Meta consegna al procuratore Rakipi il fascicolo su Zef Preçi
Il procuratore capo Rakipi: Da ieri stiamo esaminando attentamente il fascicolo. Le azioni del ministro costituiscono un reato
Lo Stato e la corruzione
La Procura prende in carico il fascicolo sul petrolio dell’ex ministro Preçi
PAGINA 6
Nano - Meta, comincia la festa con gli eurosocialisti
Fatos Nano
Ilir Meta
Decine di eurosocialisti hanno iniziato ieri i festeggiamenti; sabato si riuniranno al Palazzo dei Congressi
PAGINA 16
Il “gruppo delle licenze” indicato come colpevole: direttori di dipartimento e il ministro Preçi
Decine di documenti da lui firmati implicano il ministro Zef Preçi
ESCLUSIVA
OBIETTIVO: “Pari opportunità - capitali puliti”
Per la prima volta, i documenti firmati da Zefi Preçi che hanno causato lo scandalo
SPECIALE ALLE PAGINE 2-3
[I documenti presentati nelle fotografie contengono testo piccolo e in parte illeggibile.]
Lo stesso di Zogaj, Preçi torna alle sue origini di partito
5
Criminalità a Tirana: si riuniscono i capi della polizia
7
La bambina di 8 anni ora anche 11 corrispondenza medica
Multe da cinque milioni di lek alle aziende di ghiaia
7
Decisioni del governo per porre fine alla crisi petrolifera
ULTIME NOTIZIE
Decisioni del governo per porre fine alla crisi petrolifera
Prorogato al 31.12.2000 il termine per la costruzione di depositi da 7.000 litri
Ieri il governo ha deciso di apportare miglioramenti e di concedere permessi e autorizzazioni nell’ambito di una decisione del Consiglio dei ministri, che affronta le persistenti difficoltà delle aziende che commerciano petrolio, gas e loro sottoprodotti. In base alla modifica approvata, il termine per soddisfare i requisiti relativi alla capacità minima dei depositi da parte dei soggetti che svolgono attualmente tale attività è stato prorogato oltre il 31.12.2000. Con questa modifica, le società che commerciano petrolio, gas e [i loro sottoprodotti] continueranno a soddisfare i requisiti di legge per ottenere una licenza definitiva automatica.
Considerata la grave situazione creatasi nel mercato dei carburanti, ieri pomeriggio il governo albanese ha approvato una modifica alla decisione del Consiglio dei ministri n. 129, del 18.3.1999, “Sulle procedure e per
I poliziotti sorprendono due agenti mentre tagliano gli alberi di Ballsh
La polizia di Ballsh arresta due dei propri agenti per aver tagliato i cavi elettrici che rifornivano la città
Gli agenti delle forze di polizia della Direzione di polizia della Prefettura di Fier hanno effettuato ieri un arresto clamoroso, tra i più singolari degli ultimi tempi. L’episodio è avvenuto nel pomeriggio a Ballsh e i protagonisti erano tutti poliziotti.
Due agenti in servizio presso il commissariato della città di Ballsh, a differenza dei loro colleghi impegnati in vari servizi in città, erano coinvolti in un’attività criminale con conseguenze per gli abitanti. I due agenti dell’unità di tutela dei beni del commissariato di Ballsh avevano tagliato diverse linee elettriche che rifornivano interi quartieri della città. Sembra che i poliziotti avessero svolto questa attività diverse volte, finché non sono stati notati da altri servizi del commissariato. Ciò ha indotto le forze di polizia di Ballsh, insieme ai reparti di pronto intervento della Direzione di polizia della Prefettura di Fier, a effettuare il clamoroso arresto dei due poliziotti che tagliavano la legna appartenente agli abitanti di Ballsh.