Republika

E diel, 15 mars 1992

PARTITO REPUBBLICANO ALBANESE 1991 REPUBLIKA Terzo anno di pubblicazione, n. 95 Organo del PRSH Esce ogni giovedì e domenica Domenica, 15 marzo 1992 Prezzo 1,5 lek

Original newspaper scan
Full size scan

ELETTORI RISPETTABILI!

VOTATE PER I CANDIDATI DEL PARTITO REPUBBLICANO! ELETTORI RISPETTABILI! VOTATE PER I CANDIDATI DEL PARTITO REPUBBLICANO! DIFENDERANNO CON PASSIONE I VOSTRI INTERESSI PER UNA VITA MIGLIORE, PER LA GIUSTIZIA SOCIALE, PER LA DIFESA DELLA PROPRIETÀ PRIVATA E PER IL RISPETTO DEI DIRITTI UMANI. APPREZZATE NEL PARTITO REPUBBLICANO LA MATURITÀ, L’EQUILIBRIO E LA SUA POSIZIONE PRINCIPALMENTE DI OPPOSIZIONE CONTRO I COMUNISTI-SOCIALISTI, E DATE I VOSTRI VOTI AI SUOI CANDIDATI! OGNI VOTO PER I REPUBBLICANI AIUTA A EVITARE UN PARLAMENTO COMPOSTO DA SOLE DUE PARTITI.

SALUTIAMO CALDAMENTE IL MANIFESTO DI 182 INTELLETTUALI

Il 13 marzo 1992 abbiamo preso conoscenza del manifesto di un gruppo di 182 intellettuali albanesi dal titolo: "La patria ci chiama!". SALUTIAMO CALDAMENTE IL MANIFESTO DI 182 INTELLETTUALI Il 13 marzo 1992 abbiamo preso conoscenza del manifesto di un gruppo di 182 intellettuali albanesi dal titolo: "La patria ci chiama!". Li congratuliamo per quella iniziativa profondamente patriottica, che in questi momenti così delicati e difficili viene in aiuto dell’Albania. Attraverso un’analisi scientifica, tenendo conto non delle convinzioni di partito ma del bene del Paese, questi accademici, professori, dottori, docenti, collaboratori scientifici anziani e candidati in scienze sono giunti a conclusioni fondamentali. Essi chiedono che in Albania si ristabiliscano ordine e tranquillità e che si sviluppi il progresso tecnico. Chiedono che si ponga fine al caos, all’anarchia e ai duri conflitti politico-sociali. E affinché si realizzi questa aspirazione di tutto il popolo albanese, alla guida del Paese deve ANDARE L’OPPOSIZIONE DEMOCRATICA AUTENTICA. Perché l’Albania non può rinascere da coloro che l’hanno portata in questa misera condizione. Hanno pienamente ragione quando lanciano i richiami alla fratellanza e al voto per l’opposizione, perché "LE FORZE POLITICHE CHE HANNO PORTATO IL PAESE ALL’UMILIAZIONE ATTRAVERSO LE ELEZIONI DEL 31 MARZO, RIUNITE OGGI SOLO ATTORNO AI SOCIALISTI, NON SONO IN GRADO DI GOVERNARE ULTERIORMENTE IL PAESE". Noi, come repubblicani, facciamo appello a tutti gli intellettuali,
Shqipëri

L’ECONOMIA ALBANESE È A "FULL RISK"!

