14/04/2000
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

14 aprile 2000

Il governo ieri: miliardi di lek per le persone, le strade, l’occupazione

Il Governo lancia l’“offensiva” per riparare le strade a Tirana, in direzione di Durrës e del Nord Riunione molto importante del Governo albanese: decisioni sulle infrastrutture, sulla restituzione del denaro e sul Codice elettorale. Effetti entro 40 giorni a Tirana, Durrës, Fushë Krujë-Milot • Tutto avrà effetto immediato entro i prossimi 40 giorni • Sette strade a Tirana—“Hoxha Tahsin”, “Mihal Grameno”, “Ndre Mjeda”, “Vasil Shanto”, “Idriz Dolaku”, “Tefta Tashko”, “Sami Frashëri”—saranno asfaltate entro 30 giorni, per un costo di 243 milioni • I due tratti stradali Tirana - Ndroq - Plepa e Vorë - Durrës, per un costo di 92 milioni di lek, saranno asfaltati entro 40 giorni • Sono iniziati i lavori sui due chilometri ancora da completare in direzione di Milot; la costruzione sarà terminata alla fine di giugno e sarà aperta al traffico una superstrada di 35 chilometri da Fushë Kruja a Milot. Finirà il calvario degli automobilisti del Nord.

Nano - Hombah: il porto di Durrës, porta d’accesso al Corridoio 8

• Il coordinatore capo del Patto ha assicurato al presidente del Partito Socialista che il porto di Durrës necessita di attenzione e di ingenti investimenti • Hombah a Nano: Alla prossima riunione insisterò con forza su questo, cioè che vengano stanziati più fondi per il porto di Durrës • Hombah: Voglio visitare questo porto così importante nelle prossime settimane

Il Governo a Durrës: fondi nazionali ed esteri, 3 miliardi di lek, più una zona franca

• A Durrës finanziano importanti istituzioni internazionali, come la Banca Mondiale, la Banca europea per gli investimenti, la BERS, il Fondo kuwaitiano, ecc. • I finanziamenti per il 2000 ammontano a circa 3 miliardi di lek • I finanziamenti per gli investimenti del 2000 sono superiori di 2,5 miliardi di lek a quelli del 1998.

Il Governo: 1.670 persone occupate in due mesi; altre 500 saranno aggiunte entro la settimana

• Finora è stato utilizzato solo il 20% dei fondi governativi stanziati per promuovere l’occupazione

Il Governo: 4.000 persone occupate a Vlora in due anni e mezzo

Il centro di Tirana, dalla stazione ferroviaria all’Università, dichiarato Monumento della cultura

• Il viale “Dëshmorët e Kombit” sarà ricostruito da zero • Tutte le costruzioni nell’area dichiarata ieri Monumento della cultura saranno sottoposte a controllo • Il progetto e i finanziamenti per cambiare il volto del centro dell’Albania sono pronti • Sarà preservato ogni valore storico ereditato; saranno demolite le recenti deturpazioni

Il Governo ha approvato ieri il Codice elettorale: ora elezioni libere

ELEZIONI LOCALI Il Governo ha approvato ieri il Codice elettorale: ora elezioni libere È garantita la parità elettorale per tutti i soggetti elettorali PAGINA 2

La polizia respinge 13 gommoni, 320 migranti clandestini

Operazione contro l’immigrazione clandestina La polizia respinge 13 gommoni, 320 migranti clandestini VLORË - Una flottiglia di 13 gommoni è stata costretta a tornare indietro durante la notte scorsa, nel disperato tentativo di uscire dalla baia di Vlora PAGINA 11

Zylyftari a Shkodër, Kalemi a Lezhë

Nuovi capi della polizia a Shkodër e Lezhë Zylyftari a Shkodër, Kalemi a Lezhë TIRANË- Dopo aver firmato la nomina di Bibil Memën a capo della polizia della capitale, il primo ministro albanese ha firmato anche la nomina di altri due capi della polizia a Lezhë e a Shkodër PAGINA 10

Insieme, azioni contro la criminalità organizzata

Ministro dell’Interno turco Insieme, azioni contro la criminalità organizzata TIRANE- Spartak Poçi e Sadettin Tantan hanno dichiarato che in futuro ci saranno azioni congiunte contro la criminalità organizzata. La dichiarazione è stata rilasciata ieri durante una conferenza stampa dei due ministri PAGINA 10

Le persone avrebbero ricevuto il denaro entro 10 giorni

Decisione su “Global books” e “Universi” Le persone avrebbero ricevuto il denaro entro 10 giorni PAGINA 9