Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Republika

E Diel, 7 Dhjetor 1997

La polizia disarmata. Gli organi dell’ordine denunciano il Tribunale

Rivolta nel carcere di Tirana, i detenuti "arrestano" i poliziotti Deloitte & Touch: Kamberi si allontana dal baratro. Senza speranza Sudja e "Gjallica" Pagina 4
Kamberi Sudja Tiranë

Lo Stato - monopolio sul contrabbando

Domani il Parlamento esaminerà il disegno di legge del Governo per la creazione di una commissione e il suo funzionamento nella lotta contro il contrabbando e la corruzione. Come ha annunciato in anticipo il vice primo ministro Fino, che è stato nominato presidente di questa commissione, per ridurre al minimo il contrabbando, ogni poliziotto che catturerà dei contrabbandieri riceverà il 40% del valore della merce sequestrata. Inoltre, le procedure legali saranno ridotte a 48 ore, rispetto ai 15 giorni previsti in precedenza. Sebbene la lotta contro il contrabbando e la corruzione in generale sia un’iniziativa da accogliere con favore, è evidente che tutto viene fatto per ragioni propagandistiche. Il contrabbando non può essere frenato da uno Stato debole e, ancor meno, da uno Stato che calcola la propria sopravvivenza sui risultati del contrabbando. Come si può frenare il contrabbando in un paese in cui si verificano ogni giorno atti terroristici? Contrabbando antiumano nel crimine organizzato, realizzato da gruppi mafiosi che hanno penetrato le strutture dello Stato. Il crimine del contrabbando, che è "in cima alla montagna" con la società oltre i cittadini, si sviluppa secondo una procedura perfetta, coinvolgendo risorse, armi, metalli non ferrosi, droga, contrabbandieri e prostituzione. Questa rete mineraria include coloro che corrompono la polizia, gli doganieri, gli autisti, gli shëtitësit e le reti criminali. I documenti vengono firmati da alti funzionari, in cambio di profitti massimi. La rete si è estesa a livello internazionale. Anche personale ordinario ha collaborato strettamente con gli organi di polizia di entrambe le sponde. Alla commissione anti-contrabbando sono stati nominati alcuni ministri, ma non specialisti. Crimini del genere vengono affrontati da persone professioniste, indipendentemente da Continua a p. 5
Fino Parlament

DICHIARAZIONE

Uno dei comizi illegali di Leka Zog a Tirana DICHIARAZIONE La decisione della Corte Costituzionale ha portato la situazione in una nuova crisi, in cui lo scontro tra le istituzioni potrebbe avere conseguenze pericolose. Questa Corte, giudicando le leggi costituzionali, indipendentemente dallo scopo politico espresso recentemente dal Parlamento in questa materia, ribadisce ancora una volta la posizione di questa corte al di sopra di ogni altro organo, il quale rende le sue decisioni intoccabili e crea gravi problemi. D’altra parte, il desiderio e la fretta degli attuali governanti di imporre il ricambio di questa corte cambiando la legge costituzionale sono una chiara espressione dell’intento di spostarla dal controllo politico del PD al controllo politico del PS. Il richiamo allo scioglimento di questa Corte è una tendenza al mancato rispetto delle istituzioni e delle leggi. Non è giusto che alcun pregiudizio politico giochi con le istituzioni o con le leggi costituzionali; ciò porta soltanto anarchia e assolutismo politico. Il Partito Repubblicano ritiene che l’unificazione della Corte Costituzionale con la Corte di Cassazione debba avvenire attraverso normali procedure costituzionali, e ciò dovrebbe essere previsto anche nella nuova bozza di Costituzione. Per la Presidenza del PR Presidente Fatmir Mediu
Fatmir Mediu Zogaj Tiranë

Interni

I Repubblicani accusano il PS. Mediu: sta ostacolando la Tavola rotonda dei partiti Pagina 3 PAD rafforza i legami con la Presidenza Zogaj segretario degli alleanzisti Pagina 4 Berat dopo l’incidente, esame dei fascicoli dei poliziotti. Si attende la "mano di ferro" Pagina 7 Scandalo alla Dogana, i televisori spariscono al chilo Pagina 9 Otranto: 544 rientrati in tre giorni Pagina 6 L’ex medico di Stalin parla in esclusiva a "Republika" Pagina 10
Stalinit Sami Frashëri Petro Nini Luarasi Berat Otranto

Ha inizio la campagna abbonamenti nel giornale "Republika"

Abbonamento all’interno del paese mensile 648 lekë 3 mesi 1944 lekë 6 mesi 3888 lekë annuale 7778 lekë In Grecia Mensile 360 dracme 3 mesi 1080 dracme 6 mesi 2150 dracme annuale 4320 dracme
Greqi