Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E mërkurë, 19 Janar 2000

Si aprono le indagini, i creditori prendano i soldi dell'usura

AVVISO DELLA CONFERENZA STAMPA Avvocato di "Arsedi": Anche loro riavranno i soldi PAGINA 3

Per il bene del PL: non difendete i banditi che sparano contro la polizia

Ministro: Non permetteremo alcuna sfida alla legge. Verranno puniti Qenrë "Sines", SHIK-u TV e Kryesneta Lo Stato albanese continua a soffrire della mancanza di funzionamento delle istituzioni. Ciò deve essere considerato con particolare responsabilità dai dirigenti politici, tanto più quando l'abuso prodotto dalla mancata funzionalità dello Stato indebolisce la giustizia, specialmente nelle condizioni in cui vive il nostro Paese. In questa situazione, l'indignazione per gli eventi accaduti sabato nel villaggio di Shkallnuer a Vlora è ancora più grave. Solo grazie a molti sforzi hanno iniziato, con l'intento di diffondere la versione secondo cui ci sarebbero 21 vittime e una TV, e che la TV avrebbe ucciso, poiché sarebbe stata giustiziata durante lo scambio di due colpi. Ma poi, smentendo quella versione, si può dire che vi siano altre informazioni, una censura incostituzionale. L'azione contro gli usurai non può essere fermata per nessun motivo. È necessaria non solo per risanare l'economia albanese, ma anche per la salute della politica. Le preoccupazioni del Paese e del Kosovo per la riapparizione del banditismo e degli esplosivi sono diventate una dura prova per le istituzioni statali e per lo stesso ordine pubblico. In questo clima acceso bisogna trovare strade di moderazione, ma non di misericordia per coloro che osano alzare le armi contro la polizia di Stato. Se non ci sarà una risposta ferma a questi atti, allora l'autorità della legge e dello Stato sarà seriamente compromessa.
Shkallnuer[?] Vlorë Kosovë

Il capo della polizia di Kën Haxhavi chiede il rafforzamento dell'ordine

Il capo della polizia di Këri Havari chiede il rafforzamento dell'ordine pubblico Attenzione alla comunità- che cosa PAGINA 6 Commissari Cambiamenti nel bilancio, movimento Dibrri Tornano i commiss- e in tre distretti PAGINA 6 METEO Durante il giorno sarà …[?] molto nuvoloso, mentre durante la sera ci saranno forti precipitazioni. Le temperature oscilleranno da 1 grado a 10 gradi. Il vento soffierà dal quadrante sud a una velocità di 21 metri, fino a 27-28 m/sec. Nelle zone costiere ci saranno 4-5 in mare. Giovedì è previsto un calo delle temperature. Pressione barometrica 1020 mb.
Dibër[?]

ZËRI I LAJME

3 Bufi: La notte era il monopolio di "Shqiponja" SPP 4 Berishana fu, una folla sulla terra che fu bruciata nel 1997 7 Giustizia pulita, hujepnimi tënsengakulD[?] 8 Brigate di lotta, ministero-azienda per i poveri e i bisognosi L'opposizione sta minacciando i depositanti
Bufi Berishana[?]

L'opposizione sta minacciando i depositanti

L'opposizione e la Cassa di Risparmio dei risparmi di Jana e quelli confiscati dallo Stato . PAGINA 3

TELE-BINGO NAZIONALE 23 gennaio 2000

TELE-BINGO NAZIONALE 23 gennaio 2000 100 MINI-BINGO da 100 mila 5 TELE BINGO da 10 milioni 1 MAGIC BINGO 5 milioni 1 STAR-BINGO 15 milioni