11/07/2000
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

11 July 2000

From Himara to Pukë, 48 hours — 15 arrested

Police strike hard, a dozen thieves behind bars HERE ARE THE NAMES OF THE PEOPLE ARRESTED 1. Ylli Prendi, 17, resident of Iballë, Pukë 2. Jani Suta, 19, resident of Iballë, Pukë 3. Ermir Habili, 25, resident of Vlorë, previously convicted of theft 4. Floter Zeka, 20, resident of Mallakastër, previously convicted of theft - A search has been announced to apprehend Himara’s third robber, Leonard Senkaj, from Vlorë. - In connection with the robbery in Kacinar, 5 people from Mirdita and the villages in the area have been taken in as suspects PAGE 2

NEIGHBORS

The prime ministers of Albania, Montenegro and Macedonia meet in Durrës Balkan interests run through Albania; the region’s peace through Kosovo • 3 governments, joint investment, development and cooperation projects • Albania - Macedonia - Montenegro: joining Italy against trafficking SPECIAL — PAGES 3-4 In the photo: The prime ministers of Albania, Montenegro and Macedonia joining hands in cooperation (REUTERS)

FROM DECEMBER ’99 TO MAY 2000, 10 MORE PEOPLE EMPLOYED; 230 THOUSAND REMAIN UNEMPLOYED

EMPLOYMENT FROM DECEMBER ’99 TO MAY 2000, 10 MORE PEOPLE EMPLOYED; 230 THOUSAND REMAIN UNEMPLOYED Unemployment lower from one month to the next. Instead of the opposition’s “tears,” the government is implementing social policies PAGE 10

Blerim Çela kills again in Fushë-Krujë

• Syl Çërguri’s henchmen pushed Blerim Çela into sin • Minister Muçi responds: This is a mafia strategy that destroyed domestic industry in 5 years The cement factory in Fushë-Krujë has the two required mining permits The views of the IMF, the World Bank and the American Ambassador on privatization — SPECIAL PAGE 11

Germany: 7 million marks for the Albanian media

• Socialist leader NANO in Germany, with numerous meetings in the State of Bavaria Germany: 7 million marks for the Albanian media • Nano meets with the president of the Bavarian business federation: Concrete projects to give impetus to relations between Albania and the State of Bavaria PAGE 3

Four years in line to meet a municipal official

• Tirana Municipality has about 540 employees • The capital has more than 700,000 residents • The ratio 700,000 / 540 itself clearly shows how many residents one municipal employee has to hear out: 1,296 lives in all • A municipal employee (the mayor works less) works 264 days a year, or 1,056 days in 4 years. • A resident of Tirana gets a turn to complain at the doors of the municipality once every four years, or even less often PAGE 8

ANTI-DRUGS — THE “SONILA” CASE: NETWORK IDENTIFIED, MORE THAN 100 PEOPLE “IN THE GAME”

CRIME ANTI-DRUGS — THE “SONILA” CASE: NETWORK IDENTIFIED, MORE THAN 100 PEOPLE “IN THE GAME” Investigation expands in Tirana, Durrës and Berat. Around 100 people suspected PAGE 16

DILEMMA / TO VOTE OR NOT TO VOTE

COMMENTARY • DILEMMA / TO VOTE OR NOT TO VOTE By Neshat Tozaj • THE BOOMERANG EFFECT OF THE “APPOINTED OPPOSITION” By abc • ANTI-WESTERN ABSURDITIES OF THE “BERISHA” PARTY By Kronikani • WAS THE ARMY BORN ON 10 JULY ’43 OR 4 DECEMBER ’12? By Arif Hasko PAGES 6, 7

Interview

Ulajni: Door to door to reach abstainers on voting day PAGE 5