Kosovo: perché è meglio non unirci 1. Viene bruciata l’opzione della resistenza pacifica. 2. O Berisha o Rugova devono dimettersi! 3. Per alcuni partiti albanesi si rovina l’opzione dei “colloqui con i serbi”. 4. Sembra che non sia più possibile passare a Prizren senza dogana. 4/1 I doganieri di Kukës resteranno senza lavoro. 5. La Radio Televisione di Prishtina fa concorrenza alla RTV. 6. Si riducono le possibilità di chi fa politica, poiché il numero degli ambasciatori viene dimezzato. 7. Gli albanesi non avranno più la possibilità di presentarsi in Occidente per chiedere asilo politico come albanesi del Kosovo. 8. Aumentano le spese dell’esercito albanese. 9. Diventando uno Stato forte, l’Occidente non ci darà più aiuti umanitari. 10. Non avremo più di che lamentarci con l’Europa. 11. L’Albania raddoppia e c’è il rischio che non sia più un fattore di pace e stabilità nei Balcani... I.d

La moderazione sulla questione del Kosovo mette in dubbio la serietà dello Stato albanese Negli ultimi tempi sono emerse tendenze a moderare la politica albanese verso la questione del Kosovo. Alcune forze politiche stanno sempre più rinunciando alla richiesta di indipendenza del Kosovo e insistono solo per una sua autonomia. Queste tendenze sono collegate alla campagna elettorale in Albania e rischiano di assumere dimensioni in una competizione senza senso, che serve nel modo più scarso possibile gli interessi albanesi. A riguardo, la PRSH avverte ancora una volta che, per i motivi seguenti, una simile politica rischia di compromettere la serietà dello Stato albanese. Primo. Con un referendum si è espressa per uno Stato sovrano e indipendente per il Kosovo il 99,99% della popolazione albanese del Kosovo (popolazione che costituisce il 92% degli abitanti del Kosovo), così come la stragrande maggioranza della popolazione minoritaria in Kosovo (bosgnacchi, turchi, rom, croati, ecc.). Secondo. Su iniziativa della PRSH, che raccolse il numero necessario di firme dei cittadini albanesi a Tirana e in tutto il territorio della Repubblica d’Albania, l’Assemblea Popolare della Repubblica d’Albania, con il consenso di tutte le forze politiche, riconobbe la Repubblica del Kosovo. Terzo. Durante questi cinque anni, da parte della Serbia o della cosiddetta Jugoslavia, non vi fu alcun serio tentativo di reintegrare il Kosovo nel proprio seno. Il potere serbomilitare in Kosovo fu realizzato solo con azioni di polizia e militari con un unico obiettivo: espellere dal Kosovo il maggior numero possibile di albanesi. Quarto. In Kosovo, durante questi cinque anni, la Serbia non volle reclutare albanesi di orientamento pro-serbo. Ciò dimostra che anche la Serbia non è interessata ad alcuna autonomia del Kosovo, poiché vuole risolvere la questione del Kosovo una volta per tutte: o espellere gli albanesi dal Kosovo oppure ritirarsi essa stessa dal Kosovo. Quinto. La guerra nei Balcani dura da quattro anni e finora nessuna questione è stata risolta attraverso autonomie, nonostante la diplomazia occidentale proponga continuamente tali piani. Pertanto: la PRSH considera-[?] (segue a p. 8) Senica Sandžak Novi Pazar Serbia Trepça Mitrovica Medveđa Prishtina Gjilan Bujanovac Preševo Kumanovo Ferizaj Tetovo Gostivar Macedonia Kosovo Peja Plav Gusinje Gjakova Prizren Kukës Albania Shkodër Ulcinj Podgorica Montenegro Berane

Janullatos, una violazione della Costituzione in Albania 4

Una donna francese denuncia Ramiz Alia 5

Il Partito Democratico è indeciso sulla legge elettorale 2

«Musta ha sbagliato il rigore su mio ordine» 6

Ex dittatore Ramiz Alia 24 ex dirigenti del blocco davanti al tribunale Il primo è Ramiz Alia Gli ex esponenti del regime si trovano a dover rispondere del costo dei furti, come deciso dal Tribunale di Tirana. Così, i 24 ex dirigenti del blocco usciti dal carcere, guidati da Ramiz Alia, condannati per abuso d’ufficio, oltre alla pena detentiva devono allo Stato anche somme determinate. La lista di questi importi è aperta da Ramiz Alia con 11 milioni di lekë, di cui finora ne sono stati incassati 1,5 milioni; seguono poi in ordine altri 6, tra cui A. del Carcani con 5 milioni, fino all’ultimo con 2 milioni. M. Myftiu è l’unico dei 24 condannati che ha saldato definitivamente i suoi obblighi. Diversamente dalle prime volte, quando per 6 mesi i 24 esponenti del blocco furono ricercati per trovare i loro indirizzi, questa volta ci saranno obblighi finanziari se non accetteranno di pagare e terranno i propri indirizzi avvolti nel mistero. Dopo l’avviso del Tribunale sul termine fissato e su tale somma, se non si presenteranno per versare i loro debiti, il Tribunale procederà automaticamente al sequestro dei beni in loro possesso. B. Permeti

Berisha in Germania Dal 18 dicembre al 23 dicembre il presidente Berisha sarà in visita in Germania. Accompagnato da Vrioni, Shehi, da molti deputati e da membri del suo gabinetto, terrà incontri di alto livello a partire dal cancelliere tedesco Helmut Kohl, dal presidente del Parlamento tedesco Suthsmith, dal ministro degli Esteri Kinkel, ecc. L’agenda dei colloqui riguarderà gli aiuti economici tedeschi all’Albania, la questione del Kosovo, oltre a molti altri problemi di interesse reciproco.