Gazetat

Interview with the chairman of the Republican Party, Prof. Sabri Godo, given to the editor of the newspaper "Republika", Mr. Viti Kajpe • Up to 20 years of democracy? Have we managed to have one party? Which party? How many leaders? • [?] and [?] has left it in a state of decay? • The Republican Party has recently entered into a justified polemic with the Democratic Party over property issues? And not only over those issues? Do you think this polemic was justified? • In this period you are facing strong criticism? Are there people who call you opportunists and revanchists? Does that worry you? In an interview given to "Republika" by Prof. Sabri Godo, chairman of the Republican Party, he stated among other things: The Republican Party is a party created in the manner and form of a group of friends that it brings together. It has been a not very large party, but its efforts have given it a much greater influence than the number of its members, which means that it has few members but clear ideas, a clear position, personality, and clear thinking. Quite rightly, at the beginning of its existence, the Republican Party had two important things. That was: the defense of property, the market economy, and the defense of human life, because as you know there was a difficult period when human lives, for all sorts of reasons, were sold very cheaply in Albania. And we have tried to defend them. Did Republika take an unjustified stance? Or are you calling it a good party? What do you think of it? The Republican Party? It cannot be said that it is entirely right? On the contrary, it is becoming more and more convincing. If in the past the Democratic Party had concerns about economic reform, in reality we were inclined to follow one path. As a party and in society we see that the property issue is progressing very slowly and is dragging on. If for anything the Republican Party should be criticized, it is for the fact that it has not been ready to defend the issue of property and the market economy. It is not a party that has found good solutions for all problems, but it is a party that adheres to democracy, the market economy, the rule of law, and human life. Should the Republican Party not have followed the example of the opposition? If it has not emphasized the government's mistakes enough? I think the Republican Party has been one of the parties that has spoken most about the government's mistakes. It has spoken more meaningfully than others? Why? Because it makes more sense to tell the truth, to do the truth. I must say that in the sense of self-democracy, the Republican Party has had correct positions. Since you are in the process of forming the Democratic Party? If so, how do you assess it? Democracy is not a whip? In short, the important thing is for it to be established and for things to move. Albania needs a policy with horizon. It should be borne in mind that in a country where thought has been suppressed, where a common dream has been lacking, what difficulty the elaboration of a clear political project brings. We must make every effort to create clear projects. Is the Democratic Party feeling this problem? It has benefited from the fact that it is in power, but it has a responsibility for this. Some people continue to think that the Democratic Party is a strong party. Such a party, if it does not stand on principles, cannot make democracy. In his interview, Sabri Godo, among other things, also mentioned the major problems of the Albanian transition, the need for strong institutions, the role of private property, and the protection of citizens' lives.

INTERVISTE E KRYETARIT TE PR TE PR 201TIII SABE GODO, DILERI REDAKTORIT TE GAZETES "REPUBLIKA", ZOTI VITI KAJPE • Deri në 20 vjet demokraci? E kemi arritur që të kemi një parti? gë një parti? Nga sa udhëheqës? • Chamberg? e për?Në ka lënë në plak? • Partia Republikane ka hyrë këto kohë në një polemikë të drejtë me Partinë Demokratike për çeshtjet e pronës? Dhe jo thjeshtë për çeshtjet? A mendoni se kjo polemikë ka qënë e justifikuar? • Në këtë periudhë ju po përballeni me kritika të forta? Ka njerëz që ju quajnë oportunistë e revanistë? A ju shqetëson kjo? Në një intervistë që i ka dhënë "Republikës" Prof. Sabri Godo, kryetar i Partisë Republikane, midis të tjerash pohoi: Partia Republikane është një parti e krijuar në mënyrën dhe në formën e një grupi miqsh që i përfshin ajo. Ka qenë një parti jo shumë e madhe por përpjekjet e saj kanë dhënë një influencë shumë më të madhe se sa numri i anëtarëve të saj, që do të thotë se ajo ka pak anëtarë, por ka ide të qarta, ka pozicion të qartë, ka personalitet dhe mendim të qartë. Me të drejtë, në fillim të ekzistencës së saj, Partia Republikane pati dy gjëra të rëndësishme. Gë ishte: mbrojtja e pronës, ekonomia e tregut dhe mbrojtja e jetës së njeriut, sepse siç e dini ka pasur një periudhë të vështirë kur jetë njerëzish, d.m.th. për lloj-lloj arsyesh, është shitur mjaft lirë në Shqipëri. Dhe ne jemi përpjekur që t'i mbrojmë. Republika ka mbajtur qëndrim jo të drejtë? Apo po e quani një parti të mirë? Se çfarë mendon për të? Partia Republican? Nuk ka se si të thuhet se ka gjithë të drejtën? Përkundrazi, ajo po bëhet gjithnjë e më bindëse. Në qoftë se në të kaluarën Partia Demokratike kishte merak për reformën ekonomike, ndërsa në të vërtetë ishim të prirur të ndjekim një rrugë. Ne si parti dhe në shoqëri shohim se çështja e pronës po përparon në mënyrë shumë të ngadalshme dhe po zgjatjet. Në qoftë se për ndonjë gjë duhet të jetë kritikuar Partia Republikane, ajo është për faktin se nuk ka qenë e gatshme të mbrojë çështjen e pronës dhe ekonomisë së tregut. Ajo nuk është një parti që ka gjetur zgjidhje të mira për të gjitha problemet, por është një parti që i përmbahet demokracisë, ekonomisë së tregut, shtetit të së drejtës dhe jetës së njeriut. Partia Republikane nuk duhej të kishte ndjekur shembullin e opozitës? Nëse nuk i ka theksuar mjaftueshëm gabimet e qeverisë? Mendoj se Partia Republikane ka qenë një nga partitë që ka folur më shumë për gabimet e qeverisë. Ajo ka folur më me kuptim se të tjerët? Pse? Sepse ka më shumë kuptim që të thuash të vërtetën, të bësh të vërtetën. Unë duhet të them se në kuptimin e vetëdemokracisë, Partia Republikane ka pasur qëndrime të drejta. Meqë jeni në procesin e formimit të Partisë Demokratike? Nëse po, si e vlerësoni atë? Demokracia nuk është fshikullim? Shkurt, çështja e rëndësishme është që ajo të bëhet e të lëvizin gjërat. Shqipëria ka nevojë për një politikë me horizont. Duhet të kihet parasysh se në një vend ku ka qenë i shtypur mendimi, ku ka munguar ëndrra e përbashkët, çfarë vështirie sjell përpunimi i një projekti të qartë politik. Ne duhet të bëjmë të gjitha përpjekjet që të krijohen projekte të qarta. Partia Demokratike po e ndjen këtë problem? Ajo ka përfituar nga fakti se është në pushtet, por ka përgjegjësi për këtë gjë. Disa njerëz vazhdojnë të mendojnë se Partia Demokratike është parti e fuqishme. Një parti e tillë, në qoftë se nuk qëndron mbi parime, nuk bën dot demokracinë. Në intervistën e tij, Sabri Godo, ndër të tjera, përmendi edhe problemet e mëdha të tranzicionit shqiptar, nevojën për institucione të forta, rolin e pronës private dhe mbrojtjen e jetës së qytetarëve.

