17/05/2000
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

17 maggio 2000

Nessun compromesso con il crimine nello sport, compreso il calcio

QUESTIONE DEL GIORNO NEL CALCIO Nessun compromesso con il crimine nello sport, compreso il calcio Il ministro Rama avverte che i finanziamenti saranno interrotti PAGINA 24

Meta inaugura 5 investimenti: ora l'agricoltura è la priorità n. 1 del Governo

META A DURRËS Meta inaugura 5 investimenti: ora l'agricoltura è la priorità n. 1 del Governo PAGINA 6

Meta ha destituito ieri il direttore delle strade

Per migliorare immediatamente la situazione delle strade, il Primo ministro annuncia le prime misure Motivazione: ritardi nell'attuazione delle decisioni del Governo, carenze nei risultati richiesti, violazioni della disciplina e ripetuti avvertimenti Per migliorare immediatamente la situazione delle strade, il Primo ministro annuncia le prime misure Meta ha destituito ieri il direttore delle strade Motivazione: ritardi nell'attuazione delle decisioni del Governo, carenze nei risultati richiesti, violazioni della disciplina e ripetuti avvertimenti TIRANA—Ieri a mezzogiorno il Primo ministro Ilir Meta ha destituito il Direttore generale delle Strade, Skënder Hasa, adducendo ritardi nell'attuazione delle decisioni del Consiglio dei ministri, il mancato raggiungimento dei risultati richiesti, violazioni della disciplina e ripetuti avvertimenti. La dura iniziativa del Primo ministro era stata preannunciata alcuni giorni prima, quando, per far avanzare i lavori, è stato costretto lui stesso a effettuare un'ispezione [?]. Questa iniziativa è arrivata anche dopo lo stanziamento di una serie di fondi per le infrastrutture stradali, che non vengono utilizzati oppure dai quali non si stanno ottenendo i risultati attesi.

Presidenza: presentate le proposte, è arrivato il 25 maggio

DBSH promette di presentare le proposte. PD è [?] contrario

Nano: Tutto il “Mondo libero” vuole che le dittature lascino i Balcani e

Albania, un mercato sicuro dove si può lavorare tranquillamente

QUESTIONE DEL GIORNO Albania, un mercato sicuro dove si può lavorare tranquillamente La cifra offerta da “Telenor” per la privatizzazione dell'AMC albanese non è una semplice cifra e non va interpretata come tale. Per il lettore attento è impossibile ignorare il fatto che il nostro giornale ha avvertito più volte negli ultimi tempi che in Albania soffia un vento nuovo, il vento dello sviluppo. La cifra di

Chiede che dittature e destabilizzatori lascino i Balcani

Berisha, grazie al governo socialista, è finalmente riuscito a fare una sorta di autocritica a Vlora • “Tutto il mondo libero, gli Stati Uniti d’America, l’Unione Europea e le istituzioni internazionali che assistono l’Albania si aspettano che, in questo clima elettorale, dai Balcani se ne vadano le dittature e i destabilizzatori, se ne vadano coloro che hanno abusato delle riforme democratiche e dei poteri democratici, e soprattutto se ne vadano Milloshevici e quelli come lui PAGINA 3

Hysenbelliu, portabandiera o ex condannato per furto?!

Dopo l’uccisione di un membro del PD a Vlora e le accuse di Berisha • La polizia: Hysenbelliu era con due donne ed era accompagnato da Argent Grabova, ex presidente del Partito Democratico • Berisha, l’uomo che conosce tutti gli autori degli omicidi appena 10 minuti dopo • Perché non potrebbe essere stato Berisha stesso a uccidere Hysenbelliu? • Memia chiede anche alla famiglia Hasanbelliu di organizzare rivolte contro il Governo • Arbnori a Lazarat per fomentare rivolte PAGINA 2

Basta stare tranquilli

La cifra offerta da “Telenor” per la privatizzazione dell’AMC albanese non è semplicemente una cifra e non va letta come tale. non è semplicemente una cifra e non va letta come tale. Al lettore attento non può sfuggire il fatto che questo cifra offerta da “Telenor” dimostra concretamente che avevamo ragione. Con la sua offerta, “Telenor” ha dimostrato che gli investitori seri ormai tengono l’Albania nel mirino e sono pronti a valutarla come merita. L’offerta dimostra chiaramente che ormai l’Albania è un mercato privo di rischi, dove si può operare serenamente, secondo tutte le normali regole del gioco degli affari. Tutto ciò è merito, innanzitutto, del gabinetto Meta, che in poco tempo è riuscito a calmare la situazione nel paese, a ristabilire l’ordine, a dimostrare la volontà di lavorare, a sostenere lo sviluppo del paese e a tenersi lontano dalla nostra corruzione tradizionale. Mentre l’opposizione cerca di dimostrare che qui non esiste lo Stato e muove ogni pedina per spingere gli albanesi verso la destabilizzazione, il gabinetto Meta, semplicemente rispettando la Costituzione del paese, è riuscito a dimostrare il contrario e, al di là delle previsioni persino dei più ottimisti, ad attrarre nel paese alcuni tra gli investitori più seri. Tutti i segnali indicano che questo è solo l’inizio di una grande svolta, se consideriamo che presto sono attesi ulteriori sviluppi, che avvicineranno al nostro paese nuovi partner seri. Se il gabinetto Meta ha seguito una direzione molto precisa nel suo lavoro, avvicinando le risorse dell’Albania al loro valore reale attraverso il ripristino dell’ordine nel paese e il rispetto della legge in tutte le strutture della nostra società, ora spetta a noi altri aiutare il gabinetto Meta a realizzare la sua missione, dimostrando che pensiamo come il nostro Stato e che siamo una società civile degna di essere partner della famiglia europea. La domenica di Vlora ha dimostrato che, come società, siamo a difesa della civiltà. Ma dimostrerà anche che dobbiamo finalmente allontanare dalla scena politica i “profeti neri” in modo democratico, attraverso il nostro libero voto democratico. I segnali immediati che ci ha dato il mondo civilizzato hanno mostrato che il nostro giusto orientamento umano sarà premiato. Questa volta non con giochi d’azzardo e società piramidali, ma con investimenti seri, che ci arricchiranno attraverso il lavoro. E dobbiamo saper investire questo interesse, che finalmente ci fa sentire esseri umani alla pari nella comunità umana del resto del continente. Ma anche il gabinetto Meta deve analizzare seriamente il suo primo grande risultato, per liberare i propri ranghi da corpi estranei, da persone incolte e corrotte, che vogliono riportare il paese al punto di partenza. Solo così saremo pronti ad affrontare nuove sfide e a ottenere ciò che ci spetta: la nostra dignità!

Biblioteca Nazionale TIRANA

È arrivato il 25 maggio

■ DBSH promette di presentare le sue proposte. PD e PR sono contrari PAGINA 8 Ecco dove Shemi ha portato i soldi di Gjallica ■ Gli esperti: con 2.825.600 USD, 100.000 dracme, 25 mila marchi e 7.864.000 lekë, la società “Gjallica” ha sponsorizzato numerose istituzioni statali e partiti. PAGINA 17 Processo VEFA: i testimoni confermano i legami di Vebiu con Berisha ■ Ex capo dei piloti: nella primavera del ’97 abbiamo mandato in direzione dell’Italia diversi membri del gabinetto del PD PAGINA 17 Va modificata la misura di arresto per gli insorti PAGINA 17