The front page of Rilindja, no. 92, 5 March 1992, is dominated by an election appeal from the Albanian Republican Party urging peasants and citizens to vote in the 22 March elections. The rest of the page contains damaged and partly unreadable articles about politics, peasant landowners, a critical propaganda-style piece, and a press conference by SHKUT TOPÇE.
Faqja kryesore e gazetës Rilindja, nr. 92, 5 mars 1992, është e dominuar nga thirrje zgjedhore të Partisë Republikane Shqiptare drejtuar fshatarëve dhe qytetarëve për të votuar në zgjedhjet e 22 marsit. Pjesa tjetër e faqes përmban artikuj të dëmtuar e pjesërisht të palexueshëm mbi politikën, fshatarët-pronarë të tokës, një shkrim kritik me ton propagandistik dhe një konferencë shtypi të SHKUT TOPÇE.
La prima pagina di Rilindja, n. 92, 5 marzo 1992, è dominata da un appello elettorale del Partito Repubblicano Albanese che invita contadini e cittadini a votare nelle elezioni del 22 marzo. Il resto della pagina contiene articoli danneggiati e in parte illeggibili su politica, contadini proprietari di terra, un pezzo critico dal tono propagandistico e una conferenza stampa di SHKUT TOPÇE.
This is a partial and damaged text with many unreadable words. It appears to be a propagandistic piece about peasant landowners and their political support. Visible fragments include: “...”, “...”, ...
A long article in the lower-left columns with a title only partly readable. The text discusses a city and serious events, but in this photo it is very unclear; only the possible title and a few scat...
Don Quixote of La Mancha was... The text in this column is partly readable and full of inaccuracies due to page damage. Some discernible words are: “Seraveci”, “Milan”, “Paranda”, “Germany”, “PS”, “...
Albanians! After preparations and against a background of large-scale violence, on 22 March we must vote in an electoral field against anti-democratic forces led by officials.
The electorate will lea...