Intervista al presidente del Partito Repubblicano, prof. Sabri Godo, concessa al direttore del giornale "Republika", sig. Viti Kajpe • Fino a 20 anni di democrazia? Siamo riusciti ad avere un partito? Quale partito? Quanti leader? • [?] e [?] lo ha lasciato in stato di decadenza? • Il Partito Repubblicano è entrato recentemente in una polemica giustificata con il Partito Democratico sulle questioni della proprietà? E non solo su quelle questioni? Ritiene che questa polemica sia stata giustificata? • In questo periodo state affrontando critiche forti? Ci sono persone che vi definiscono opportunisti e revanscisti? La cosa la preoccupa? In un'intervista rilasciata a "Republika" dal prof. Sabri Godo, presidente del Partito Repubblicano, egli ha affermato tra l'altro: Il Partito Repubblicano è un partito creato nel modo e nella forma di un gruppo di amici che esso riunisce. È stato un partito non molto grande, ma i suoi sforzi gli hanno dato un'influenza molto maggiore del numero dei suoi membri, il che significa che ha pochi membri ma idee chiare, una posizione chiara, personalità e pensiero chiaro. Giustamente, all'inizio della sua esistenza, il Partito Repubblicano aveva due cose importanti. Erano: la difesa della proprietà, l'economia di mercato e la difesa della vita umana, perché, come sapete, c'è stato un periodo difficile in cui le vite umane, per i motivi più diversi, sono state vendute a prezzo bassissimo in Albania. E noi abbiamo cercato di difenderle. Republika ha assunto una posizione ingiustificata? Oppure la state definendo un buon partito? Cosa ne pensa? Il Partito Repubblicano? Non si può dire che abbia torto in tutto? Al contrario, sta diventando sempre più convincente. Se in passato il Partito Democratico si preoccupava della riforma economica, in realtà eravamo inclini a seguire una strada. Noi, come partito e nella società, vediamo che la questione della proprietà procede molto lentamente e si trascina. Se per qualcosa il Partito Repubblicano deve essere criticato, è per il fatto che non è stato pronto a difendere la questione della proprietà e dell'economia di mercato. Non è un partito che ha trovato buone soluzioni per tutti i problemi, ma è un partito che si attiene alla democrazia, all'economia di mercato, allo stato di diritto e alla vita umana. Il Partito Repubblicano non avrebbe dovuto seguire l'esempio dell'opposizione? Se non ha sottolineato abbastanza gli errori del governo? Penso che il Partito Repubblicano sia stato uno dei partiti che ha parlato di più degli errori del governo. Ha parlato in modo più sensato degli altri? Perché? Perché ha più senso dire la verità, fare la verità. Devo dire che nel senso dell'autodemocrazia, il Partito Repubblicano ha avuto posizioni corrette. Dato che siete nel processo di formazione del Partito Democratico? Se sì, come lo valutate? La democrazia non è una frusta? In breve, la cosa importante è che si realizzi e che le cose si muovano. L'Albania ha bisogno di una politica con orizzonte. Occorre tenere presente che in un paese in cui il pensiero è stato represso, dove è mancato il sogno comune, quale difficoltà comporti l'elaborazione di un progetto politico chiaro. Dobbiamo compiere ogni sforzo per creare progetti chiari. Il Partito Democratico sta sentendo questo problema? Ha tratto vantaggio dal fatto di essere al potere, ma ne ha anche la responsabilità. Alcune persone continuano a pensare che il Partito Democratico sia un partito forte. Un partito del genere, se non si regge sui principi, non può fare la democrazia. Nella sua intervista, Sabri Godo ha menzionato tra l'altro anche i grandi problemi della transizione albanese, la necessità di istituzioni forti, il ruolo della proprietà privata e la protezione della vita dei cittadini.