Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Republika

E Martë, 4 Nëntor 1997

Incontro Nano - Milošević, una farsa di cortesia

Nano revoca il mandato di rappresentanza del Kosovo Nano nel ruolo di “mediatore” nelle relazioni Pristina-Belgrado. L'incontro dei leader balcanici a Creta, dove è stata definita la strategia di una nuova cooperazione economica tra i paesi della regione, ha riservato al Primo ministro albanese la sorpresa di un'imprevista missione politico-diplomatica. Nel nome di un noto slogan greco, per “salvare i Balcani attraverso la loro europeizzazione”, Fatos Nano ha potuto ieri parlare con il presidente serbo, Slobodan Milošević, per “spezzare l'antico mito dell'isolamento delle politiche dei vicini”. Il dialogo Nano-Milošević, favorito dalla diplomazia degli Stati più prestigiosi del mondo come USA, Italia e Germania, secondo fonti provenienti da Creta, è stato difficile, poiché si è svolto senza preparazione preliminare. I rappresentanti legittimi del popolo albanese in Kosovo, un giorno prima dell'incontro con Milošević, attraverso una dichiarazione del signor Bukoshi, hanno tolto al Primo ministro Nano il diritto morale di trattare la questione del Kosovo senza la presenza dei suoi rappresentanti eletti. Allo stesso modo, Milošević, dominato dall'idea fissa che “la questione del Kosovo è una questione interna della Serbia”, ha deciso di incontrare il Primo ministro albanese per risolvere i problemi meno costosi, che non minacciano l'atmosfera politica in Serbia, ma al contrario rafforzano l'autorità diplomatica del tenue nazionalismo serbo. In queste condizioni, di fronte all'irrazionalismo tipico di Milošević, Nano ha preferito la cortesia di un politico d'avanguardia e di un diplomatico cosmopolita, al quale interessano più l'etica che i destini nazionali. Da un simile punto di vista, Milošević è apparso più coerente nella sua linea nazionalista. Nell'agenda diplomatica del presidente serbo era presente la dura reazione delle forze politiche in Serbia, mentre le proteste di migliaia di studenti kosovari per il ritorno della lingua albanese non hanno influito sul tono dell'incontro condotto dal Primo ministro albanese, Fatos Nano. Nano ha promesso a Milošević che avrebbe contribuito all'istituzionalizzazione di relazioni di dialogo tra Pristina e Belgrado. Ma i “concetti di isolamento” non si superano con concetti internazionalisti. La Comunità Internazionale, che segue con preoccupazione gli eventi in Kosovo, non può elaborare la propria missione attraverso “mediatori” con un ruolo doppio.
Fatos Nano Bukoshi Alimuçaj Malaj Kosovë Prishtinë Beograd Kretë Ballkani

All'interno:

Bukoshi cambia la linea di Nano Selfo il Ballista regola i conti per conto proprio Pagina 3 Il 40enne viene trovato ucciso Pagina 6 Viene ucciso il presidente del PSD Le prostitute di Sahati finiscono in manette Pagina 5 Il suocero uccide il genero a Kurbin. Uccide il suocero e se stesso a Fier Pagina 7
Malaj Nanos Selfo Kurbin Fier Sahatit

III CONGRESSO

DEL PARTITO REPUBBLICANO ALBANESE 5 - 6 NOVEMBRE 1997 DEL PARTITO REPUBBLICANO ALBANESE 5 - 6 NOVEMBRE 1997 NUOVA DIREZIONE PER UNA NUOVA ALBANIA MORALITÀ NAZIONALE POLITICA E SOCIALE Mercoledì, 5. 11. 1997, alle ore 10.00, nella sala concerti del Teatro dell'Opera e del Balletto

Avviso

Gli uffici di TELE-BINGO-S KOMBËTARE informano che domenica 2 novembre 1997, nel Grande Palazzo della Cultura di Tirana, si è svolta l'estrazione della 24ª Tele-Bingo Nazionale. Per questa estrazione sono state messe in vendita 80 serie, dalla n. 161 alla serie n. 240. La vincitrice del premio Mini-Bingo è risultata la schedina: N. schedina 2764 La vincitrice del premio Star-Bingo è risultata la schedina: Con n. di serie 194 La vincitrice del premio Magic-Bingo è risultata la schedina: Con n. di serie 217 La vincitrice del premio Tele-Bingo è risultata la schedina: Con n. di serie 189 La società informa che per la prossima settimana ha messo in vendita altre 80 serie, dalla serie 241 alla serie 320 Nota: La società darà l'annuncio ogni domenica sui mezzi di informazione pubblica. Questi annunci possono essere letti a pagina 531 del servizio Teletex. Ufficio Centrale della Tele-Bingo Nazionale Palazzo della Cultura, Tirana
Tiranë

"REPUBLIKA", via "Sami Frashëri", vicino al liceo "Petro Nini Luarasi", Tirana. Conto n. 986/10, Banca Commerciale di Tirana. Tel/Fax (+355 42) 259 88 Tel. (+355 42) 230 90
Tiranë