article
neutral
kronikë
politikë
marrëdhënie ndërkombëtare
Kronikë
Kronikë
Më datë 12 maj paradite në
Ambasadën e Republikës Rumune
u zhvillua një takim pune ndër-
mjet zotit Çivu, deputet i Par-
tisë Demokratike Agrare Rumu-
ne, ambasadorit të Republikës Ru-
mune, zotit George Miku dhe
kryetarit të Partisë Republikane
Shqiptare, zotit Sabri Godo, e
shatit të sektorit të marrëdhë-
nieve me jashtë zotit Çerçiz Mino,
gazetarë.
Deputeti, zoti Çivu, i cili e kë-
rkoi këtë takim, solli përshën-
detjet e Komitetit Drejtues të
Partisë Agrare Rumune dhe pre-
sidentit të Partisë Viktor Surdu.
Ai bëri një ekspozë të punës së
Partisë Demokratike Agrare Ru-
mune, aktivitetit të saj dhe per-
spektivave të të ardhmes në pro-
gramin e zgjedhjeve.
Partia Demokratike Agrare Ru-
mune ka sot një numër deputetë-
sh dhe ministra në qeverinë e
Republikës Rumune dhe mendon
se ajo mund të arrijë në rreth
20 përqind të votave në zgjedhjet
e shpejta. Zoti Çivu theksoi kë-
naqësinë e veçantë për marrë-
dhëniet e Partisë Demokratike
Agrare Rumune me Partinë Repu-
blikane Shqiptare, të cilat duket
se janë dy parti me përafërsi
në linjës tradicionale lidhur me
ëndve e popujve tanë. Zoti Çi-
vu shprehu respektin për PRSH
dhe theksoi se për ne Perësimi
nuk varet nga përcaktimi parti
te madhë apo e vogël, por nga
aftësia e përgjegjshmëria. Ai
shprehu bindjen se PR do të
ndreqë një rol më me rëndësi në
tregjet më mirë në forcë e sa me
fizionominë mbartëse Njëkohë-
sisht mikpriti, deputeti Çi-
vu ftoi zotin Godo dhe një dele-
gacion partiak për një vizitë pune
në Rumani për të njohur edhe
më mirë veprimtarinë e proble-
met e të dy partive.
Zoti Godo falenderoi deputetin
Çivu në emër të PR për intere-
sin dhe opinionet e shprehura në
emër të Partisë Demokratike A-
grare Rumune, dhe të presidentit
të saj Surdu, ndaj PR shqiptare.
Ai shpjegoi njëkohësisht rrumin e
rezultatet e kontribuive të 22 ma-
jit dhe për PR në këtë fitore
shihte demokracinë e vërtetë
kombëtare të shqiptarëve. Ai
shprehu rezultatet e abotave
e 22 majit, analizoi rolin e
Partisë Republikane duke rikon-
firmuar statusin e partisë popullo-
re të PR psikologjinë popullo-
re të em.
Më 12 maj 1992 në Selinë e
Partisë Republikane u bë një ta-
kim pune me zonjushën Meri Ke-
trin Endrju, zyrtare e lartë e
Institutit Republikan Amerikan
dhe zotërinjte Sabri Godo, Çer-
çiz Minomataj e Marenglen Gjo-
naj.
Zonjushat Endrju, mike e nder-
uar pa paraqiti projektin dhe akti-
vitetit të këtij Instituti lidhur me
organizimin e seminareve të ndry-
shëm për zgjedhjet lokale. Semi-
nari do të mbahet më datë 14/5/1992
në Tiranë me pjesëmarrje nga Pa-
rtia Republikane, Demokrate e
Socialdemokrate. Gjithashtu me
datë 15.5.1992 do të mbahet një
mbledhje e veçantë pune ndër-
mjet zotërinjve të Institutit Re-
publikan Amerikan e disa kua-
drove të PRSH.
Hollësisht u foli mbi proble-
met aktuale të pushtetit lokal dhe
(Vijon në faqen e 4-t)
Çivu
George Miku
Sabri Godo
Çerçiz Mino
Viktor Surdu
Rumani
Tiranë
article
negative
politikë
ekonomi
SI TE SHPETOJME NGA NJE KEQADMINISTRIM NE EKONOMI
Partia Republikane Shqiptare, besnike e programit të vet në dobi e interes të popullit ka shpallur se është kundër çdo grabitjeje, vjedhjeje e korrupsioni, pjellë e qeverisjes së keqe e administrimit të keq në ekonominë.
