Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E Premte 14 Maj 1999

Fermeremo l'odio velenoso di Slobo

Il Presidente degli americani[?] WASHINGTON - Il presidente americano Bill Clinton, durante una trasmissione di giovedì sera, si è rivolto al pubblico chiedendo che l'attenzione si concentrasse su una questione morale e sulla responsabilità "morale" di sostenere le azioni militari della NATO in Jugoslavia. Ha definito il conflitto in Kosovo una "sfida morale" e ha affermato che l'esercito serbo è coinvolto nella "pulizia etnica". Clinton ha detto che centinaia di migliaia di profughi "sono fuggiti terrorizzati, la maggior parte con la minaccia delle armi puntate alla testa e il loro bestiame è stato portato via". "Di fronte all'odio etnico e alla pulizia etnica dobbiamo schierarci dalla parte della tolleranza". Ha detto che una guerra va vinta per conquistare la pace e non per costruire una pace che alimenti l'odio. Ha affermato che gli Stati Uniti e i loro alleati non stanno combattendo per il territorio, ma per dei valori, e che la campagna di bombardamenti della NATO sta ponendo la sua decisione di fronte a una sfida morale. "Combattiamo per i valori e non per le persone", ha aggiunto. Nel segmento televisivo di domande dal pubblico, Clinton ha detto che 100.000 persone sono state uccise o sono scomparse durante la guerra in Bosnia, attribuendo la colpa al ritardo dell'intervento occidentale. "Tutto questo è stato terribile, e ancora dopo cinque anni. Tutto questo ha permesso ai loro generali, ai capi della polizia, ai ladri e agli assassini di commettere le loro barbarie, per le quali ora stanno rendendo conto". Ha definito il Kosovo "terra sacra" per i serbi, ma ha aggiunto che la Serbia non ha il diritto di distruggere un popolo. Ha anche detto che lo scopo degli attacchi aerei è rendere possibile il ritorno dei profughi in Kosovo. "Questa è la condizione giusta". "Se la guerra deve essere vinta e non solo fermata, allora dobbiamo essere sicuri che le cose che devono essere fatte siano state fatte e siano state fatte nel modo giusto", ha detto Clinton. Ha detto che i bombardamenti della NATO non hanno indebolito l'alleanza, ma al contrario l'hanno rafforzata. "In sei settimane siamo più uniti che mai", ha detto, ricordando che per la prima volta alcuni Paesi hanno messo da parte vecchi dissensi per affrontare la crisi del Kosovo. Ha ammesso che potrebbero esserci difficoltà, ma ha sottolineato che il destino del Kosovo[?] non sarà lasciato in pace con gli aggressori. VISITA: www.albanianonline.net (clicca a pagina 3)
Mariza Lino Sllobos Uashington Kosovë Jugosllavi Bosnjë Serbia

Il caso di Lazarat viene consegnato alla polizia

Viene contabilizzato il valore sequestrato di 23.000 DM lungo la strada a Lazarat
Lazarat

UNHCR, deficit[?] di 65 milioni di USD vne

Appello per il sostegno finanziario[?], ro. Kokman 142 milioni di USD

NELLA NUOVA ANALISI: La polizia deve prendersi la rivincita contro la criminalità organizzata

PAGINA 16