Il primo ministro Majko incontrerà il presidente Clinton Shelton: Grazie! Apprezziamo molto l’invito rivolto alle nostre truppe Il primo ministro Majko incontrerà il presidente Clinton MAJKO: NOI CON I SOLDATI AMERICANI Shelton: Grazie! Apprezziamo molto l’invito rivolto alle nostre truppe Comandante in capo dell’Esercito degli Stati Uniti d’America, Henri Shelton (REUTERS)

William Kohen, segretario statunitense alla Difesa, e Uesli Klark, comandante supremo delle forze della NATO, hanno visitato ieri le forze della KFOR in Kosovo. PAGINE 3, 5

Il ministro dell’Ordine pubblico Poçi ieri a Gjirokastër GJIROKASTËR- Il ministro dell’Ordine pubblico, Spartak Poçi, era a Gjirokastër. Per cambiare rapidamente la situazione, ha sottolineato il ministro, è necessario riorganizzare le strutture competenti e allontanare coloro che non hanno svolto i propri compiti o si sono corrotti. PAGINA 2

Stranezze personali alla Direzione di Tirana Non c’è né un contatore dell’acqua, né un contatore della luce, né una licenza dell’ufficio delle imposte PAGINA 2

ULTIM’ORA TIRANA- Fonti del Ministero della Difesa hanno riferito ieri sera che le tanto discusse forze di Bujar Bukoshi hanno iniziato ieri a ritirarsi dalle postazioni in cui erano concentrate. Hanno lasciato anche il loro comando centrale a Laprakë, a Tirana. In base all’accordo raggiunto in precedenza, rispettato punto per punto, prima di spostarsi le truppe di Bukoshi hanno consegnato le armi o qualsiasi competenza albanese. Le fonti del Ministero della Difesa hanno dichiarato che è stato consegnato tutto l’armamento pesante, persino i razzi della polizia militare di Tirana.

Due omicidi commessi nell’arco di un’ora PAGINA 2

"abc" Dopo tre mesi di guerra della NATO contro la Serbia, sono emersi numerosi problemi relativi agli sviluppi in Albania; la nostra impressione è questa: la prosperità del nostro paese è un fattore determinante per la stabilità della regione. Non è un caso che, nei progetti in corso di elaborazione per i Balcani del futuro, l’assistenza della comunità internazionale all’Albania prenda forma concreta giorno dopo giorno, a cominciare dal coinvolgimento di potenti istituzioni finanziarie, il FMI e la Banca Mondiale, e dai contributi degli USA, dell’Unione Europea e del Giappone. Questo aiuto porta con sé anche la fiducia del mondo democratico nel fatto che questi fondi saranno utilizzati correttamente. L’Albania ha messo tutto al servizio della vittoria nella guerra contro Millosheviç, persino il suo modesto bilancio. In questo contesto, la Germania, considerata la locomotiva d’Europa, ha teso generosamente e con forza la mano dell’amicizia alla piccola Albania, sostenendola con progetti concreti nei campi più diversi. Anche solo un’analisi dei rapporti tra i due paesi nell’ultimo mese mostra quale sarà la portata senza precedenti degli aiuti tedeschi all’Albania. Il Patto di stabilità per i Balcani, firmato a Bonn con la partecipazione del nostro ministro degli Esteri Milo, ha posto le prime basi per la ripresa postbellica dell’intera regione. Ma dietro la parola “stabilità” ci sono miliardi. Questo non significa che a Bonn abbiano aperto il portafoglio dicendo: “Prego, voi albanesi e gli altri, prendete quanto volete e quando volete!” Questa è l’interpretazione più generosa del concetto di aiuto, in contrapposizione all’idea che non possa esistere un’Europa tranquilla senza Balcani stabili. Nel frattempo, gli aiuti tedeschi a noi non sono determinati dal fatto che questo paese detenga la presidenza di turno dell’UE. I progetti concreti che vengono elaborati a Bonn per l’Albania considerano il nostro paese non più isolato né emarginato, ma centro di intensi sviluppi per l’intera regione, dove un posto particolare sarà occupato dai corridoi che lo attraverseranno. A questo scopo è servita la recente visita in questo paese amico del primo ministro Majko, seguita da quella di Meksi, ministra della Cooperazione economica e del Commercio, durante la quale sono stati definiti programmi per l’approvvigionamento idrico, le strade e altre infrastrutture, e infine, più di recente, la visita del presidente Meidani, che rappresenta il coronamento della cooperazione bilaterale a tutti i livelli. In queste condizioni, ha senso dire che gli aiuti che stanno arrivando al nostro paese dalla comunità internazionale sarebbero spontanei (!!).