. TVA: Per rispetto dei telespettatori, trasmettetela senza il nostro logo. TVSH: D’accordo. Più tardi: Non ci interessa la partita della nazionale. TIRANA—Le righe qui sopra sono, in poche parole, ciò che è successo ieri a Tirana. La nostra nazionale ha giocato in Lettonia e i diritti televisivi erano stati acquistati dalla stazione televisiva privata TVA (Telearbëria). La pubblicità relativa era stata trasmessa per diversi giorni di seguito. Questa stazione, che, come abbiamo detto, aveva acquistato i diritti televisivi, aveva adottato tutte le misure tecniche perché tutto procedesse bene. I tecnici della TVA, collegatisi fin dalle prime ore del mattino con la regia centrale, erano riusciti a portare il segnale a Tirana. Dopo la conferma da parte della TVA, le parti si erano accordate perché il secondo collegamento avvenisse intorno alle 3 del pomeriggio. Al momento stabilito, i tecnici della TVA hanno chiesto le frequenze, ma invano. Sullo schermo non appariva nulla. Il motivo era semplicemente che nella regia centrale erano state cambiate le frequenze di trasmissione, come è stato confermato dalla regia. Questo cambiamento ha creato un problema imprevisto per la TVA. L’emittente statale aveva l’apparecchio. Il problema era un apparecchio digitale che, purtroppo, non è normalmente disponibile alle emittenti private in Albania, nemmeno alla TVA. Questo apparecchio, di cui si parlava tanto, risultava essere in possesso della TVSH (Televisione Albanese). Appena i dirigenti della TVA ne sono venuti a conoscenza, si sono diretti in fretta alla TVSH per discutere la possibilità di prendere in affitto l’apparecchio esclusivamente per trasmettere la partita. Presso la direzione dell’istituzione hanno incontrato il responsabile, il quale, dopo aver appreso del problema, ha accettato che l’apparecchio fosse concesso alla TVA sulla base di un accordo tra gentiluomini. Ma non era detto che la cosa finisse lì, perché un altro direttore (alla TVSH ce ne sono molti) ha detto che l’apparecchio era guasto e non poteva essere concesso. Quando gli è stata comunicata la decisione del suo superiore di fornire l’apparecchio, ha detto di avere l’apparecchio ma non il telecomando, e la sua parola definitiva è stata che non poteva darlo perché tramite esso registravano materiali sul Kosovo. Tre giustificazioni degli albanesi, tutte e tre diverse (non vogliamo credere che alla TVSH lavorino persone irresponsabili). Questa reazione della TVSH ha sorpreso i dirigenti della TVA, che naturalmente non se l’aspettavano. Non per amore della TVSH per i concorrenti, ma per la sua mancanza di rispetto verso i telespettatori. L’ultima proposta fatta dalla TVA alla TVSH era: ‘Lasciate che la TVA faccia il collegamento, trasmettetela sulle frequenze e presentatela come una vostra produzione; fate questo per i telespettatori’ (in quel momento tutte le strade di Tirana erano deserte), ‘e noi abitanti di Tirana non avremo speso nulla. Non vogliamo niente da voi; non avremo speso nulla.’ Questa, tradotta in parole, era la loro obiezione. A quel punto i dirigenti della TVA si sono arresi e hanno lasciato i loro studi, dispiaciuti che la TVSH non avesse reso possibile la cosa, con un solo pensiero: distruggere il concorrente. È vero, questa è una regola del capitalismo, ma quando si tratta della squadra (in realtà è deplorevole, perché una cosa del genere non si può immaginare).

Lo 0-0 di Strakosha e dei nostri attaccanti Ieri sera a Riga, in Lettonia: Lettonia - Albania 0-0 DAL nostro inviato a Riga CRONACA LETTONIA: Karavajevs, Stepanovs, Isakovs, Lukasevic, Lobanovc, Plagonadezdinc, Ivanovs, Bul- [il testo continua fuori dall’inquadratura] ALBANIA: Strakosha, Lala, Shulku, Xhumba, Fakaj, Haxhi, Bushi, Kola, Vata, Rraklli, Tare. [il testo continua fuori dall’inquadratura]

I calciatori albanesi festeggiano dopo il pareggio.

Hafizi dichiara: Per me, un pareggio in trasferta è quasi una ‘vittoria’. Tuttavia, abbiamo giocato contro una squadra che non ci ha lasciato alcuno spazio in difesa, ed è per questo che le nostre azioni offensive sono diventate difficili. Il cambio di sede ha avuto delle conseguenze, secondo me. Il novanta per cento degli spettatori, se avessimo giocato a Tirana, sarebbe stato dalla nostra parte, ma tutto è cambiato. È per questo che dico che questo punto è molto importante. Penso che l’assenza dei lettoni non abbia prodotto alcun cambiamento nell’andamento della partita. Le sostituzioni effettuate erano funzionali alla partita. È vero che Vata è rimasto sorpreso e forse si aspettava la sostituzione, ma, sapendo che era già stato infortunato e che è indispensabile per la squadra, ho pensato di sostituirlo. Ma questo certamente non creerà alcun problema. È il capitano della squadra ed è un professionista. Per le prossime partite, per prima cosa spero di giocare a Tirana contro la Norvegia, perché se non giochiamo al “Qemal Stafa” sarà tutto molto difficile.

