08/04/2000
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

8 aprile 2000

Berisha tira fuori le armi, attaccherà il Presidente

L’OSCE e gli esperti albanesi completano il Codice elettorale; l’opposizione dichiara di non riconoscere questo Codice. Lunedì il Codice sarà sottoposto al Governo. . Il leader dell’opposizione rischia di ricevere la più grave punizione legale della sua vita. Berisha ha dichiarato ieri che «il DP si impegnerà in una strategia di rivolte con cui respingerà la CEC decretata dal Presidente Meidani e, a tal fine, userà ogni mezzo e le armi». Ieri Berisha ha lasciato intendere che per questo scopo userà ogni mezzo e le armi. Nel luglio del 1997 Berisha mise alla prova questa strategia quando, insieme a Leka Zogu, attaccò la Commissione elettorale centrale. DI MARTIN NIKAJ - PAGINA 7

Nano: La battaglia del momento

Gli albanesi Nano, Thaçi, Rugova, Xhaferi, Ymeraj insieme a Budapest agli incontri organizzati dagli americani

Ecco come gli esperti del Ministero

Il banditismo verso la vittoria sullo Stato

Nano: La battaglia del momento, quella tra noi e le forze dell’organizzazione clanica e tribale

Gli albanesi Nano, Thaçi, Rugova, Xhaferi, Ymeraj insieme a Budapest all’incontro organizzato dagli americani all’incontro organizzato dagli americani Nano: La battaglia del momento, quella tra noi e le forze dell’organizzazione clanica e tribale • Nano invita gli albanesi ad aderire al Forum per l’integrazione euro-atlantica • Il leader socialista Fatos Nano incontra i leader degli albanesi del Kosovo, della Macedonia e del Montenegro LEGGETE FATOS NANO - PAGINA 2

Ecco come gli esperti del Ministero dell’Ordine Pubblico “insabbiano” il caso del “14 settembre”

Il banditismo verso la vittoria sullo Stato esperti del Ministero dell’Ordine Pubblico “insabbiano” il caso del “14 settembre” • I primi a sottrarsi al confronto con i drammatici eventi del 13 e 14 settembre sono stati le strutture statali e i politici di spicco • Gli esperti del Laboratorio Centrale di Criminalistica hanno agito con abilità per non dire ciò che sono tenuti a dire per legge • Come si concluderà definitivamente questo caso: vinceranno i banditi che hanno attaccato lo Stato con le armi, oppure lo Stato che è stato attaccato da loro con le armi? • La polizia continua a mostrarsi indifferente nei confronti delle persone accusate di insurrezione armata, che, pur essendo agli arresti domiciliari per decisione del tribunale, circolano liberamente per le strade di Tirana e di altre città del Paese, compreso l’innesco sistematico dei comizi di Berisha • Non è forse giunto il momento che il capo del governo chieda conto con fermezza ai suoi subordinati presso il Ministero dell’Ordine Pubblico, quello della Giustizia e la Procura Generale? DI MITAT MUÇI - PAGINA 5

Diplomi falsi: 80 poliziotti attraversano l’arcobaleno, “diventano donne” su pagelle contraffatte

Scandalo! Oltre 80 agenti della Polizia Militare di Tirana hanno ottenuto diplomi con nomi femminili “Nei numeri di matricola e di registro di oltre 80 poliziotti compaiono nomi femminili come: Afërditë Koqjeli, Elida Laze, Farie Çota, Majlinda Ndocaj ecc., oppure risultano diplomati in scuole che non sono mai esistite” “‘Nei numeri di matricola e di registro di oltre 80 poliziotti compaiono nomi femminili come: Afërditë Koqjeli, Elida Laze, Farie Çota, Majlinda Ndocaj ecc., oppure risultano diplomati in scuole che non sono mai esistite’” PAGINA 7

Le procedure di sequestro sono rimaste ferme

Usura - esecuzione forzata TIRANA—Qualsiasi istituzione statale che rifiuti di collaborare con gli ufficiali giudiziari per il sequestro dei beni dei debitori nei confronti delle società piramidali rischia di essere soggetta a sanzioni legali PAGINA 12

Denunce penali contro i debitori dell’elettricità

Elettricità - misure estreme ELBASAN—Durante i mesi di gennaio e febbraio di quest’anno, l’impresa “Sh.a.elektrike” di Elbasan è arrivata a presentare denunce penali alla procura distrettuale contro circa 70-80 debitori domestici. Inizialmente, a loro, come a molti altri, è stata interrotta la fornitura di energia elettrica PAGINA 12

Nuove misure estreme previste nel nuovo piano anticorruzione

Assemblea della Commissione contro la Corruzione TIRANA—La revisione del programma anticorruzione prevede misure complessive per combattere la corruzione in tutti i settori. Il nuovo programma ha diverse priorità, volte alla riforma del servizio civile e della gestione delle finanze pubbliche PAGINA 3 “e care” “MI PRENDO CURA DI TE” Il Forum Giovanile Democratico, un battaglione agli ordini di Berisha Il DP sceglie i giovani da sacrificare

Si preparano i soldi per “Global Foods” e “Universi”

DOMANI SUL GIORNALE/PAGINE Ma quando Alimuca è uscito di prigione, gli amministratori non riuscivano a vendere nemmeno un immobile dell’ex più grande piramide finanziaria Interessi dei fondi piramidali — restituzione del denaro Si preparano i soldi per “Global Foods” e “Universi” La decisione passa al Governo lunedì TIRANA—È stata preparata la bozza di decisione relativa all’avvio del processo di restituzione del denaro ai creditori PAGINA 8

Il DP sceglie i giovani da sacrificare ai comizi

Berisha rimuove il presidente in carica e ne sceglie uno del suo villaggio 13 Facoltà di Giurisprudenza: ripensamento pedagogico e universitario Banca Mondiale, milioni di dollari per aumentare i turisti Si ristrutturano gli ambienti, ma anche tutto ciò che è legato agli studi universitari 13 Il «Gruppo speciale» e «Furtuna»: la campagna di un ventitreenne contro le bande del padre e dello zio La vendetta di Pal Mëvshi e le bande di Mirdita Fu ucciso 50 anni fa, fu considerato traditore per sette anni e gli ostaggi non dovevano essere scoperti. In seguito, «Eroe del Popolo» 14 Due Miss Albania, questo conflitto d’interessi 16