Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E MARTË, 9 MAJ 2000

Ieri sono stati presi i 7 ladri di Sali Babbit

Il tesoro è stato rubato interamente durante il periodo di Berisha Il comandante Memia li tiene lontani dal centro dell’operazione, Tirana • La seconda parte del tesoro rubato è stata recuperata. L’accusa riguarda l’importo rubato da marzo. I responsabili sono latitanti da gennaio, dalle zone periferiche di Tirana. Principalmente parenti dei due fratelli. Enis[] e Llapur sono stati trovati in gruppi sulla base di persone imparentate con le case delle persone arrestate. L’operazione della polizia è stata estremamente professionale. Il gruppo costituito ha lavorato in condizioni di un modello di cospirazione. Grande panico nei campi di Berisha e di Memo. L’ultimo ragazzo è andato a Lazarat, a Gjirokastër...
Sali Babbit[?] Sali Berisha Memia Memos Tiranë Lazaret Gjirokastër

La madre dell’arrestato: Guri prese l’oro nel marzo ’97

Befasia ha continuato il suo bluff idiota: Il tesoro non fu rubato nel marzo ’97 ■ Il primo ministro Ilir Meta ha reagito duramente, a nome del PSSH, contro tutte le accuse e le calunnie rivolte al governo di Nano e alle sue istituzioni dai dirigenti dell’opposizione, definendole infondate e ridicole. Lo ha dichiarato ieri in una conferenza stampa il portavoce del governo, Maksi Mema. “Il 21 gennaio è stato il giorno che ha dimostrato il fallimento della strategia di calunnie di Nano contro il governo e le sue istituzioni. Se ci sono tipi che cercano di strumentalizzare ogni evento per fini politici, allora è Sali Berisha con il suo gruppo. Sono completamente furiosi e stanno continuando un bluff idiota con il quale mirano a spostare l’attenzione dell’opinione pubblica dalle loro responsabilità per questo furto, una responsabilità che ha iniziato a essere provata con i fatti”, ha affermato il signor Mema. In seguito ha risposto alle pretese del PPD e degli USA chiedendo calma. “Sappiamo che Nano mente in vita con SHISH e SHIK, ma dobbiamo mantenere la calma”. La madre e la moglie dell’uomo arrestato. Bushime pelumbrinë tunde insieme per la prima volta da marzo 1997 una fiamma: Il ceri è la cosa del governo
Guri Ilir Meta Xhoana Nano Maksi Mema Sali Berisha

Media e Nano all’Università di Harvard

Le vere responsabilità del crollo, della distruzione e dell’abbandono dello Stato e del paese nell’anarchia, del saccheggio della ricchezza pubblica e del caos economico, sociale e umano in Albania, ricadono interamente sul Partito Democratico e su coloro che lo hanno sostenuto, ha detto il presidente del Partito Socialista d’Albania, Fatos Nano, durante un incontro con studenti e professori dell’Università di Harvard, negli USA. Meta ha sottolineato la necessità di riconciliazione e di calma civile e la presentazione di un modello di governo in cui, secondo lui, i cittadini si sentiranno sicuri e uguali davanti alla legge. Nano ha evidenziato che il nuovo governo è determinato a ristabilire l’ordine dello Stato e a rilanciare l’economia del paese. Condannando i tentativi del Partito Democratico di ostacolare i processi di riforma macroeconomica e di integrazione europea, ha detto che la nuova maggioranza sta costruendo istituzioni democratiche e difendendo la dignità dei cittadini albanesi. Fatos Nano durante la conferenza con studenti e professori a Harvard, accompagnato da sua moglie, Xhoana Nano, geni- ush. all’HSSI Fatos Nano durante il suo soggiorno negli USA informerà domani.
Xhoana Nano Fatos Nano Meta Shqipëri Harvardit SHBA

30 CON 35? IL LADRO DEL TESORO... PRECOCE IL MERCATO DI CENËVËR E Z. HE SOC-MALIST[?] FORZE DELL’ORDINE

Anticipazioni di pagina

Andiamo avanti con gli anniversari, quello non quest’anno. Così siamo per- che onorato[?] in questo memoriale della voce! PAGINA 5 Da Lazazati si cerca un poliziotto irlandese Il 24enne Centi Hida, poliziotto di Libova PAGINA 5 Ahvens, il locale apre davanti. TOSBE Gefti ha un’intervista con Voice of America. PAGINA 15 Il Parlamento approva il codice elettorale I primi due partiti sono gli eletti. Si propongono modifiche e la nomina delle commissioni di voto PAGINA 5 Economia Ecco cosa verrà fatto nel Porto di Durrës con il Porto USD PAGINA 10
Libovia[?] Portin E Durrësit

Annunci e pubblicità

BISI DETSI Vitori i lubrina conquista il super premio del haijut. Vitori, l’esercito cattura il sospetto fuggitivo del tesoro. Vitori, l’esercito cattura il supertrafficante del traffico illecito. PAGINA 2 Milioni di lek SERVIZI E VINCI TELEBINGO NAZIONALE 14 maggio 2000 1 STARE-BINGO 100 biglietti 1 JACKEPOT 20 milioni 100 biglietti “SIGMA” sh.a. La prima compagnia privata di assicurazioni Indirizzo: via “A. Frashëri”, piazza “Wilson”, Tirana, Albania Tel. 355 42 82641 Tel. 355 42 82543 SERVIZI E VINCI 10 milioni di USD
Tiranë Shqipëri