06/07/1999
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

6 luglio 1999

IERI LICENZIATO IERI IL COMMISSARIO TRAFFICANTE

Sarandë, la guardia del commissariato ferisce tre poliziotti IERI LICENZIATO IL COMMISSARIO TRAFFICANTE La rotta delle sigarette da Kakomeja si espande. Le rotte del contrabbando comprano il capo della polizia Arrestata la guardia del commissario Rroka; si cerca il commissario, fuggito in direzione sconosciuta

Berisha contro il piano “Marshall”

Svelate le conversazioni del presidente del PD con gli stranieri Il presidente del PD chiede al mondo di non includere l’Albania nel piano “Marshall”

Il 95 per cento del territorio con telefonia senza fili

USA, il primo investimento in Albania: le telecomunicazioni Ahmet Sead, direttore esecutivo di NWT: Un telefono in quasi ogni villaggio Viene costituita una joint venture tra New World Telecom e Albtelekom; darà lavoro a 2.000 persone

Le strade della NATO e quelle delle imprese straniere

abc Sembra che ormai l’Albania abbia legato il destino del proprio sviluppo economico al Corridoio 8. Quanto prima verrà costruito questo Corridoio, tanto prima gli albanesi potranno beneficiare di un porto e di una strada che collegheranno l’Occidente all’Asia, e dei vantaggi di migliaia di imprese che dovranno transitare lungo questo asse. Perciò oggi non c’è dovere più importante che seguire, metro per metro, i lavori sulla strada che da Durrësi conduce verso est, a Pogradec. Occorre sollecitarne il rapido avanzamento e controllare attentamente che i lavori siano eseguiti con qualità, così come quelli di tutti gli altri assi che attraversano il territorio albanese e procedono verso est. Pochi giorni fa abbiamo scritto che i finanziamenti avevano coperto quasi tutti i tratti da Durrësi a Pogradec. Ma i lavori non sono iniziati su tutti. Pochi giorni fa abbiamo anche scritto che persino dove si lavora, il ritmo potrebbe essere definito, in termini transazionali, “lento”. Ciò accade perché le imprese straniere che si sono assunte la costruzione di questi tratti del Corridoio 8 lavorano con un numero estremamente ridotto di persone; inoltre, lavorano al massimo 10 ore al giorno, mentre l’importanza di questo Corridoio richiede un lavoro ininterrotto. Soprattutto, abbiamo scritto che la qualità del tratto che ormai si avvicina a Vorë e di quello che da Plepat si avvicina a Kavajë lascia molto a desiderare, tanto che, se costruissero strade simili nei loro paesi, verrebbero cacciati a calci. Eravamo soddisfatti di quanto avevamo visto finora, ma quando abbiamo visto i soldati della NATO lavorare su vari tratti stradali, ciò che abbiamo visto fare alle imprese private straniere ci è sembrato uno scandalo. I soldati della NATO scavavano e realizzavano il fondo stradale con pietre di montagna e pietrisco, mentre le imprese private non scavavano, ma stendevano uno strato di ghiaia di fiume. I soldati della NATO stendevano uno strato e spianavano le pietre, usando quelle più piccole, mentre le imprese straniere compattavano e modellavano la superficie con barre. Dopo tutto ciò, ogni cosa deve cambiare rapidamente, affinché, una volta completata la strada, non si debbano prendere i picconi per effettuare prove che potrebbero servire da base per una denuncia penale.