Due deboli segnali, trasmessi dalla televisione riguardo alla ripresa parziale del lavoro in due complessi tessili di Berat e Tiranë, ricordano alla gente di questa terra la parola "lavoro". L’ECONOMIA ALBANESE È A "FULL RISK"! — L’ALTERNATIVA REPUBBLICANA PER USCIRE DA QUESTA SITUAZIONE — Due deboli segnali, trasmessi dalla televisione riguardo alla ripresa parziale del lavoro in due complessi tessili di Berat e Tiranë, ricordano alla gente di questa terra la parola "lavoro". Ormai è diventata così lontana. Nel vortice dei ritmi accelerati di oggi sono entrate solo poche linee. Le persone sono trascinate dalla mattina alla sera e solo quando sono vicino alla tavola, al pane, ricordano che esiste anche la parola fondamentale "LAVORO". Uccisa questa parola dentro di noi, lasciata orfana, la soluzione comunista ha distrutto la fiducia delle persone in se stesse. Ora stanno ad aspettare e aspettano il lavoro. È una soglia che ci spinge tutti verso una nuova strada oppure, detto altrimenti, ci introduce tutti nei labirinti sconosciuti e incerti dell’economia di mercato. Ma teoricamente. In ogni caso, ne abbiamo parlato a lungo, per un anno intero. Il 22 marzo di questa primavera ci riserva qualcosa di più. Non sapevamo forse quanto "le nostre mani siano adatte al lavoro"? Ebbene, il lavoro è più di un modo per guadagnarsi da vivere. Ma dove lavoreremo? Con che cosa lavoreremo? L’economia albanese da tempo è in discesa, e la propaganda, a ragione, l’ha tradita. Anzi, quella che fu portata al collasso per 50 anni, che volevano controllare con il "nuovo meccanismo economico", subì il primo collasso con gli aumenti salariali antieconomici, gettando via ogni logica economica (naturalmente per ragioni politiche). Ora sono proprio loro a giurare e spergiurare di poter tirare fuori l’economia albanese dal "casino" e portarla all’arresto completo. L’ingerenza della politica nell’economia ha ormai avvicinato l’economia albanese al "full risk". Anche dopo questo, questi figli di politici continuano a mentire apertamente, con spudoratezza, persino quando hanno in mano solo "chiavi di paglia". E, com’è naturale, essi chiedono (se ne avranno la possibilità) che l’economia di mercato, questa importante iniziativa economica, venga costruita "semplicemente", con lo spirito partigiano, ecc. Bisogna essere ottimisti per il futuro dell’economia albanese? Senza dubbio. Però qui, in questo ottimismo, bisogna collocare l’alternativa che verrà rappresentata. Non c’è dubbio che, come guerra, non verrà considerata netta la vittoria dell’opposizione, ma anche dopo di ciò i conti devono essere fatti con precisione. "I risparmi di tutto il mondo, ci diceva in un seminario svolto recentemente Bob Krieble, presidente dell’istituto americano omonimo, — non...
Bob Krieble Berat Tiranë Shqiptare

Lista plurinominale per i mandati aggiuntivi compensativi secondo la proporzione presentata dal PR

Lista plurinominale per i mandati aggiuntivi compensativi secondo la proporzione presentata dal PR Nome, patronimico, cognome, luogo di nascita 1. Sabri Feim Godo Tiranë 2. Eduard Mahmut Ypi Tiranë 3. Alfred Ali Karamuço Tiranë 4. Agim Xheladin Zeka Tiranë 5. Aleksandër Llazar Çina Tiranë 6. Fatos Demir Bitncka Tiranë 7. Tamara Lefter Luarasi Tiranë 8. Arben Naim Babameto Durrës 9. Dalip Rexhep Greca Lushnjë 10. Qazim Voci Dushku Lezhë 11. Pashk Ndue Mjeshtri Krujë 12. Fatos Toli Arapi Tiranë 13. Hamit Mina Noka Kukës 14. Muhamet Abdurrahim Çeliku 15. Mentor Quku 16. Ilo Serafim Mele 17. Fatmir Ali Mediu 18. Dod Pal Suta 19. Robert Gjin Tirana[?] 20. Xhevat Repishti 21. Luigj Dud Aleksi Durrës 22. Halit Mustafa Baci Shijak 23. Qazim Rexhep Metani Skrapar 24. Lutfi Ismail Bruçi 25. Theodhori Spiro Tafti Gjirokastër 26. Genc Ahmet Çelo Tiranë 27. Viron Petro Koça Tiranë 28. Besim Rakip Deda Kavajë 29. Edmond Zoi Ikonomi Berat 30. Qemal Mehmet Roci Librazhd 31. Sefer Lutfi Elezi Burrel 32. Genc Tomor Starova Pogradec 33. Halim Hamit Hallulli Peqin 34. Shemshedin Zeq Memia Tropojë 35. Fredi Fiqiret Babani Përmet 36. Abaz Kalo Arapi Sarandë 37. Agim Pasho Doku Gramsh 38. Eflatun Emin Shtino Patos 39. Agron Jashar Shaku Cërrik 40. Mehdi Qazim Guni Laç
Sabri Feim Godo Eduard Mahmut Ypi Alfred Ali Karamuço Agim Xheladin Zeka Aleksandër Llazar Çina Tiranë Durrës Lushnjë Lezhë Krujë

