Foto: Large photo of a crowd scene at a political event; a smaller portrait of a cleric/elderly bearded man appears below.
Scansione originale del giornale
On 14 October a small rally of the Democratic Party was held in Vlora. According to the text, President Berisha was in the outskirts of the city and was greeted by citizens and supporters. [The full text is not clearly readable.]
Me 14 tetor u zhvillua një miting i vogël i Partisë Demokratike në Vlorë. Sipas tekstit, presidenti Berisha ishte në rrethinat e qytetit dhe u prit nga qytetarë e simpatizantë. [Teksti i plotë nuk lexohet qartë.]
Il 14 ottobre si è tenuto un piccolo comizio del Partito Democratico a Valona. Secondo il testo, il presidente Berisha si trovava nei sobborghi della città ed è stato accolto da cittadini e simpatizzanti. [Il testo completo non è chiaramente leggibile.]
God wished otherwise, but people are worse than he who made them, because they spoil his work.
[The main article text is partially unreadable in the image; only fragments and short quotations are vis...
An article with several visible sub-sections: "Only with one eye?", "The great cult", "In Albania of the Albanians?" and other fragments about the minority issue, majority-minority relations, and ho...
