La Corte Costituzionale ha respinto le richieste dei gruppi parlamentari di PSD e PS di dichiarare incostituzionale la legge n. 8001. La Corte Costituzionale decide modifiche parziali ad alcuni punti della legge Giornalisti e direzioni dei partiti fuori dal vaglio di controllo - Respinte le richieste dei gruppi parlamentari di PS e PSD La Corte Costituzionale ha respinto le richieste dei gruppi parlamentari di PSD e PS di dichiarare incostituzionale la legge n. 8001. “Sul genocidio e i crimini contro il regime commessi in Albania durante il dominio comunista per motivi politici, ideologici e religiosi” nonché la legge n. 8043 “sul controllo dei profili dei funzionari e di altre persone legate alla difesa dello Stato democratico”. Il gruppo del PSD e quello del PS chiedevano che fosse dichiarato incostituzionale l’articolo 3 della legge 8001, che esclude dalla vita politica del Paese fino al 2001. A sostegno del rigetto delle loro richieste, la Corte Costituzionale ha fatto riferimento alla legge sulle disposizioni costituzionali, in particolare al capitolo sulle Libertà e i Diritti dell’Uomo. Ha ritenuto infondata la loro richiesta di limitare per un certo periodo il diritto di essere eletti e l’esercizio di determinate funzioni per una categoria di persone, poiché nella legge costituzionale deve essere riportato testualmente: “Durante la 46enne dittatura del partito-Stato in Albania, feroce e profondamente disumana, i diritti civili, politici, economici, sociali e culturali, nonché le libertà umane più fondamentali, sono stati violati e negati attraverso il terrore di Stato”. Sono proprio i soggetti- Segue a p. 4

Ieri, in una conversazione con albanesi residenti in Germania, rispondendo alla domanda sul perché abbia preso una posizione politica alla vigilia delle nuove elezioni e sul perché si sia dichiarato contro i socialisti, Kadare ha detto: “Non ho nulla contro nessun partito e non mi interessa alcun partito.” I socialisti possono prendere il potere e perderlo molto in fretta Ieri, in una conversazione con albanesi residenti in Germania, rispondendo alla domanda sul perché abbia preso una posizione politica alla vigilia delle nuove elezioni e sul perché si sia dichiarato contro i socialisti, Kadare ha detto: “Non ho nulla contro nessun partito e non mi interessa alcun partito. Quando ero in Albania, rispondendo alla domanda di un giornalista, ho detto che i socialisti non devono andare al potere. L’ho detto per il loro bene. Essendo molto vicini alla dittatura, non è facile per loro staccarsene. Possono prendere il potere e perderlo molto in fretta.” In questi giorni, Kadare sta incontrando in varie città tedesche i lettori delle sue opere.

Il tribunale comunale di Tetovo ha multato (e, in caso di mancato pagamento, condannato a 1 mese di carcere) il presidente del Partito Democratico Popolare, Iljaz Halimdin, e il segretario del partito, Z. I. Ibrahim, perché il 28 novembre hanno issato la bandiera albanese nella sede del partito a Tetovo. Esporre la bandiera nazionale come motivo per finire in prigione Condannati il presidente e il segretario del PDP Il tribunale comunale di Tetovo ha multato il presidente del Partito Democratico Popolare, Iljaz Halimdin, e il segretario del partito, Z. I. Ibrahim (e, in caso di mancato pagamento, 1 mese di carcere) perché il 28 novembre hanno issato la bandiera albanese nella sede del partito a Tetovo. Il segretario del partito ha affermato che “continueremo a lottare per i diritti politici e nazionali degli albanesi in Macedonia”. L’azione delle autorità macedoni è assurda e, se ci si riferisce alla costituzione macedone, gli articoli 6 e 7 dicono che “i membri delle altre nazionalità possono usare la propria bandiera accanto alla bandiera dello Stato macedone”.

In questo raduno di sciovinisti, il metropolita di Konitsa, Andrea, che ha sostituito il famigerato Sebastianos, ha tenuto una relazione sul tema: “Il Vorio-Epiro, la lotta continua”. I sciovinisti greci “commemorano” Sebastianos Onora con la sua presenza anche l’arcivescovo d’Albania JANULLATOS In questo raduno di sciovinisti, il metropolita di Konitsa, Andrea, che ha sostituito il famigerato Sebastianos, ha tenuto una relazione sul tema: “Il Vorio-Epiro, la lotta continua”. Nel suo intervento, il metropolita Andrea ha sottolineato la necessità del sostegno alla Chiesa Ortodossa d’Albania da parte della Chiesa e delle istituzioni statali della Grecia. Pagina 4 Arcivescovo Janullatos

Cosa sta accadendo al dialogo kosovaro-serbo e alla questione del Kosovo Pagina 5

L’attività politica sulla legge elettorale è stata intensa ieri. Oggi in Assemblea la legge sulle elezioni L’attività politica sulla legge elettorale è stata intensa ieri. Tutte le strutture statali e politiche albanesi si sono occupate della discussione di questa legge e soprattutto dell’esame preliminare del progetto del PD. Il primo ad avviare questa ampia azione è stato Godo insieme alla rappresentanza di 12 partiti. Hanno portato la dichiarazione dell’opposizione nell’ufficio di Tritan Shehu. Ma tra loro non c’è stato alcun incontro. Tanto più che il segretario generale del PD, nella tarda mattinata del giorno precedente, si trovava a Vlorë. Nel corso della mattinata, invece, del disegno di legge elettorale si è occupata la commissione leggi dell’Assemblea Popolare. Qui i rappresentanti del PD hanno presentato proposte che non hanno soddisfatto i membri socialisti di questa commissione. Riguardavano soprattutto la nomina della Commissione Centrale di voto, proposta dal Primo Ministro, e il fatto che il Primo Ministro e il Prefetto avessero sottocommissioni distrettuali. “Queste erano le due firme che volevamo evitare - ha commentato dopo la riunione il deputato Majko - non apportano alcun cambiamento sostanziale al progetto del PD”. Sembra che su questa legge i membri della commissione leggi abbiano parlato con i rappresentanti della CE, ma su questo non è stato fatto alcun commento dai partecipanti. Il pomeriggio ha segnato il culmine del lavoro nei due campi contrapposti. Alla stessa ora, PS e PD hanno riunito i propri gruppi parlamentari, dove hanno discusso di ciò che accadrà oggi in parlamento. “Diremo ciò che è consentito - ha detto dopo la riunione il rappresentante della sinistra, Vukaj - naturalmente entro la cultura democratica”. “Abbiamo esaminato il progetto del PD - ha detto Dokle - e abbiamo visto le posizioni dei piccoli partiti, che ne risentono molto”. Dopo la riunione Dokle si è allontanato con Mami di AD. Sembra che le parole su una posizione unica tra l ოპოზizione si stiano confermando. Nel frattempo anche il gruppo dei deputati del PD ha discusso sul verdetto che prenderà oggi e sulle proposte dell’opposizione che potrebbero essere prese in considerazione. Aurel Simoni