SI TE SHPETOJME NGA NJE KEQADMINISTRIM NE EKONOMI
NËSE NUK DO TË VIDHET E AS MUND TË PRISHET GJË NË NDËRMARRJE -
DREJTORI, SHEFI, PËRGJEGJËSI NUK MUND
TA SHESË TË ZOTIT MESH PËR MALI E
STABILIZIMI TË GJENDJES E FILLIMI
I VEPRIMTARIVE EKONOMIKE SIPAS
PROGRAMIT TË QEVERISË DEMOKRATIKE.
Partia Republikane Shqiptare,
besnike e programit të vet në dobi e
interes të popullit ka shpallur se
është kundër çdo grabitjeje, vje-
dhjeje e korrupsioni, pjellë e qe-
verisjes së keqe e administri-
mit të keq në ekonominë.
Ajo denoncon qeveritë dhe apa-
ratet e Çarçanit, Nanos, Bufit,
Ahmetit, të cilët me paaftësi dhe
për korrupsione të qëllimshme, nën
pretekstin gjoja të fillimit të pri-
vatizimit e çuan ekonominë në
shkatërrim dhe vendin në katastro-
fë. Dëmet nga grabitjet, vjedh-
jet dhe akte të tjera që dhunshëm
e i shoqërojnë ato janë aq të më-
dha sa i kalojnë ato të animeve
pushtuese të bëra gjatë Luftës
I e II Botërore në Shqipëri. Dë-
met ekonomike në fshat e qytet
kanë sjellë atë gjendje, ku tash-
më shqiptari i mirë e fisniku dojë
s’duhej mundime të mëdha për të
marrë veten e të kuptojë se me
grabitle e vjedhje qoftshin këto
personale apo në rrugë, “të orga-
nizuara”, me kaos e anarki nuk
jetohet. Në këtë kuptim Partia
Republikane e simpatizantët e saj
janë në krah të presidentit Ber-
isha e të zotit Meksi për masat e
stabilizimit të gjendjes e fillimit
e veprimtarive ekonomike sipas
programit të qeverisë demokra-
tike. Ne do t’i donim ata një na-
poleon shqiptar në luftën kundër
GRABITJES E VJEDHJES.
Franca e asaj kohe Napoleonin
e gjeti me tri karakteristika: në a-
mërsh, zënë vallën e grabitjeve dhe
me buxhetin për tokë, për shkak
te korrupsionit të nëpunësve. Në
këto rrethana, ai i shpalli luftë
grabitejes, duke mos ngurruar të
përgjënjeshtronte fjalën e urtë të
njohur: I pëlqen të më mirë të
ndëshkonte dhjetë njerëz të pa-
fajshëm se sa të falte ose të linte
të shpëtonte një fajtor.
Ra doza e fortë mbi spekulluesit,
e grabitës të thesarit publik, nën
gjendhje përfunduan vërifikimet e
llogarive me vigjilencën më të
rreptë, u ndaluan pagesat që nuk
dukeshin mjaft të rregullta.
Qeveria demokratike e zotit Me-
ksi e gjeti vendin të rrënuar e
OSMAN ALKA
(Vijon në faqen e 3-të)
Çarçani
Nano
Bufi
Ahmeti
Berisha
Shqipëri
Franca
article
positive
shoqëri
arsim
marrëdhënie ndërkombëtare
80 FEMIJE SHQIPTA-RE PER PUSHIME NE REPUBLIKEN FEDERA-TIVE CEKE E SLLO-VAKE
80 FEMIJE SHQIPTA-
RE PER PUSHIME NE
REPUBLIKEN FEDERA-
TIVE CEKE E SLLO-
VAKE
Ditën e diel, më 10 maj 1992,
në një aeroplan të posaçëm për
në Republiken Federative Çeke
dhe Sllovake grupi i parë prej 40
fëmijësh, që do të pushonjnë në
qytetin Albrechtice. Grupi i dytë
do të niset me 30 qershor. Zonja
Jeroslava Strzhynova, përgjegjëse
ja e “Shtëpisë për marrëdhëniet
me jashtë” në ministrinë e arsi-
mit, rinisë dhe sporteve të Re-
publikës Çeke kishte ardhur për të
marrë në dorëzim grupin e
fëmijëve.
