Ieri, la risoluzione del Consiglio d’Europa A grandi linee, il contenuto della risoluzione adottata ieri sera dal Consiglio d’Europa era noto da tempo. Così, se sarebbe assurdo non riconoscere il parlamento attuale e indire immediatamente nuove elezioni, quando manca ancora un quadro legislativo conforme agli standard internazionali, sarebbe altrettanto assurdo che esso funzionasse senza alcune necessarie limitazioni, mirate a eliminare le conseguenze della sua composizione quasi monopartitica. La risoluzione adottata dal Consiglio d’Europa pone il parlamento albanese eletto nelle elezioni del 26 maggio sotto una sorta di tutela, legata al contenuto delle leggi che questo parlamento deve approvare. D’altra parte, nella sua risoluzione l’Europa chiede che durante questo periodo preparatorio il dialogo venga istituzionalizzato attraverso il funzionamento di un tavolo dei partiti. La discussione e l’approvazione delle leggi da parte del parlamento albanese sotto l’attenta supervisione del Consiglio d’Europa e di altre importanti istituzioni sono davvero promettenti per il futuro della democrazia in Albania. Ciò perché, come ha dimostrato l’esperienza finora, spesso nella stesura e nell’approvazione delle leggi si è perseguito più l’obiettivo di assicurare la permanenza al potere che quello di attenersi ai principi e alle norme democratiche. D’altra parte, è emerso che il livello politico della maggior parte dei rappresentanti in parlamento non era pari a quello dei paesi con democrazie sviluppate. Di conseguenza, una buona parte delle leggi approvate in questi anni, più... Continua a p. 2

Southgate e Muller ricorderanno a lungo i rigori che hanno calciato ieri sera a Wembley dopo i tempi supplementari. Il primo ha fatto uscire l’Inghilterra dalla corsa alla finale, mentre il secondo ha portato la Germania in finale. Muller non giocherà domenica a causa dei cartellini gialli. Le partite di ieri sera, soprattutto i tempi supplementari, hanno regalato molte emozioni a Wembley e a Manchester. La Francia lascia gli Europei dopo i calci di rigore e la Repubblica Ceca, con la sua qualificazione, oltre a portare la naturale gioia ai propri tifosi, consola in qualche modo l’allenatore italiano Sakhi e dimostra al mondo che la vittoria sull’Italia non è stata né semplicemente un errore di Sakhi né una coincidenza. Domenica a Wembley si giocherà la finale Germania - Repubblica Ceca. Questa finale ricorda agli appassionati di calcio la finale degli Europei del 1976 a Belgrado, in cui l’ex Cecoslovacchia vinse la coppa ai calci di rigore.

L’Albania ospiterà Miss Europa ’96. Una richiesta avanzata quattro anni fa dalla nota regista della TVSH Vera Grabocka è diventata realtà ieri. Il presidente del comitato organizzatore ha confermato che per quest’anno è stata accettata la candidatura dell’Albania a ospitare questo evento europeo di bellezza. Sebbene la tradizione di organizzare i concorsi “Miss Albania” sia ancora agli inizi, grazie alla perseveranza di Grabocka l’Albania incoronerà Miss Europa ’96 il 28 settembre. Abbiamo visto la meravigliosa organizzazione dei concorsi “Miss Albania”... e lunedì annunceremo i 37 paesi partecipanti all’evento che si terrà a Tirana... La nota regista Grabocka

È ricominciato al porto di Durrës lo scarico di 2.000 tonnellate di grano proveniente dalla Romania. Non sono passati cinque giorni dallo scarico di 5.800 tonnellate di grano ed è iniziato lo scarico dalla nave “OLL LEDI” di un carico di 2.000 tonnellate. Lo scarico sarà completato entro tre giorni e il grano andrà a costituire le riserve statali. La quantità di grano prodotta è sufficiente per quattro mesi e arriverà una quantità considerevole tramite le importazioni, per le quali il governo ha effettuato l’ordine. Secondo l’ambasciata rumena, da quel paese arriveranno grandi quantità di grano, poiché dispone di considerevoli riserve che possono essere trasportate facilmente in Albania. B.P.

P. 4

P. 3

P. 2