19/06/1999
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

19 June 1999

Prosecutor Naço, PAD’s parliamentary candidate

Two prosecutors, Nasip Naço and Ylli Bedalli, signed an arrest warrant yesterday at midday for former Minister of the Interior Perikli Teta, on the charge of refusing to testify in the courtroom. Perikli Teta yesterday accused the Socialist Party of having him arrested, while any Socialist who had forgotten the orderliness of his time said: We found the minister somewhere and accepted him. Meanwhile, feeling sorry for those convicted, at times because of the former Minister of the Interior Teta’s vulgar language. Which Socialist needed Perikli Teta’s arrest, even he was unable to say. Meanwhile, we were able to find what everyone described yesterday: One of the prosecutors, Nasip Naço, was a parliamentary candidate for Perikli Teta’s party in the Skrapar constituency on 29 June. PAGE 2

In the photo: Prime Minister Majko and IMF Chief Camdesy in Tirana (REUTERS)

Camdesy to Majko: We support your path

The father of the international financial community supports the “Majko” government . Camdesy to Majko: We support your path. Your people should be very proud of what you have already achieved.

1 July, repatriation of Kosovars begins

. The Emergency Management Group held an expanded meeting with all the donors and NGOs that have been engaged during this period with refugee-related problems. Now the entire attention of all humanitarian organizations and the Albanian state has turned to resolving the problem of Kosovars’ return to their homeland. PAGE 10

7 years, 100% pay for the miners of Memaliaj

. The miners of Memaliaj are being enabled to return to…

PD, PRISON “314”

“Berisha abuses his associates. He dismisses Pollon and bars Karamitro from taking part in Greece’s seminar on the politics of Southeastern Europe. PAGE 3

The inter-Albanian “Schengen”

“Abc” This fact says a lot. In the situation that has arisen between Albania and Kosovo, when one cannot speak of a “Berlin Wall,” the aim of the inter-Albanian space cannot simply be disregarded as a geographical reality, nor can it be seen merely as a revival of old spiritual ties; it is also an “economic space” awaiting activation through a boom. The decline in intensive exchanges between the two sides of this formal border links them to a difficult dimension of the entire region. Above all, given that the Serbian [construction?] will continue to remain closed to the Albanians of Kosovo, a new alternative must first set out the maximum possible, especially regarding the fact that they have been brought to live together and interact freely, without obstacles. Naturally, this will be the best answer to how we Albanians understand the integration processes in the Balkans, while dispelling the fiction presented in the political reality of this continent that the division of Albanians in our region entails constraints as an alternative to change and war. The collapse of the “wall” separating Kosovo from Albania expresses a truth, as do some barriers in the interethnic regions between our country and Macedonia, which [unclear]. The easing of the movement of goods and people, trade, cultural exchange, investment and cooperation, etc.—a free, natural, informal zone; exchanges among business groups—would be effective and mutually beneficial as an economic arrangement of this kind, which is expected to swiftly surpass the parameters dictated by politics. Could it be that the inter-Albanian “Schengen” begins in Kukës?

Saturday 19 June 1999 Newspaper of the Socialist Party of Albania Price: 30 lekë. For Greece: 3000px