22/02/1998
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Republika

22 febbraio 1998

Se la terra non trova il suo posto, lo Stato non troverà il suo posto

Dichiarazione della Presidenza del PR Né Nano né il FMI riusciranno a restituire le proprietà se non le restituiranno ai legittimi proprietari. Nell'incontro con la squadra del FMI, il signor Nano ha dichiarato che entro giugno di quest'anno sarebbe stato presentato all'Assemblea Popolare un pacchetto di leggi che avrebbe risolto definitivamente i conflitti sulla proprietà della terra e aperto il suo libero mercato. Non è chiaro quale soluzione il signor Nano darà al grave problema della proprietà terriera, ma il Partito Repubblicano informa preventivamente il signor Nano che né lui né il FMI sono proprietari generali della terra albanese e che qualsiasi iniziativa intrapresa per risolvere il problema potrà avere successo solo se avrà come base il criterio irremovibile della restituzione della terra al legittimo proprietario. In merito alla situazione attuale della proprietà terriera, il Partito Repubblicano osserva: - In Albania non esiste una legge unica sulla terra. In alcune regioni del paese i contadini sono tornati alle proprie terre facendosi giustizia da sé, mentre in altre regioni è stata imposta con la forza la divisione della terra per nuclei familiari, in base alla legge sopra menzionata. Il paese è stato diviso in cantoni; sono in vigore contemporaneamente due leggi, cosa inaccettabile, perché i cittadini devono essere uguali davanti alla legge. - Con la divisione per nuclei familiari

La Procura fa marcia indietro, «Hajdari è innocente»

Nel vecchio fascicolo si trova il referto medico. PS e PD cominciano il loro gioco. I socialisti: Venite in Parlamento, perdoneremo Azemi SHIK: capo musulmano e capo municipale, 20.000 dollari di tangenti 7 testimonianze a favore dell'ufficiale dello SHIK Fahri Balliu Pagina 10

All'interno

Tre esplosioni a Shkodër Tritolo al Commissariato I poliziotti aiutano i terroristi Pagina 7 Scoperta una sepoltura con resti di animali Gli abitanti della capitale hanno mangiato carne di cavallo, asino e cane Pagina 8 Kadare: non ho il mandato politico di Havel Pagina 19

Ministero della Difesa: gli attacchi armati ai depositi sono ispirati dal partito irresponsabile Pagina 2