Në aeroportin e Rinasit, për të
përcjellë vogëlushët 5-7 vje-
çarë, kishte dalë ministri i Arsi-
mit z. Ylli Vejsiu, zv. ministri i
Arsimit z. Vasilaq Zoto, ambasa-
dori i jashtëzakonshëm dhe fu-
qiplotë i Republikës Federative
Çeke dhe Sllovake në Tira-
z. Jindrih Mandak, sekretari
parë i kësaj ambasade z. Jirih
Sedlak, sekretari i ngarkuar me
probleme kulturore z. Ivan Shve-
da etj. Nga komiteti organizator
për njësinë e fëmijëve në Albreh-
tice kishin dalë zotërinjtë Musta-
fa Kranja, Gjergj Titani, Hysen
Haxhi, prindër e kujdestare të
fëmijëve etj. Shoqëruese e vo-
gëlushëve nga Shqipëria është
një ngarkuar Vera Kamani, fe-
mijët të lumtur e të gëzuar, me
buzëqeshje të çiltra e vafla luleh
në duart e tyre e vokla hipën
si zogj të bukur në shkallët e
avionit duke përshëndetur. Pu-
shime të mbara e të bukura,
mijë!
Eshtë brezri ynë më i ri e më
i lumturi, i lindur pas vdekjes së
diktatorit dhe diktaturës, të cilin
e pret një e ardhme e bukur
edhe e lumtur. Përshëndesim dhe
falenderojmë njerëzit e këtij
aktiviteti si dhe shtetin mik çek
edhe sllovak për organizimin e
përsosur të udhëtimit, e në rradhë
të parë për përkujdesjen e ngro-
tësinë e treguar ndaj fëmijëve
shqiptarë, duke organizuar pu-
shime të bukura.
Korresp. i “Republikës”
Jeroslava Strzhynova
Ylli Vejsiu
Vasilaq Zoto
Jindrih Mandak
Jirih Sedlak
Republika Federative Çeke dhe Sllovake
Albrechtice
Rinas
Tiranë
Shqipëria
article
negative
politikë
media
8 QERSHOR - KONGRESI i I-rë i PR
Qazi komunist i harruar nga të gjithë
8 QERSHOR - KONGRESI i I-rë i PR
PRSH. DO TË LUFTOJË PËR VENDOSJEN E
PLOTË DHE TË GJITHANSHME TË DEMOKRACISË
NË TË GJITHA NIVELET E PUNËS SHTETËRORE
Qazi komunist i harruar nga
ë gjithë
Neni 24 tani po diskutohet
gjithandej. Shumëkush e prano-
ta e si domosdoshmëri për shkëpu-
rgjimin e strukturës. Komuni-
zmi është...? Sidokët e së
të një pjesë njerëzish të tmerr-
shëm sklavërues. A ta janë ne
përgjithësi. Tendencat e diktatu-
ës te cilët i shërbyen asaj me
devocion deri sa çasti e lan-
dit. Dhe për ta kyër këtë në-
nbresë a qe sakrifikuan gjëçka,
sakrifikuan nderin dhe dinjitetin
e tyre. Ata ishin shpkësët dhe
realizuesit e ligjeve e neneve që
e persekutonin këtë popull deri
në palcë. Për këto shkaqe ata
s’duan të ndërronin dot një si-
stem të ri. Këta njerëz zunuan
vetëm për diktatin dhe ajo ve-
të i gëllitit duke lënë pas njët
ata tyre. Pikërisht me këto huje do
-të merret tani neni 24.
QETSI NË RRUGEN “MARSEL
KASEN”
Në rrugën “Marsel Kasen”,
pak përpara se të shkosh në Mi-
qishtinë e Punëve të Jashtme,
shtë një godinë 4 katëshe, barra-
ca e të cilës është zbukuruar me
ca si antena që vështrojnë në të
katër anët. Ndërsa të flasësh quhet ATSH
si antena e tarracës thonë se
dhe e vendosur pranë të mbledhin
lajmet e botës. ATSH është nëku-
fyri fjala Agjenci Telegrafike
Shqiptare. Ndërsa antenat
qëlyre fjalëve, njeriu i shkretë
mendon se mendoj se kjo ndërtesë
që pret e përcjellë lajme nga e
katër anët e botës, duhet të je-
të shumë e zhurmshme. Ne të
vërtetë aty ndodh e kundërta. E
shtë godina është e qetë dhe
buzëqeshje varfë e duke e
braktisur. Punonjësit e saj (sho-
që jo janë 160) mundet i takosh
në detyrë gjithandej por vështirë
në ATSH jo. Liljana Hoxha psh.
që nga koha e travëut është pa-
raqitur në ATSH vetëm për të
dorëzuar raportet jëjeksoke (?)