PERSONE DI CUI IL PARLAMENTO HA BISOGNO...

Sono repubblicani. PERSONE DI CUI IL PARLAMENTO HA BISOGNO... "Sono repubblicani. Sono candidati da eleggere nel nostro nuovo parlamento. Li ho conosciuti durante quest’anno. Mi hanno colpito per il loro spirito democratico, per il carattere, per la loro onestà. Perciò, da tutta la lista dei nostri candidati, mi soffermerò solo su quelli che conosco meglio, con i quali ho collaborato e per i quali nutro un rispetto particolare. E comincio da Tamara Luarasi. È l’unica signora che i repubblicani presentano come candidata. E non perché si debba presentare anche una donna. Niente affatto. Ma perché la signora Tamara è una vera democratica, una repubblicana onesta, pulita, sincera e coraggiosa. È una madre con grandi doveri e sentimenti materni, eppure, alle riunioni del nostro comitato direttivo, che spesso si protraggono fino a tardi, lei resta. Ascolta, riflette e parla quando è necessario e quanto è necessario. Ha anche il coraggio di intervenire sulle tribune sportive e nei comizi. Non dimentico il suo discorso al comizio in occasione del ventesimo anniversario del PRSH. Parlò, non senza che le tremassero un po’ le mani per l’emozione, perché la piazza davanti all’area di studio era enorme e la gente era molta. Ma parlò con il cuore, con coraggio, dicendo cose vere. Perciò il PRSH, nella lista pratica qui informazioni, l’ha collocata al settimo posto. La sua elezione abbellirebbe il nostro parlamento, dandogli maggior valore. Quando scrivo di Tamara, mi viene in mente Eduard Ypi. Un economista condannato al carcere sotto questo e il suo. Un uomo determinato a mantenere pulito il Partito Repubblicano, affinché l’odio di destra del PSSH non ne influenzi la direzione. Un uomo che dice apertamente e con coraggio la propria opinione. Fu l’unico repubblicano che si oppose a me quando venne proposto per il Comitato Direttivo. E aveva ragione, perché sapeva che non ero membro di quel partito. Quindi mi ero unito un po’ più tardi degli altri. Apprezzo il fatto che non reciti, che non taccia quando ha un’opinione diversa. Questo è ciò di cui ha bisogno la democrazia: dire la verità, discuterne e poi lasciare che prevalga l’opinione più ragionevole. Ma senza serbare rancore perché abbiamo detto e parlato come pensavamo. Guardo i candidati. Voglio scrivere anche di Sabri Godo. PETRO DHIMITRI (Continua a pagina 2)
Tamara Luarasi Eduard Ypi Sabri Godo Petro Dhimitri

