Il Parlamento albanese esaminerà questa settimana il disegno di legge sul genocidio e sui crimini contro l’umanità commessi durante la dittatura comunista durata 50 anni. La proposta di inserirlo all’ordine del giorno è stata avanzata dal presidente dell’Assemblea Popolare, Pjetër Arbnori. Il terzo articolo stabilisce che coloro che, fino al marzo 1991, sono stati membri dell’Ufficio Politico, membri del Comitato Centrale del PPSH, ministri, deputati dell’Assemblea Popolare, presidenti della Corte Suprema, procuratori generali, primi segretari dei distretti, tutti i membri del Consiglio Presidenziale e dipendenti della Sicurezza di Stato, fino al dicembre 2002 non potranno essere eletti negli organi giudiziari e della procura, negli enti del potere locale e centrale, nell’amministrazione statale e nei mass media. Sono inclusi anche i collaboratori della Sicurezza di Stato e coloro che hanno testimoniato in processi politici. Dopo l’approvazione della legge composta da cinque articoli, sarà il Consiglio dei Ministri a emanare gli atti legislativi e regolamentari necessari per attuare immediatamente la legge approvata in Parlamento. Ai lavori dell’Assemblea hanno partecipato i deputati del PD, del PR e del PBDNJ, mentre non hanno partecipato i deputati del PS, del PAD e del PSD. Ciò, tuttavia, non ha impedito al Parlamento di proseguire i lavori e, nella seduta mattutina, la legge sulla cittadinanza non è stata approvata. Le oppositrici di questa legge sono state le deputate, che hanno insistito affinché anche la maggior parte dei deputati votasse contro. La legge è stata definita inadeguata per il momento che stiamo attraversando. P. Masha

Ieri a Berat è iniziato il Festival Folkloristico. Il discorso di apertura è stato pronunciato dal presidente del festival, il signor Ramadan Sokoli. Per la prima volta partecipano a questo festival gruppi folkloristici provenienti da altri territori albanesi, come il Kosovo, la Macedonia, il Montenegro, ecc. Ieri, nel giorno di apertura del festival, era presente anche il Presidente della Repubblica, il signor Sali Berisha.

Il 18 settembre, il signor Fatmir Mediu, vicepresidente del PRSH, ha ricevuto presso la Sede Centrale la delegazione dell’ Istituto Repubblicano Americano.

Il fascicolo “Nano” è stato inviato al Tribunale di Tirana È stato fissato l’orario del processo di Ilir Hoxha. È oggi alle 13:20. Il Plenum della Corte di Cass...

Raro Una candidata a giornalismo che ha studiato per tre mesi alla Biblioteca Nazionale, il giorno in cui le è stato comunicato di aver vinto un posto come studentessa diurna alla facoltà, ha donato a questa biblioteca Nei primi due anni non si era preparata per il concorso di ammissione in Biblioteca. La Biblioteca le ha portato anche vittorie. Così, benché le condizioni non siano molto confortevoli, la Biblioteca Nazionale raccoglie il suo primo riconoscimento. la vittoria. Nazionale raccoglie il suo primo riconoscimento. L’orologio è stato collocato sulla parete della sala più frequentata della biblioteca; servirà anche a regolarne gli orari di servizio. B. Përmeti

Il 18 settembre, il signor Fatmir Mediu, vicepresidente del PRSH, ha ricevuto presso la Sede Centrale una delegazione dell’Istituto Repubblicano Americano, guidata dalla signora Kler Sekler, direttrice dell’Istituto per l’Europa centrale e orientale, e composta dai signori Piter Dikenson, Tomas Peterson e Rendi Slefkin. Alla riunione erano presenti anche il responsabile stampa e informazione del PR, signor Neritan Alibali, e un membro della direzione del FRRSH, signor Ruben Avxhiu. ha ricevuto presso la Sede Centrale una delegazione dell’Istituto Repubblicano Americano, guidata dalla signora Kler Sekler, direttrice dell’Istituto per l’Europa centrale e orientale, e composta dai signori Piter Dikenson, Tomas Peterson e Rendi Slefkin. Alla riunione erano presenti anche il responsabile stampa e informazione del PR, signor Neritan Alibali, e un membro della direzione del FRRSH, signor Ruben Avxhiu. All’inizio dell’incontro, il signor Dikenson ha detto che la delegazione dell’Istituto Repubblicano Americano era venuta per conoscere l’attuale situazione politica in Albania e, a questo proposito, il punto di vista del PRSH su tale situazione e più in generale. Dopo aver espresso il proprio piacere per l’incontro, il signor Mediu ha tracciato una breve storia del PRSH, dalla sua fondazione, attraverso le fasi che ha attraversato e le sue posizioni nei momenti cruciali. Ha poi parlato dell’organizzazione del Partito e degli sforzi compiuti per consolidarne la posizione conservatrice, soprattutto con la stesura del nuovo programma politico. In seguito, il vicepresidente del PR ha illustrato i rapporti tra il PR e il PD dal 1992 e le divergenze con quest’ultimo, ha presentato la visione repubblicana per la costruzione dello Stato e ha parlato del raggruppamento delle forze di destra nell’LDSH e del suo programma, dei preparativi per la campagna elettorale, ecc. Il signor Fatmir Mediu ha sottolineato che il PRSH sostiene la piena indipendenza del potere giudiziario, ma si oppone anche alle manipolazioni che lo riguardano. Portavoce del PRSH NERITAN ALIBALI

