Il norvegese incontra il procuratore di Hajdari. I manifestanti di dicembre: La nostra strada porta a Strasburgo. L’Unione riprende lo sciopero. Pagina 7 Il norvegese incontra il procuratore di Hajdari. I manifestanti di dicembre: La nostra strada porta a Strasburgo. L’Unione riprende lo sciopero. Pagina 7

Pag. 4

Il dissenso albanese — il monopolio di chi cade dal fico Di Dalip GRECA In Albania è diventato di moda: appena un individuo si stacca, per una o più ragioni, dal gruppo politico in cui ha militato, comincia a vomitare bile contro il suo ex padrone, rinnegando il periodo di luna di miele trascorso con lui. In breve, recita la parte del dissidente. Molti di quelli che avrebbero dato la vita per il dottor Berisha agli inizi della democrazia, o anche più tardi, nella dolcezza del governo, dopo il divorzio hanno adottato il vocabolario del dissenso, hanno mandato all’aria il lessico dell’opposizione e hanno tirato fuori sinonimi come: capo tribù, despota, autoritario. Avete sentito Kalakula (un tempo anche in compagnia di Baleta), Çeka, Gjinushi e decine di altri che hanno dimenticato le “gentilezze” del dottore e dopo la rottura lo attaccano a cannonate? Se Berisha avesse avuto la pazienza di accettare, oltre alla propria, anche le opinioni degli oppositori all’interno del PD, fosse pure per cortesia, oggi non avremmo né il PD né il PAD, né il Movimento per la Democrazia. In un altro senso, tutti e tre questi partiti non sono altro che il prodotto del carattere autoritario di Berisha, per il quale è impossibile accettare un’opposizione, fosse anche un’alternativa interna al partito. In breve, nessuno tranne Berisha può parlare con la propria voce. Non solo: ogni volta che uno degli altri alleati del Partito Democratico ha tentato di uscire dal recinto, il dottore gli si è subito scagliato contro con tutto l’arsenale di armi a sua disposizione. Appena il Partito del Fronte Nazionale (proprietà comunitaria?) ha cambiato posizione nei confronti del PD, Berisha lo ha diviso in due, creando una sua piccola filiale, solo e soltanto per conservare la propria maggioranza numerica nel par- [parzialmente illeggibile] Continua a pagina 3

Illustrazione: Medi Belortaja

Ceka e Demi, duello per Doris Pak — Pagina 3 Ceka e Demi, duello per Doris Pak Pagina 3

I poliziotti non ricevono il premio; Majko non ha mantenuto la parola Due fratelli in tribunale per un’eredità Pagine 2–6 Durrës, la città di 200 tossicodipendenti La ribellione di Këneta viene sconfitta Attentato a Omonia L’asino zoppica dalle orecchie Pagina 7 PSD: voto di fiducia per gli oppositori di Gjinushi Studenti: Non siamo politici, ma [chiediamo] la liberazione di 6 funzionari del PD Pagina 5 Un bambino albanese insegna il greco antico ai greci Pagina 14

Si comunica ai coordinatori, ai presidenti delle sezioni e ai rappresentanti del Forum delle donne e della gioventù repubblicana nelle sezioni che sabato 5.12.1998 alle ore 11.00 dovranno trovarsi presso la Sede centrale del PRSH per una riunione con il seguente ordine del giorno: 1. Le posizioni del PR nell’attuale situazione politica 2. Questioni organizzative 3. Preparazione delle conferenze delle donne e della gioventù repubblicana La Presidenza del PRSH