04/06/1995
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Republika

4 giugno 1995

Butros Gali in ginocchio davanti a Karaxhicit?

Forse è giunto il momento che l’Europa, tenuta prigioniera dai serbi, si ribelli. Per tre anni Millosheviqi e Karaxhiji hanno screditato, disonorato e umiliato la Comunità Europea e quella che viene chiamata “Istituzione dell’Umanità”, le Nazioni Unite. Lo psichiatra Karaxhiqi è responsabile di 200.000 morti in tre anni di guerra, di 20.000 donne bosniache (ora si parla di 70.000) violentate come bestie affinché partorissero figli serbi; è responsabile di decine di migliaia di bambini massacrati fisicamente e di centinaia di migliaia di altri, menomati spiritualmente per tutta la vita. Karaxhiqi, a capo di una minoranza che rappresenta il 30% della popolazione in Bosnia, ha occupato il 70% del territorio di quella repubblica. Ma vuole tutta la Bosnia, la pulizia etnica e la sua completa liquidazione. Tiene sotto assedio le città principali, dichiarate sotto la protezione delle Nazioni Unite. Fa morire di fame queste città, taglia l’acqua e la luce, le lascia gelare nel freddo invernale, le bombarda se si muovono e le bombarda se non si muovono. Assedi così lunghi e tanto al di là di ogni criterio bellico si verificavano soltanto nel Medioevo. Intanto, il mondo civilizzato comunica monotonamente il numero quotidiano delle vittime. Qualcuno annovera Karaxhiqi tra coloro che hanno provocato le più sconvolgenti agitazioni e gli spargimenti di sangue del continente: Cesare, Napoleone, Hitler. Può essere giusto annoverare Karaxhiqi tra le persone che hanno scosso il continente negli ultimi duemila anni, e forse supera gli altri, dato che la Prima guerra mondiale ebbe inizio con

Critica o propaganda?

Volutamente o talvolta anche involontariamente, quasi per caso, anche il giornale del partito al governo, “RD”, pubblica articoli contro la Destra. Volendo screditare i dirigenti del PS, il presidente e alcuni vicepresidenti, nel numero di ieri RD pubblica un montaggio di alcune loro dichiarazioni con il titolo “Vai, credi pure ai dirigenti del PS” e il sottotitolo “Ilir Meta ignora Pellumbin”, riportando le loro opinioni sulla politica seguita dal governo per aderire alla NATO. Leggendo le dichiarazioni sopra riportate si constata che affrontano questo problema da punti di vista diversi, ma si differenziano anche nel tempo, estendendosi su un arco di tre anni. Tuttavia, considerando anche gli sviluppi ai vertici del PS, dove finora nessun dirigente è stato destituito o rimosso dall’incarico, pubblicando le dichiarazioni in questione “RD” rende credibile la propaganda della dirigenza socialista secondo cui “il PS è un partito di tipo nuovo”, “al suo interno c’è democrazia”, “nel PS c’è pluralismo di opinioni”, ecc. Le citazioni estrapolate dai discorsi o dalle interviste dei dirigenti del PS, pubblicate nell’edizione di ieri di “RD”, esprimono, più che opposizione all’adesione dell’Albania alla NATO, posizioni critiche sul modo in cui il governo cerca di fare passi in questa direzione. Quindi, oltre a fare pubblicità a favore del PS, “RD” induce anche i propri lettori a guardare con sospetto alla politica del governo in merito all’adesione alla NATO o ad altre strutture occidentali. Non ci saremmo presi la briga di criticare “RD”, ma poiché il PD parla da una posizione di opposizione, le “colpe” degli errori di governo e delle gaffe di “RD” danneggiano in qualche modo anche le forze della Destra.

I fine settimana del signor presidente

Dopo la visita a Durrës e Shijak, questo fine settimana lo ha trascorso a Krujë. A quanto pare, il signor presidente ha intenzione di attraversare il paese in lungo e in largo, come prima del referendum. Come a Durrës e Shijak, anche a Krujë ha visitato strutture costruite da privati, ha ascoltato i successi ottenuti dal popolo “coraggioso e amante della libertà” di Krujë nell’attuazione della riforma, ha dato preziosi consigli e importanti istruzioni per l’attuazione della riforma, nonché per le cerimonie del taglio dei nastri, ricordandoci i tempi della “grande mummia”. Nessuno si è lamentato con il Presidente della ripartizione della terra, delle proprietà non restituite e della svalutazione dei buoni di privatizzazione, ecc.

La privatizzazione non dovrebbe cominciare dagli anziani

p. 3

La sinistra serra i ranghi; l’avversario da battere: la Destra

p. 4

Të ani Le decisioni giudiziarie rinviate alla prossima settimana saranno posticipate di un’altra settimana perché i giudici non hanno familiarità con il nuovo Codice penale. Coloro che hanno commesso reati saranno uccisi da Dio; non se ne occupano. Quando arriverà il giorno del giudizio per tutti, allora saremo giudicati tutti secondo un [rami]. Nessuno aveva immaginato che questa faccenda sarebbe stata così difficile per Dio. Neanch’io sono abituato alla mia nuova [dalluen]. E nel [xharri] di un alto dirigente dell’ultima dinastia sono stati scoperti documenti che dimostrano in modo inconfutabile che durante la sua epoca le elezioni sono state manipolate. Questa è una verità che getta un’[ombra?] su questo campo vergine del periodo in questione. I bosgnacchi stanno tornando nella loro terra nell’ondata della guerra perché non riescono a sopportare la calma del dibattito politico in ... Meglio i cannoni dei serbi che il silenzio politico che regna qui. Meglio essere uccisi da un proiettile che da una parola. I giudici dovrebbero poter occuparsi di politica perché non saremo accettati nel Consiglio di ... dove i giudici si occupano di giustizia, il periodo intenso della transizione è durato a lungo e l’adesione alle organizzazioni internazionali non è divertente. Quelli che entrano per primi nelle organizzazioni sono anche i primi a uscirne. I membri fondatori di molti partiti non fanno più parte dei loro stessi partiti...