P. 8

Prof. Pandeli ÇINA L’Albania, a causa delle tensioni e degli sviluppi arretrati, sta vivendo le ore di un infarto acuto. Stesa a terra, cerca l’illusione di un’agonia in cui gli pseudo-politici arretrati, con le loro decisioni medievali, hanno costretto la giovane generazione e gli intellettuali a partire, provocando un’emorragia. Questa emorragia, che dissangua le vene della nazione, non potrà mai essere rimpiazzata dal veleno che gli pseudo-politici sputano insultandosi a vicenda. Oggi non abbiamo né il tempo né l’energia per odiarci; oggi abbiamo bisogno di amarci e di comprenderci. Ma, da medico e intellettuale, sono convinto nel mio ottimismo che questa sia la fase più acuta del male e che, dopo questo momento, l’Albania abbia il diritto di attendersi i necessari miglioramenti storici e sociali. Una cosa non dobbiamo dimenticare, noi intellettuali e patrioti: i politici e i governi sono temporanei, mentre le nazioni e i popoli sono eterni. In questo modo, la nostra nazione e il nostro popolo, provati da tante sofferenze, attendono la salvezza dai loro figli più onesti, pronti a sacrificare tutto della propria vita per il bene del futuro. Domani i nomi dei politici saranno completamente dimenticati (anzi, alcuni di loro sono già stati dimenticati oggi), ma noi intellettuali saremo chiamati a comparire davanti al tribunale della storia per testimoniare le nostre responsabilità e il nostro contributo al servizio degli ideali nazionali. Naturalmente, in questo momento ci sono molte cose che si potrebbero dire, ma mi rivolgo alla parte onesta del mio popolo con il messaggio che non abbiamo neanche un minuto da perdere. Le opportunità storiche che il presente ci offre costituiscono una garanzia per il futuro, ma prima di tutto richiedono il nostro impegno, la nostra onestà, la nostra determinazione e la fiducia che presto il nostro paese si integrerà, da pari, nelle strutture europee. Il mio ultimo appello ai politici è: “guardate al futuro dell’Albania, non alle vostre poltrone”. Il mio appello al popolo, invece, è netto e breve: “Oggi o mai più.”

GIUSTIZIA CRIMINE Nei film si vendono le ossa dei morti, nella vita si fanno affari con i vivi Intervista al noto attore Ndriçim Xhepa P. 13 GIUSTIZIA; CRIMINE

CANTINA DI BEVANDE Generale Kastriot SKËNDERBEU • Produzione naturale • Standard statale • Qualità - Sicurezza Tel & Fax: 052 23 353 Anan: Per il Kosovo parliamo noi, senza negare la collaborazione P. 4 Majko: Voglio Servet Pëllumbi come Segretario generale P. 5 Meta: Il Congresso, la grande riconciliazione dei socialisti P. 3

I diplomatici e Meidani tengono Nano sotto controllo P. 3 PD e i suoi alleati chiedono il diritto di gestire le proteste P. 3 Dade, Legisi e Zela si preparano alla resistenza P. 3 I sostenitori di Nano, i nuovi in cerca di lavoro P. 5