Lista nominativa dei candidati deputati del Partito Repubblicano

Lista nominativa dei candidati deputati del Partito Repubblicano Zona N. Nome, Cognome Professione 1. FEIM XHAMO medico 2. MEHDI BEJKO economista 3. LUFTAR ZIRAJ economista 4. ADNAN SHEHU insegnante 5. EDMOND KONOMI insegnante 6. SEIT PAÇI ingegnere 7. PETRIT ALLUSHI agronomo 8. REMZI ÇELA ingegnere 9. LUTFI BRUÇI medico 10. ARBEN BABAMETO insegnante 11. AGIM SHEHU fisico 12. LUIGJ ALEKSI ingegnere 13. HAKI BAÇI insegnante 14. TASIM BESHO matematico 15. ENGJËLL DAKLI ingegnere 16. EBRAHIM SEJDINI insegnante 17. DHIMITER DOKU pedagogo 18. HALIM HALLULLI insegnante 19. MEHMET PEZATI insegnante 20. TELAT MEMETI ingegnere 21. MEHMET ÇELIKA pedagogo 22. LEANDER PANDA ingegnere 23. VANGJEL PRIFTI ingegnere 24. ANESTI DHEMA ingegnere 25. FATMIR MEDIU ingegnere 26. EFLATUN STITNO ingegnere 27. ERAPI HYSAI ingegnere 28. HASAN BASHA medico 29. XHEMIL MUÇAJ plutonor[?] 30. AGIM DOKO insegnante 31. TEODOR KARECO economista 32. THEODHORI RAFI medico 33. FEIM KAZAZI medico 34. MUHAMET ÇEKA medico 35. ILO MELE pedagogo UT 36. FATOS BITNCKA ingegnere 37. VANGJUSH DISHNICA agronomo 38. VLADIMIR SHEHAJ impiegato 39. GJERGJ LLUKA chimico 40. ALFRED KARAMUÇO giurista 41. ARBEN BURDA ingegnere 42. AVDYL DRAKO ingegnere 43. PASHK MJE[S]HTRI medico 44. ENGJËLL KALAJ insegnante 45. GJOK HASIEST[?] farmacista 46. HAMIT NOKA ingegnere 47. XHAFER SPAHIU agronomo 48. PAL PALI agronomo 49. QAZIM DUSHKU insegnante 50. QEMAL ROCI medico 51. MURAT KRYEMADHI insegnante 52. GEZIM HAJDARI insegnante 53. DALIP GRECA giornalista 54. THANAS MERKURI ingegnere 55. ADRIAN BARO agronomo 56. XHELAL DEZHGIU medico 57. SEFER ELEZI agronomo 58. SIMON PRENDI insegnante 59. MARCELIN GJONAJ ingegnere 60. FREDI BABANI veterinario 61. GENC STAROVA ingegnere 62. KRESHNIK ZGAJNI ingegnere 63. DODË SUTA medico 64. QAMIL FURRIKU medico 65. EDMOND MURATI insegnante 66. ABAZ ARAPI insegnante 67. ENGJËLL XHAFERRI ingegnere 68. QAZIM METANI medico 69. NAMIK KAMBERI medico 70. FATBARDH KUÇI ingegnere 71. MENTOR QUKU insegnante 72. XHEVAT REPISHTI pedagogo 73. ALBIN MILUKU agronomo 74. BALTO LAÇINI insegnante 75. NASHI KOLAJ economista 76. ILIR BISHA farmacista 77. SABRI GODO scrittore 78. SERVET BONI ingegnere 79. XHIVI PUSTINA veterinario 80. GENC ÇELO ingegnere 81. AGIM ZEKA giornalista 82. PETRO DHIMITRI giornalista 83. ALEKSANDËR ÇINA ingegnere 84. MAKSIM BEQEJA ingegnere 85. EDUARD YPI economista 86. LUKA HEQIM medico 87. MARSINI HAIVARI ingegnere 88. GANI LEKA giornalista 89. AGIM MALUKA ingegnere 90. ISMAIL MALE agronomo 91. SILESHMEDIN MEMIA insegnante 92. FATOS ARAPI scrittore 93. RAHMI TELUSHI insegnante 94. HYSNI ALIMERKO insegnante 95. QENDRO MEMINAJ agronomo 96. KAJTAZ ALIKAJ ingegnere 97. BUJAR ASQERIU attore
Feim Xhamo Mehdi Bejko Luftar Ziraj Adnan Shehu Edmond Konomi