La questione: l’orario del processo di Ilir Hoxha. È oggi alle 13:20. La questione: Il Plenum della Corte di Cassazione non esaminerà più ricorsi per la tutela della legalità in materia penale. Nella riunione di ieri, è stato informato della decisione della Corte Costituzionale: «Poiché la decisione della Corte Costituzionale, pronunciata martedì 19 settembre, ha dichiarato illegali e incostituzionali le decisioni del Plenum della Cassazione del 26 luglio 1995, il caso Nano non può automaticamente essere sottoposto a esame». Ieri il suo fascicolo è stato immediatamente inviato al Tribunale di Tirana. Il portavoce della Corte di Cassazione spiega che il Plenum della Cassazione si riunirà soltanto per le questioni civili, come stabilito dal Nuovo Codice Civile, e mai per quelle penali. Nella riunione di ieri, i giudici della Cassazione si sono conformati alla decisione della Corte Costituzionale. Il Plenum della Cassazione ha inoltre precisato l’orario del processo del figlio di Enver Hoxha, Ilir Hoxha, condannato per diffamazione, per aver gravemente insultato una parte della popolazione. Si terrà oggi alle 13:20. Alla riunione di ieri erano presenti tutti gli 11 membri del Plenum. Il presidente di questa corte è dunque in attesa dell’altra decisione della Corte Costituzionale, che è stata rinviata a tempo indeterminato. Gli ufficiali giudiziari sono stati lasciati all’oscuro dal Consiglio dei Ministri circa le sospensioni illegali delle decisioni esecutive. Il presidente della Corte di Cassazione ha presentato richieste KML (Richieste di tutela della legalità) riguardo a 29 decisioni giudiziarie definitive emesse dai tribunali distrettuali e, dopo un certo periodo, ha ritirato le proprie richieste prima che fossero esaminate dalla Corte di Cassazione, restituendo i fascicoli ai tribunali. B. M.

Il mese del congedo e della mobilitazione È iniziato il ricambio delle generazioni di soldati. Il contingente che ha compiuto un anno nei ranghi dell’esercito, nell’esercito secondo quanto stabilito dalla legge, ha lasciato i reparti di fanteria, dell’aviazione e della flotta navale e sta tornando a casa dopo aver assolto un obbligo verso il paese. Un contingente analogo li ha inoltre sostituiti in questi reparti. I ventenni sono stati congedati e i diciannovenni hanno indossato l’uniforme da soldato. Coloro che vengono congedati, con la loro gioia e spensieratezza, hanno portato una certa vivacità nelle strade di Tirana e di tutta l’Albania. Così, alla fine di settembre, è avvenuto anche il ricambio dei soldati. Molti di loro, mentre i diciannovenni arrivano presso gli uffici militari, vengono avviati verso i reparti. La particolarità di questa manifestazione militare è che i giovani che vengono congedati e quelli che partono per il servizio sono costretti a baciarsi, proprio come desideravano i comandanti di prima del ’90. Il loro viaggio verso casa, su autobus comodi, procede normalmente. In ogni caso, le generazioni di diciannovenni e ventenni si daranno il cambio ogni anno. P. Masha

La dirigenza dell’Associazione degli ex collaboratori della Sigurimi i Shtetit comunica a tutti i propri membri e simpatizzanti che si terrà una riunione urgente venerdì alle ore 15, alla turka. La partecipazione è su invito.... ...Il potere democratico sta cercando di privare tutti gli informatori e le spie onesti del diritto di occuparsi di politica. Questo atto è contrario alla Carta universale dei diritti umani e allo statuto della nostra associazione, e dimostra ancora una volta che questo regime antipopolare ha i giorni contati. L’associazione protesterà con forza presso tutte le organizzazioni locali e internazionali. Se la protesta non verrà presa in considerazione, si invitano i membri e i simpatizzanti a iniziare uno sciopero della fame.... ...Allah, Allah, ma che cosa ce l’hanno con le spie, xanëm? Questo è incostituzionale. A dire il vero, non è propriamente incostituzionale, perché non abbiamo una Costituzione, ma quando ne avremo una... ...La NATO bombarderà la sede del PS, ma a Pëllumbi non succederà niente perché si è rifugiato in un bunker. Le persone che avevano un fascicolo non riceveranno buoni di privatizzazione. Illustrazione di una persona con una borsa sulle spalle; etichetta verticale: «Tutti».