C R O N A C A LETTONIA: Karavajevs, Stepanovs, Isakovs, Lukasevic, Lobanovc, Plagonadezdinc, Ivanovs, Bulders, Rubins, Miocaps, Stolcers. Allenatore: Dzodzhuashvili Rraklli, Tare. Allenatore: Astrit Hafizi Ieri l’Albania ha ottenuto un pareggio a Riga contro la Lettonia, in una partita in cui i nostri avevano la possibilità di conquistare la vittoria. Sono passati appena 6 minuti quando Bushi, con la sua caratteristica incursione da destra, è entrato in area, ma il tiro è passato vicino al palo. I lettoni sono rimasti in difesa e hanno aspettato CHE COSÌ HA GIOCATO LA NOSTRA NAZIONALE soltanto che noi attaccassimo e creassimo loro degli spazi. Come nella partita contro la Norvegia, i nostri hanno fatto circolare il pallone con molti passaggi, ma quando pensavano alla porta di Karavajevs era molto difficile avvicinarsi. Dopo 17 minuti di gioco i lettoni si sono avvicinati per la prima volta alla nostra porta. Su un cross dalla destra di Stolcers, Minolaras si è trovato in buona posizione, ma non è riuscito a centrare la porta di Strakosha. Mentre la partita scorreva senza pericoli e con un andamento piuttosto monotono, è arrivato il momento migliore del primo tempo. Il capitano Vata, dopo aver riconquistato da solo il pallone a centrocampo, ha tirato a sorpresa da 25 metri e solo il palo ha fermato il pallone. Siamo andati molto vicini al gol e la fiducia è cresciuta, ma forse abbiamo rischiato troppo. I lettoni aspettavano nella loro metà campo mentre noi attaccavamo con molti giocatori, e per poco il contropiede non ci ha colti impreparati. Prima Rubins e poi Miholaps hanno avuto l’occasione di segnare, ma Strakosha ha parato. Rraklli, Tare. Allenatore: Astrit Hafizi Abbiamo iniziato il secondo tempo come il primo. Kola e Rraklli hanno tentato dalla distanza, ma non sono riusciti a impensierire la porta lettone. Tare e Rraklli erano marcati molto bene ed era difficile servirli passando per i centrocampisti. I frequenti spostamenti di Haxhi da sinistra a destra erano un tentativo di cercare lì l’occasione migliore. Il gioco si è concentrato a centrocampo. Lui è piccolo, dove l’occasione migliore è arrivata al 57° minuto, quando Kola ha tirato e il pallone è passato vicino alla porta. Al 60° minuto Vata ha crossato da destra e il pallone è arrivato sui piedi di Tare, che ha tirato da pochi metri, ma il portiere ha effettuato una bella parata. Anche le occasioni migliori sono nate sulla destra. Al 66° minuto Lala ha sfruttato una combinazione e ha tirato in porta, ma il portiere lettone ha respinto il tiro. Un minuto dopo abbiamo avuto un’altra occasione: Kola ha crossato da destra per Rraklli, che ha colpito di testa, ma il pallone è finito sopra la porta. Al 75° minuto Rraklli ha tirato dopo un cross di Lala, ma il pallone è passato sopra la traversa. È stata una partita ricca di occasioni, ma né i lettoni né i nostri sono riusciti a segnare. Il risultato di 0-0 è stato giusto per entrambe le squadre.

MEDIN ZHEGA: A febbraio la nostra squadra aveva pareggiato 2-2 a Valeta, con due gol di Kola. Dei lettoni di quella formazione di alcuni mesi fa ne erano rimasti soltanto due. Sono scesi in campo da capolista del girone. Una squadra ormai trasformata, con ambizioni di qualificazione. I nostri giocano insieme da così tanto tempo, quasi con la stessa formazione schierata in Norvegia, offrendo una prestazione di grandi ambizioni. Lo stesso è accaduto contro la Grecia e oggi qui in Lettonia. Lo schema tattico di base della nostra squadra, 1-3-5-2, adatto alle qualità dei nostri giocatori, è una tattica che dà respiro al gioco sia in attacco sia in difesa. Questo schema permette alla nostra squadra di giocare a tutto campo e in modo compatto, togliendo spazio all’avversario. Ed è così che si è presentata la partita fin dall’inizio. Al 6° minuto Bushi, dopo aver avviato un’azione personale, ha tirato ed è andato vicinissimo al gol. Fin dall’inizio ci siamo considerati alla pari della capolista del girone, benché giocassimo in trasferta. Questo nonostante anche l’avversario si schierasse con lo stesso 1-3-5-2. Al 15° minuto Strakosha ha salvato la porta con una parata miracolosa. Il posizionamento in campo della nostra squadra e tutta la pressione per vincere la partita potevano condurci a maggiori ambizioni, sapendo che abbiamo tre partite in casa. La nostra squadra ha risposto all’elevata preparazione atletica dell’avversario facendo circolare molto il pallone.

VATA: Abbiamo conquistato un punto prezioso, ma siamo stati molto vicini alla vittoria. , ma siamo stati molto vicini alla vittoria. Tuttavia, penso che sia stato un successo. Per quanto riguarda la sostituzione, forse c’è stato anche un malinteso, perché io e il professore ci siamo parlati e abbiamo convenuto che era necessaria una sostituzione. Forse lui ha pensato che fossi io a chiedere il cambio. Comunque, Afizi ne sa più di me e non penso che questo mi crei alcun problema.