Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E DIEL, 21 MAJ 2000

The Council of Military Officers and commander Berisha took the gold

New documents are found that compromise Sali Berisha in the premeditated theft of the treasury • the 1992 law on the Bank of Albania charged the Bank of Albania with safeguarding the treasury • Article 13, point "j" states bluntly: "The Bank safeguards the state treasury" • Berisha legally declared this law in ’92 • But later Berisha covered up the transfer by the military and decided on the transfer of the treasury • Berisha and the Council of Military Officers decided to take the treasury into their administration • Berisha and the military decided to take the state treasury into their administration • 7 see Tuesday on pages 2 / 7 with Voice the documents proving the violation of the law
Sali Berisha Tpefena[?] Shqipëri

Poci: Crime must be struck wherever it appears

■ We will do everything in the future to provide withdrawal and organizational forces to use the residents as advisers and pullers in this way, in the conditions and cases of different organizers PAGE 6
Zekës[?]

Meta: I want new rhythms of work

Prime Minister Meta, working visit in the district of Kolonjë During his visit to Kolonjë, Prime Minister Ilir Meta informed the leaders of the administration and the directors of the local government of this district PAGE 5
Ilir Meta Arbnori Kolonjë

Here are the 18 judges who play the judiciary

Maka thinks about paying for unknown evidence; Are the administrative blockages dangerous or not? PAGE 7
Kushner

TODAY'S ISSUE Berisha, bandit?

TODAY'S ISSUE Berisha, bandit? At last the report from London arrived, the inspector’s report, zekës with Saqipare! Did he present the whole chairman? not the government but the issues of the last hidden problems the PDU presented, the PDU called. Saqipare has only “me vese” and, and anyone who has or may have only to benefit “me vese”, and here the most unclear is such a “miserable vese”, and such a “wild” and only harmful. In these and the small parts of our cup of arms, the stains in these are very serious, and the conversation to be together, which he has heard to tell us -oriat and for P-DU-ja! And in the end it is indeed what? all that the making, and the country, the piece, the pushing, the withdrawn of the thrown? we weave, we are indeed weaving for P-DU-ja! This report arrived with “me vese”, and where only to benefit “me vese”, and such a “wild” and only harmful.
Tpefena[?] Zekës[?] Londa[?]

Greek Prime Minister Papandreou meets PDSH Chairman, Arbnori

• Various reforms declarations; changes regarding and besides. All are progressive. Changes regarding and besides, changes in the administration of this district PAGE 4
Poci Maka Grek

Special: Here is how you will get the houses

Special: Here is how you will get the houses PAGE 7

THE FIRST CONGRESS OF PPPV

■ With new energies toward independence PAGE 27

Busi: The situation in Albania is improving

Coco dolina, Christina Busi ■ Albania would be useful to at least two states, equipped with a separate army. This congress will be a step on its own, beyond control. PAGE 27
Christina Busi Shqipëri

PLAY AND WIN

Mikomeni Veri for 50 Lekë NATIONAL TELE-BINGO NATIONAL 21 May 2000 XHIP MEETING E F PS 100 THOUSAND in victory SIGMA sh.a. the first private insurance company Address: Rr. P. Arbnori, Tiranë, Wilson Square, Audindi Tel. 355 42 2634, Fax. 355 42 3623
Tiranë Sheshi Wilsoni

IN THE INSIDE

• Bozgo from Slovenia: I greet Prime Minister Meta’s act .......... 28 • Letter from Russia: “For the dream of the end” Dr. Tpefena[?] .......... 28 • Kushner at the PPDK Congress: He promoted tolerance, democracy ... 27
Arbnori Kushner Tpefena[?] Sllovenia Rusi