGE 13
Investigations into "Panorama" begin
A 20-year-old girl asks on Tuesday whether it was? 0 by name, we ask the interrogators? If already judged. If accused, under the defamation law a criminal complaint will also be filed against the tabloid? "Panorama" made the denunciation PAGE 14
MONEHA
S.U.S. London stock court Friday $ 1.7031 Dollar 140.60 158.70 1.0910 1.6825 Mark
DIARY
Construction police "attack" the districts
PAGE 5
Translations
EN: ZËRI I POPULLIT = The Voice of the People; TATIMI MBI TË ARDHURAT TANI FRENON BIZNESIN = Income tax now hinders business; Molko premton takim ekspertësh = Molko promises a meeting of experts; APMET SHESHIT DY FËMIJË TË VDEKUR = Two dead children in Sheshi[?]; Vlorë, në 13 vjeçar gëllon në 10 vjeçar. Më pas vret veten = Vlorë, a 13-year-old shoots a 10-year-old. Then kills himself; Kur do mbyllet drita në Korçë? = When will the power cuts end in Korça?; Vendstrehimet miliona e groposura = Shelters, millions buried; Nisin hetimet për "Panoramën" = Investigations begin over "Panorama"; Policia e ndërtimit "sulmon" rrethet = Construction police "attack" the districts. IT: ZËRI I POPULLIT = La Voce del Popolo; TATIMI MBI TË ARDHURAT TANI FRENON BIZNESIN = L'imposta sul reddito ora frena il business; Molko premton takim ekspertësh = Molko promette un incontro di esperti; APMET SHESHIT DY FËMIJË TË VDEKUR = Due bambini morti a Sheshi[?]; Vlorë, në 13 vjeçar gëllon në 10 vjeçar. Më pas vret veten = A Valona, un tredicenne spara a un decenne. Poi si uccide; Kur do mbyllet drita në Korçë? = Quando finiranno i blackout a Coriza?; Vendstrehimet miliona e groposura = Rifugi, milioni sepolti; Nisin hetimet për "Panoramën" = Iniziano le indagini su "Panorama"; Policia e ndërtimit "sulmon" rrethet = La polizia edilizia "assalta" i distretti.