Në pjesë të mire të kohës e ka
në varë dhe e kalon pa të drejtë
rrugë, ndërkohë kur ligji ta lëjo-
li pushosh vetëm 1 muaj. Sido-
qoftë për Liljanën punë janë
në rreg. Po se mos vetëm Lilja-
na? Në ATSH sot hyn e del
si duan, kur të duan dhe sa
të duan. Fjala vjen në shkallët
para godinës ndeshesh me lloj-
lloj veturash me targa të ba-
rda e të zeza. Para e tyre dhe
eklipit te porta e bën gjeç në
atë rrugën “Marsel Kashen”, me
prezencë ATSH tani pret. Prek
Ristrukturimin..!
NE ATSH KA EDHE TE
PERSEKUTUAR
Drejtori i ATSH, Taqo Zoto
(13) vjet në këtë punë ka një
qetësi dhe siguri të jashtëzakon-
shme në të folur.
Edhe shumë kolegë të mi
shpesh më kanë pyetur dhe janë
habitur me faktin që ATSH-në nuk
e ka goditur dhe përfshirë ashtu.
Zëri i tij është tepër i sigurt,
ashtu siç kanë qënë dhe lidhjet
e ti me vetë naltë Drejtuesit
e ATSH kanë qënë njerëz të
zgjedhur me kokrra. Biografia në
plan të parë.
Edhe ajo vajza që është an-
lukuar në gazetën fjala ka një li-
lyli RAKIPI,
LUFTI DERVISHI
(Vijon në faqen e 4-të)
Liljana Hoxha
Taqo Zoto
Lyli Rakipi
Lufti Dervishi
Rruga “Marsel Kasen”
other
neutral
njoftim
LAJMERIM
LAJMERIM
Në selinë e Partisë Republikane,
pra, pranë sektorit të propagandës,
kryhen shërbime fotokopjimi për:
Dokumente, libra etj,
Dokumente dokumtesh me foto
fotokopjim me letër klientit
Shërbimi permanent e formatit A4 (210x297 cm)
A3 (420x297 cm)
format A4 1 faqe 2 lekë
format A3 1 faqe 3 lekë
format A4+A3 1 faqe 5-8 lekë
1 faqe 1.5 lekë
të gjitha llojet me tarifat e më-
poshtme.
other
positive
njoftim
transport
NJOFTIM
NJOFTIM
Së shpejti në ndërlin ndërpër-
mjet mjeteve të ndryshme të
formacioneve, u krijua shoqëria
ajrore shqiptaro - Albanian Airli-
nes.
Kjo shoqëri do të nisë operi-
met e saj më datën 18 maj 1992
me linjën Tiranë-Vjenë-Tiranë
tri herë në javë, si më poshtë:
Tiranë-Vjenë nisjet nga Tirana
në orën 13.55 dhe mbërrin në
Vjenë në orën 16.25.
Vjenë-Tiranë niset nga Vjena
në orën 11.15 dhe mbërrin në
Tiranë në orën 13.30.
Fluturimet “Albanian Airlines”
B-707 kryejnë me avion tip DASh
B-300 në kapacitet 50 vende të
shoqërisë austriake “Tyrolean A-
irways.
Kjo shoqëri siguron një udhë-
tim komod dhe oraret e operi-
meve janë rregulluar në atë më-
nyrë që të realizojë koinçidencat
të fluturimeve nga Vjena për në
qendrat e Frankfurt, Mynih,
Zyrih, Romë, Milano, Parisit
etj.
Biletat e udhëtimit me këtë
shoqëri janë me çmime të arsy-
eshme. Veprimet për rezervim
dhe për shitjen e biletave kry-
hen pranë Albtransportit, Rruga
“Kongresi i Permetit”, Nruga
nga ora 08-15.00 të çdo dite
përjashtim të ditës së diel.
Udhëtarët që do të fluturojnë
me këtë linjë duhet të paraqiten
për të bërë veprimet në aeroportin
e Rinasit 1 orë e 10 minuta
para nisjes së avionit.
NOA ALBTRANSPORTI
Tiranë
Vjenë
Frankfurt
Mynih
Zyrih
article
neutral
politikë
Kosovë
DEKLARATE E AKADEMIKUT REXHEP QOSJA
DEKLARATE E AKADEMIKUT
REXHEP QOSJA
Intelektuali kosovar, akademi-
ku Rexhep Qosja i deklaroi ra-
dios shqiptare se Perëndimi i
përkrah shqiptarët në Kosovë dhe
luftën e tyre të drejtë për sigu-
rimin e të drejtave kombëtare
dhe njerëzore, por nuk pranon
të drejtën për shtetshmëri.
