09/07/1999
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Republika

9 luglio 1999

Godo: Lo Stato albanese protegga i nostri emigranti in Grecia

Godo: Lo Stato albanese protegga i nostri emigranti in Grecia P. 3

Karamitro: Siamo alla vigilia del crollo di nuovi schemi piramidali

Karamitro: Siamo alla vigilia del crollo di nuovi schemi piramidali P. 9

Thaçi: Attenzione, le forze di Bukoshi destabilizzeranno l’Albania

Thaçi: Attenzione, le forze di Bukoshi destabilizzeranno l’Albania P. 3

La banda di Scutari viene smascherata

P. 9 “Questa famiglia investiva molto nella banda di Scutari. Secondo le prove della Procura, spendevano 25.000 lekë al giorno per frutta e sigarette. I produttori avevano messo a disposizione degli scutarini una linea telefonica internazionale tramite l’ufficio postale di Berat, perché fosse messa a disposizione degli scutarini” P. 6 URA VAJGURORË: Svelati alcuni misteri della macabra tragedia. “Questa famiglia investiva molto nella banda di Scutari. Secondo le prove della Procura, spendevano 25.000 lekë al giorno per frutta e sigarette. I produttori avevano messo a disposizione degli scutarini una linea telefonica internazionale tramite l’ufficio postale di Berat, perché fosse messa a disposizione degli scutarini”

Un vergognoso mercanteggiamento diplomatico

Il governo albanese preferisce il ruolo dell’“autocensura”. Sebbene il governo greco abbia compiuto atti di violenza e terrorismo provocatori nei confronti degli emigranti albanesi, ignorando tutte le norme internazionali, gli accordi bilaterali e le numerose promesse, il rappresentante del nostro Ministero degli Esteri, senza fare nulla... [testo mancante] ha avviato una campagna contro la criminalità. Il nostro Ministero degli Esteri condivide l’assurda e amplificata idea della “criminalità” attribuita agli albanesi, pur di giustificare l’atteggiamento delle autorità greche, che stanno espellendo persone innocenti, in difficoltà e familiari che si guadagnano da vivere. I nostri diplomatici e governanti non si chiedono perché vengano reclutati cittadini albanesi innocenti, perché vengano strappati i loro documenti, né perché donne e bambini siano terrorizzati dalla polizia. Anzi, il portavoce del Ministero degli Esteri afferma che “le cifre sul numero degli emigranti rimpatriati, riportate dalla stampa, sono contraddittorie”. Il portavoce del Ministero precisa che le persone respinte non sono 3.465, ma 3.464! Neppure agli stessi funzionari greci verrebbe in mente di fare statistiche del genere. Con i nostri governanti le cose vanno diversamente. Vogliono essere precisi, ma solo davanti all’opinione pubblica greca. Quella albanese non conta. In fin dei conti, non è stato il governo albanese a mandare gli emigranti a lavorare in Grecia per guadagnarsi il pane. Il pane si trova anche qui. Continua a pagina 3

Procura: ecco come elimineranno Nano

Il pubblico ministero del caso contesta la decisione della Corte Suprema. Chiede che il caso sia giudicato dal Tribunale di Berat P. 6

Grecia: Fuori chi non è vorioepirota

All’interno: Grecia: Fuori chi non è vorioepirota Circa 1.400 persone respinte ieri a Kapshticë e Kakavijë TIRANA: Altri 1.400 albanesi sono stati respinti ieri dalle forze militari e di polizia serbe, in entrambi i valichi di frontiera tra l’Albania e la Grecia, P. 2

Kosovo: i combattenti albanesi in una fase di transizione

L’UÇK mantiene l’ordine in Kosovo

Kosovo: i combattenti albanesi in una fase di transizione Consegneremo le armi, ma presto entreremo nella polizia dell’ONU e saremo di nuovo armati Di Silvi Grult Nel cortile della scuola di Rudnik, proprio vicino ai villaggi serbi nel nord del Kosovo, i poliziotti dell’UÇK, disarmati ma in uniforme, tornano dal pattugliamento: come quasi ovunque in Kosovo, gli ex combattenti dell’UÇK hanno una propria polizia, senza aspettare quella dell’ONU. In tono molto ufficiale, il “comandante” Naser Aliu spiega la missione delle sue truppe: “pattugliamenti notturni, per evitare i furti; ispezioni notturne per assicurarsi che tutto proceda bene tra albanesi e serbi”. Più a sud, dove la tensione è alta tra gli albanesi e la minoranza serba, un altro “ufficiale” dell’Esercito di Liberazione del Kosovo a Rahovec conferma: “Siamo una forza di polizia. Pattugliamo 24 ore su 24”. L’organizzazione albanese, obbligata a smilitarizzarsi in base all’accordo raggiunto dai capi della NATO a giugno, ha in programma di mantenere il controllo di

“CARMEN” arriva anche in Grecia

Su invito del Teatro dell’Opera di Ioannina (Grecia), l’opera in quattro atti “Carmen”, dopo il suo successo nella capitale, arriverà anche in Grecia, precisamente a Ioannina. Sarà lunedì,

I poliziotti cercavano di far sparire Roka

Il veicolo utilizzato per far sparire il commissario Agron Roka viene bloccato a Elbasan TIRANA: La [testo troncato] militare per l’accusa iniziale di “abuso d’ufficio”. L’ex commissario di Saranda Agron Roka, ormai dichiarato ricercato dalla Procura [testo troncato]. Fonti ufficiali del Ministero dell’Ordine Pubblico hanno dichiarato che “l’auto

Dove sono spariti i cadaveri degli albanesi?

Abiti, scarpe, fotografie e documenti d’identità sono stati trovati nei pressi delle vasche di fusione e delle gallerie della miniera di Trepça . P. 5

Una donna viene rapita

ULTIM’ORA Ieri sera, intorno alle 23:00, persone non identificate hanno terrorizzato a colpi di raffiche d’arma da fuoco gli abitanti di un condominio in via “Sami Frashëri”, nella Nuova Tirana. Tre persone, dopo aver sparato con le armi, sono entrate con la forza nell’abitazione di un cittadino e hanno rapito una donna. Secondo la Polizia, la donna è tuttora non identificata, poiché in casa non c’era nessun’altra persona. I dirigenti della Polizia di Tirana sono giunti sul luogo e hanno raccolto diverse testimonianze dagli abitanti della zona.

Il governo approva le pensioni dei militari

. P. 2

Furto spettacolare ad Atene

Scompaiono i documenti segreti sugli aerei americani F-16. Si spera che il furto sia stato commesso da un ladro comune . P. 4

“CARMEN”