Il presidente del Tribunale di Tirana svela il mistero delle società finanziarie piramidali. La Procura faccia luce sulle indagini

Fermi la violenza, signor Presidente. Signor Presidente, schiarisca le idee agli albanesi. Convinca lo Stato a tornare con i piedi per terra e a fare appello alla ragione, non alla violenza. i piedi per terra e a fare appello alla ragione, non in questa grande perdita che hanno subito. Hanno perso tutto ciò che avevano risparmiato, perso tutto ciò che avevano sacrificato in questi anni dopo la caduta della dittatura. Ma perché gli albanesi si calmino, devono confessare coloro che hanno continuato a trarre vantaggio sotto l’ombrello del governo. Gli albanesi considerano il loro presidente una persona onesta, ma anche una persona onesta deve confessare. Dopo di lei devono confessare tutti gli elementi costitutivi della Piramide dello Stato: dal portiere del Parlamento fino al signor Pjetër, dal portiere del primo ministro fino al primo ministro stesso. La confessione deve valere per tutti, anche per chi non è più al potere e per chi non è più deputato. È chiaro che non si tratta di confessarsi in chiesa, ma in pubblico. Durante le loro manifestazioni, il popolo ha accusato nelle piazze e aspetta una risposta. Ancora oggi il nome di molti ex ministri viene trascinato nel fango. Si dice di molti alti funzionari che siano persone con grandi ricchezze, che abbiano ricevuto ogni sorta di doni; alcuni hanno beneficiato di sponsorizzazioni e di tutto il resto. Il popolo dice che dove c’è fumo c’è arrosto, perciò non può dichiarare angeli tutti coloro che governano. Qualcuno deve aver intinto il dito nel miele. Esiste una legge formale che non è ancora entrata in vigore: quella sulla verifica dei patrimoni; ma, stranamente, questa legge è solo sulla carta. Comunque, ci sono modi per verificare le persone coinvolte nel vortice delle piramidi finanziarie e ripulire il potere dal marciume della corruzione. Signor Presidente. L’Albania sembra essere uscita dai binari della Democrazia. Oltre il precipizio c’è l’abisso. Impedisca alla nazione di scivolare. L’immagine della Democrazia in Albania è stata infangata; è necessario chiarire la situazione. Gli albanesi, come una bomba, sono sopravvissuti grazie alla tolleranza. In questi momenti di tensione non manca [unclear]. C’è anche una preoccupazione che agita il nostro [unclear]: la divisione Nord-Sud. Fermi la divisione, perché dopo di essa verranno la distruzione e la rovina dei valori nazionali. Come le tre religioni convivono nella tolleranza, è bene che tutte le parti dell’Albania vivano in fratellanza. Non permetta che i favoritismi al potere approfondiscano la divisione della piccola Albania in Nord e Sud, gheghi e toschi. «Sia maledetto chi semina discordia», dice il poeta del Nord. Signor Presidente. In Albania la paura di una risposta è diventata un’impasse... Continua a p. 5

Shezai Zani è stato ucciso ieri sera alle 18:00. Shezai Zani era un poliziotto addetto alla sorveglianza di edifici. L’omicidio è avvenuto mentre entrava in casa sua. Non sono ancora stati chiariti i motivi dell’ultimo omicidio a Vlorë.

Foto: A. Babani

Pag. 2

Aiutano l’Albania al Consiglio d’Europa e dispiegano l’esercito al confine Pag. 5

Pag. 3

Pag. 6 NO ALLA VIOLENZA! NO VIOLENCE!

Il potere deve essere ripulito dalla sporcizia della corruzione . Signor Presidente, schiarisca le idee agli albanesi. Convinca lo Stato a tornare con i piedi per terra e a ragionare, invece di ricorrere alla violenza. Forse un messaggio umano, senza etichette, senza colori, senza rancori, convincerà gli albanesi ad accettare il male minore in

Giornale “REPUBLIKA”, via “Sami Frashëri”, vicino al liceo “Petro Nini Luarasi”, Tiranë, conto n. BTK 986/110 Tel/Fax 259 88 Tel. 230 90