Rexhep Qosja së bashku me
Ibrahim Rugovën, udhëheqësin
alternativës shqiptare të Kosovës,
janë më të shpeshtë të nënko-
klatures zyrtare shqiptare. Gje-
ndjen e tanishme në Kosovë Qosja
ngrahuasoi (?) me atë të kohëve të
luftërave ballkanike, sepse edhe
atëherë, ashtu si tani, ka qenë
e pranishme rezistenca i popullit të
truarit shqiptar.
Rexhep Qosja
Ibrahim Rugova
Kosovë
article
neutral
politikë
pushtet lokal
Probleme të pushtetit lokal
Probleme të pushtetit lokal
«UJYI I TYRET E DEMOKRACISË»
Fitorja plebishitare e 22 Mar-
sit krijimi i një parlamenti të
aftë për të zgjidhur problemet
mbarëkombëtare, zgjedhja e pre-
sidentit të ri, qeveria e re, të
gjitha këto mund të quhen ve-
çse hapi i parë i krijimit të shte-
tit demokratik. Këto organe pe-
rbëjnë vetëm një pjesë të super-
strukturës qendrore.
Problemi i organizimit të push-
tetit lokal është përcaktues i sis-
temit shoqëror, qka do të thotë se
pa një zgjidhje të drejtë e të
plotë në zbatimin e parimeve të
demokracisë në pushtetin lokal
nuk mund të jemi të sigurtë në
fitoren e demokracisë, nuk mund
të kemi funksionim normal të
aparatit shtetëror dhe qka është
më e rëndësishme, kërkohet pu-
dës për prishjen e rendit publik,
nga elemente destruktivë për të
rikthyer kriminalitetit të orga-
nizuar, e dhe për rritjen e desta-
bilizimit të përgjithshëm duke
krijuar dyshim dhe mungesë be-
simi në demokraci, në masën
e gjerë të njerëzve të thjeshtë të
cilura këto e bëjnë të ngushtime
zgjidhjen e problemit të pushtete-
tit lokal, mbi bazën e parimeve
të kushtetutës së re; e cila është
i pa dhe është vlerësuar pozitiv-
isht nga organizma ndërkombë-
tare të specializuara.
Për një shtet demokratik të mi-
rëfilltë parimi bazë i organizimit
të pushtetit lokal është zbatimi
i parimit të decentralizimit dhe
vetëqeverisjes lokale, ka bërë të
mundur zhvillimin e iniciativës
krijuese, përparimin e shpejtë në
çdo fushë, fushat e veçorishëmt në
sektorin ekonomik. Duke pasur
parasysh zhirxhirët e trashë të
centralizimit burokratik që janë
lidur bazën e organit qendror
në të kaluarën m’oshtë, deçen-
tralizimi nuk mund të kuptohet
si një akt i thjeshtë, i copë-
nimit të këtyre zinxhirëve, por
shkëputjes së sistemit të caktuar
dhe vendosja e një sistemi të ko-
binuar për të drejtat dhe dety-
rat e organeve lokale, të bër-
çaktuara në akte ligjore.
Për kushtet historike që kalon
evendi ynë, edhe pse jemi një vend
evropian, efektiviteti i kërkuar
nuk mund të na udhëheqë edhe në fo-
rma të ndryshme organizimi. Kë-
shtu, në rast se sot në një shtet
evropian nuk ka organ zyrë admi-
nistraivo-shoqëror në njësitë të
ulëta të vogla, si në fshatra ne
vendin tonë të organizmit është
i domosdoshëm për këto arsye
kryesore:
1. Për organizimin e “shiyte”-
min e pasurisë natyrore, si dhe
për stabilitetin dhe zgjidhjen e
problemeve të ngushtime të fsha-
tit.
2. Për ndjekjen dhe zbatimin e
detyrimeve ndaj organit më të
lartë.
3. Për zgjidhjen e problemeve
shoqërore.
Duke konsideruar fshatin si
qelizën bazë të veprimtarisë eko-
nomiko-shoqërore, kuptohet se fu-
ksionimi i mirë i këtyre qelizave
përcakton funksionimin normal
dhe të Republikës. Për këtë
arsye, organet administrativo-
shoqërore në fshat do llogjic të
NAFIS BEZHANI
(Vijon në faqen e 2-të)
Nafis Bezhani