Gli agenti lo hanno colto sul fatto all’Hotel Dajti
P. 2
Se l’UÇK firma, seguirò la mia strada
P. 10
Non cadiamo nelle provocazioni dei serbi. I kosovari appianino i loro contrasti
P. 3
Guerra di nervi in Kosovo. Bloccati 8 veicoli dell’OSCE
P. 10
Demaçi minaccia di separarsi dall’UÇK
Gli accordi di clan della democrazia albanese
Il giornalista di "Panorama" parla a "Republika": In Albania, chi testimonia facendo nome e cognome si becca una raffica di Kalashnikov
Dunque avete dei fatti e avete condotto un’inchiesta?
“È chiaro che ho condotto un’inchiesta. Normalmente le persone sono disposte a parlare, a condizione che non vengano citate. Ma quando si sente la stessa cosa da una, due, tre o più persone, la conclusione è logica. E, come si dice in tribunale, una serie di indizi costituisce una prova. Queste inchieste vengono condotte sulla base di tali indizi. Sappiamo molto bene che chi parla troppo non tarderà a ricevere una raffica di Kalashnikov, perciò nessuno è disposto a parlare facendo nome e cognome. Sappiamo anche che da voi non esiste una democrazia in cui le persone possano farsi avanti e dire di sapere questo o quello.”
Nei suoi articoli ha collegato gli ex dirigenti comunisti ai nuovi politici. Come è riuscito a stabilire questi collegamenti?
“Una cosa è vera: c’è una continuità che non è mai stata interrotta. Questa è la realtà: da Hoxha in poi c’è stata continuità nel potere, negli affari e in altre cose di questo genere. L’unico trauma che l’Albania ha subito è stato quello del ’97; era legato al fatto che questa continuità stava per essere spezzata da persone che non erano del Sud, che non erano alleate di determinate posizioni politiche del passato, e da cose di questo genere. Ma voglio aggiungere una cosa: mi turba molto il fatto che ci siano persone sorprese che un giornale libero possa scrivere certe cose senza che gli vengano suggeriti i fatti o che qualcuno dell’opposizione lo imbocchi. Come ho detto, non conosco Berisha, né nessuno del suo clan
Pag. 4
La notte di San Bartolomeo a Tirana
Per i vetri che la sicurezza ruppe nel garage dell’ambasciata sovietica, furono spente 23 vite innocenti
Il macabro episodio avvenuto 48 anni fa fu un massacro che colpì l’intellighenzia albanese. 23 innocenti martiri furono passati a fil di scure. Erano di età diverse, appartenevano a classi sociali
Tornano Bashkim Gazidede e Sheme Kosova
TIRANA: Sono stati individuati altri ex funzionari del DP, accusati di “crimini contro l’umanità”. Dopo la conclusione della prima fase delle indagini su questo caso, i procuratori albanesi hanno esteso ulteriormente l’inchiesta sul grande caso dello scorso anno. L’arresto, nell’agosto dello scorso anno, di sei ex alti funzionari del DP e la loro scarcerazione per la scadenza dei termini,
I comunisti minacciano l’Occidente
L’incapacità di dare una risposta a
All’interno:
Hajdaraga e l’addetto militare americano ispezionano Kukës
Pagina 4
La notte di San Bartolomeo
L’Occidente
L’incapacità di rispondere rapidamente alla violenza nell’ex Jugoslavia sta causando notevole preoccupazione all’Occidente. Il massiccio dispiegamento delle forze militari e di polizia serbe lungo i confini del Kosovo ha messo in allarme le Grandi Potenze. Il risultato parziale raggiunto a Rambouillet potrebbe essere vanificato nel giro di pochi giorni. La Segretaria di Stato americana, la signora Albright, sta cercando di convincere i membri del Congresso che la partecipazione americana a una forza di mantenimento della pace in Kosovo è di particolare importanza. Sebbene la propaganda serba cerchi di giustificare la concentrazione di mezzi militari come parte delle manovre militari invernali, gli Stati Uniti hanno capito molto bene il gioco di Milosevic: provocare ancora una volta la comunità internazionale e la stessa diplomazia internazionale, che non ha accettato il fallimento di Rambouillet. Il blocco, al confine tra Kosovo e Macedonia, di 8 veicoli e 20 osservatori dell’OSCE, ignorandone l’immunità diplomatica, è una sfida chiaramente lanciata alla Comunità internazionale. Gli Stati Uniti hanno avvertito la Serbia di non intraprendere operazioni militari in Kosovo e di non inasprire la situazione nella regione, ma questo avvertimento deve essere rafforzato con il dispiegamento della NATO lungo i confini del Kosovo. La missione di mantenimento della pace di
Inoltre, pag. 3
Muore l’uomo più anziano d’Albania
Pagina 5
Tornano Bashkim Gazidede e Sheme Kosova
Pagina 7
CONFERENZA STAMPA
Oggi alle 10.00, presso la sede del PR, la dirigenza terrà una conferenza stampa. Sarà presente anche il signor Godo.