ESCLUSIVA. Il ritorno di Nano preoccupa il gruppo parlamentare. COSA È STATO DETTO IERI, COSA HANNO DETTO I DEPUTATI E COSA HA DETTO NANO: PAGINA 3

A Bruxelles, 80 milioni di dollari per il rimborso del bilancio A Bruxelles, l’Albania presto “partner commerciale preferenziale” A Parigi, l’Albania non pagherà i debiti fino al 2000 BRUXELLES-PARIGI—L’UE ha confermato il proprio impegno a concedere all’Albania 62 milioni di EURO per il rimborso del suo bilancio, al fine di far fronte alle necessità dei rifugiati. L’ultima revisione del quadro da parte del Parlamento europeo indica la possibilità di fornire aiuti attraverso un canale per l’erogazione di una somma di 5 milioni di EURO al Ministero dell’Agricoltura. I partecipanti hanno accolto con favore l’intenzione della Commissione di procedere il più rapidamente possibile, nell’ambito del programma regionale, con una proposta ufficiale per concedere all’Albania lo status di partner commerciale preferenziale, con l’assistenza del suo vicino, nel quadro di legami economici più stretti. Nel quadro delle iniziative di Parigi, ciò comprende il sostegno pubblico all’accettazione della proroga della scadenza fissata per il debito estero dell’Albania per il periodo dal 2 aprile al 21 marzo 2000, ha annunciato martedì il ministero francese delle Finanze. La Francia “accoglie con favore questa decisione” e ritiene che questo impegno debba proseguire anche dopo il 31 marzo 2000, se la situazione finanziaria del paese lo giustifica. In un comunicato ufficiale, il ministero ha dichiarato che la decisione è stata presa “in conformità con la proposta avviata dal ministro francese delle Finanze Dominique Strauss-Kahn”, il quale il 16 aprile aveva suggerito ai suoi partner del Club di Parigi una moratoria di due anni sul debito dell’Albania. Questa misura ha lo scopo di aiutare l’Albania a destinare tutte le risorse finanziarie disponibili ad affrontare l’afflusso di centinaia di migliaia di profughi kosovari. Il debito estero dell’Albania ammonta a 900 milioni. Nel 1998, l’Albania ha ottenuto una ristrutturazione del proprio debito estero, con una cancellazione del 50%.

MEIDANI INCONTRA CHIRAC JOSPIN: IL PRIMO MINISTRO FRANCESE VERRÀ A TIRANA VENERDÌ . Il presidente Chirac e Meidani ieri davanti ai giornalisti (REUTERS). MEIDANI INCONTRA CHIRAC. JOSPIN: IL PRIMO MINISTRO FRANCESE VERRÀ A TIRANA VENERDÌ. PAGINA 3

. Iniziano le procedure per il nuovo accordo tra Albania e UE. BRUXELLES—Parlando ieri della visione della Commissione europea durante il dialogo Albania-UE, al quale ha partecipato il ministro Milo, e del livello delle relazioni tra Albania e UE, l’alto commissario dell’UE per gli affari esteri Hans Van Den Bruk ha dichiarato di essere molto soddisfatto della cooperazione instaurata dalla Commissione europea con il governo albanese. “Siamo pronti a collaborare strettamente con voi”, ha detto Van den Bruk, “e perciò riteniamo che la firma di un accordo di associazione includerebbe l’Albania in tutti i settori di cooperazione con l’UE”. Van den Bruk ha detto che l’avvio ufficiale del processo di associazione segna l’adozione di passi rapidi e concreti in questa direzione. I partecipanti hanno accolto con favore l’intenzione della Commissione europea di riesaminare urgentemente lo sviluppo delle relazioni contrattuali tra UE e Albania verso un Accordo di associazione, nell’ambito della Cooperazione regionale e del contributo dell’UE alla realizzazione di un Patto di stabilità.

Il Pentagono avvia un’indagine sull’incidente . SI SCHIANTA UN APACHE. Nella foto: un elicottero Apache all’aeroporto di Rinas (REUTERS). Nessuna notizia sui piloti. Evacuati entro 12 minuti. Un giorno dopo sono rientrati in servizio. PAGINA 16

. WASHINGTON—Il presidente americano Bill Clinton ha autorizzato la mobilitazione di oltre 33.000 riservisti per sostenere l’intervento delle forze NATO nel conflitto in Kosovo, ha annunciato in una dichiarazione diffusa dalla Casa Bianca. Secondo la dichiarazione, 2.000 di questi 33.102 riservisti saranno mobilitati “immediatamente” per partecipare alle operazioni di rifornimento degli aerei impegnati negli attacchi aerei condotti dalla NATO contro obiettivi serbi in Jugoslavia.

Generali raffreddati [?] in catene? Le truppe della NATO iniziano l’addestramento “civile” in Albania. Cibo per un mese per 350000 persone. Il Programma Alimentare Mondiale, contratto con 7 ONG. Attenzione sul lago di Shkodër. Dopo la decisione della NATO sull’embargo del carburante.

L’Albania come fattore di primo piano nella stabilità dei Balcani — di Musa Ulqini Siamo troppo pochi per dividerci — di Arben Malaj Il bilancio della guerra — di Hamdi Jup[e?] L’idea spenta in: Fino a ieri avete mangiato voi, oggi ... mangeremo noi — di Neshat Tozaj . L’Albania come fattore di primo piano nella stabilità dei Balcani — di Musa Ulqini. Siamo troppo pochi per dividerci — di Arben Malaj. Il bilancio della guerra — di Hamdi Jup[e?]. L’idea spenta in: Fino a ieri avete mangiato voi, oggi ... mangeremo noi — di Neshat Tozaj

. La vostra intervista. Inviate alla redazione, per telefono o fax, tre domande per il deputato o il ministro che desiderate. Vi risponderanno.